Hva Betyr MOD OG BESLUTSOMHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• mot og besluttsomhet
• mot og vilje

Eksempler på bruk av Mod og beslutsomhed på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Som satte deres mod og beslutsomhed på prøve.
Som tester deres mot og avgjørelser.

For at gøre dette, selvfølgelig, behov mod og beslutsomhed.
For å gjøre dette, selvfølgelig, trenger mot og besluttsomhet.

Deres mod og beslutsomhed er et eksempel for andre soldater.
Ditt mot og din dømmekraft er et eksempel for alle soldater.

Men du udviste stort mod og beslutsomhed.
Du viste like fullt stor tapperhet og pågangsmot.

De fleste historiske referencer tyder på, at tigeren altid er blevet hædret for mod og beslutsomhed.
De fleste historiske referanser tyder på at tigeren alltid har blitt hedret for mot og besluttsomhet.

Dette er en handling, der kræver mod og beslutsomhed, men det vil stoppe alle dine tvivl.
Dette er en handling som krever mod og beslutsomhet, men det vil stoppe alle dine tvil.

Men at modsætte sig at blive indlemmet i Hitlerjugend krævede både mod og beslutsomhed.
Å nekte å bli med i Hitlerjugend krevde både mot og besluttsomhet.

Det er mine 1 meter og 80 centimeters list, mod og beslutsomhed mod dine 75 centimeters gy-gy, ga-ga og fnisen.
Nå er det mine 180 cm med list, mot og ubøyelighet mot dine 80 centimeter med"gogo""gaga" og fnising.

De er ikke bange for nye ting og de drager afsted på eventyr med mod og beslutsomhed.
De er ikke redd for nye ting, og de står ovenfor eventyr med mot og besluttsomhet.

Med endnu større mod og beslutsomhed vil vi gøre dette i 2017 ved 100-årsdagen for de historiske'Ti dage der rystede verden'.
I 2017 vil vi gjøre dette med større mot og besluttsomhet for 100-årsjubileet for disse historiske«ti dager som rystet verden».

Vi værdsætter passion, mod og beslutsomhed.
Vi verdsetter begeistring, mot og besluttsomhet.

Men mod og beslutsomhed i vores akvamarin pindsvin og hans hellige våben til at hjælpe ham håndtere ethvert problem.
Men mot og besluttsomhet for vår aquamarine pinnsvin og hans hellige våpen for å hjelpe ham å takle eventuelle problemer.

Maskotter med turkis give dem mod og beslutsomhed.
Maskoter med turkis gi dem mot og besluttsomhet.

Drevet af mod og beslutsomhed slår den idealistiske far, John Crowley(Brendan Fraser- Mumie-filmene) sig sammen med den menneskesky, medicinske forsker, Dr. Robert Stonehill Oscar®-nominerede….
Mot og viljestyrke driver den idealistiske faren, John Crowley(Brendan Fraser) til å slå sine krefter sammen med den folkeskye medisinske forskeren, Dr. Robert Stonehill(Harrison Ford).

Vi er urokkelige i vores udholdenhed og overvinder forhindringer med mod og beslutsomhed.
Vi er urokkelige i vår utholdenhet og overvinner hindringer med tæl og besluttsomhet.

Der er sår, der har brug for at blive helbredt, og kun med mod og beslutsomhed er vi i stand til at skære båndene med vores lidelser, for at være glade igen.
Det er sår som må helbredes, og bare med mot og vilje er vi i stand til å kutte forbindelsene med lidelsen vår for å bli lykkelige igjen.

Stribene symboliserer henholdsvis solidaritet, fred, frodig natur og rolighed, og mod og beslutsomhed.
De tre fargene er ment å symbolisere henholdsvis solidaritet, fred og ro, og mot og besluttsomhet.

Vi kan bryde tavsheden ved at anbefale dem som har mod og beslutsomhed til at tale om problemerne, og som deler sucesser og kundskab i stedet for at gemme dem.
Vi kan bryte tausheten gjennom å anbefale de som har mot og besluttsomhet til å prate om problemene, og som deler suksesser og kunnskap i stedet for å gjemme dem.

Ledertyper, heltetyper og pionerer er præget af denne type energi, og de udstråler ofte mod og beslutsomhed.
Ledere, helter og pionerer er preget av denne type energi, og de utstråler ofte mot og besluttsomhet.

Unges, og især de sudanesiske pigers og kvinders, mod og beslutsomhed var i sandhed inspirerende.
Unges, og særlig de sudanske jentenes og kvinnenes mot og beslutsomhet var i sannhet inspirerende.

OKI Group respekterer alle medarbejderes individualitet og skaber en virksomhedskultur, hvor medarbejderne opfordres til at håndtere udfordringer for gruppen med mod og beslutsomhed.
Ved å anerkjenne særpreget til hver enkelt ansatt dyrker OKI-konsernet en bedriftskultur der de ansatte oppmuntres til å takle utfordringer som gruppen står overfor, med mot og besluttsomhet.

I en tid, hvor en soldats liv kunne gå tabt fra det ene øjeblik til det andet, krævede det ekstremt mod og beslutsomhed for en virkelig helt at skabe sig et navn.
I en tid da en soldat lett og raskt kunne miste livet, måtte det stort mot og besluttsomhet til for at en virkelig helt skulle kunne skape seg et omdømme.

At være bange for at begå fejl og at eje op til dem og rydde op efter dem, kan være en drivende kraft bag klyngende adfærd, det er bare lettere at lade en anden tage rap, mens du står tilbage i læ af deres mod og beslutsomhed.
Å være redd for å gjøre feil og å eie opp til dem og rydde opp etter dem kan være en pådriver for klengete atferd, det er bare lettere å la noen andre ta rap mens du står tilbake skjermet av deres mot og besluttsomhet.

Det er præcis, hvad den koi fisk gjorde i de gamle fabler, hvilket gør koi fisk tatovering den perfekte symbol for mod og beslutsomhed af disse sjæle.
Dette er akkurat hva koi fisk gjorde i gamle fabler, noe som gjør koi fisk tatovering det perfekte symbolet for mot og vilje av disse sjelene.

I stedet for at starte heksejagte på dem som mod til at gøre noget ved problemet, burde alle raceklubber I alle lande applaudere dem som har mod og beslutsomhed til at tale åbent om problemet.
I stedet for å starte en heksejakt på de som har mot til å gjøre noe med problemet, så burde alle raseklubber i alle land applaudere de som har mot og besluttsomhet til å prate åpent om problemet.

Det kræver beslutsomhed, mod og karakterstyrke.
Det krever besluttsomhet, mot og karakter.

Vi er ved godt mod, og vores beslutsomhed er upåvirket.
Vi er ved godt mot, og besluttsomheten er urokkelig.

Vis mod og kreativ beslutsomhed.
Vise kreativitet og besluttsomhet.

Den beslutsomhed og mod.
Den besluttsomhet og mot.

Vi roser deres politiske beslutsomhed og mod….
Vi hyller deres politiske besluttsomhet og mot….

Hvordan bruke "mod og beslutsomhed" i en Dansk setning

De er en fantastisk trio, som om natten bruger deres instinkter, mod og beslutsomhed i kampen mod alle skurke.

Hendes grænseløse kapacitet til kærlighed venlighed, styrke, mod og beslutsomhed er en inspiration.

Viljesjælen, der bor i brystet sammen med mod og beslutsomhed.

Selv i de mest vanskelige situationer, betyder det ikke miste mod og beslutsomhed.

De væsentligste mentale færdigheder som mod og beslutsomhed er afgørende for at presset sættes ind på det rette tidspunkt.

Bliver vi stærkere for at møde livet med mod og beslutsomhed?

En mediator kan hjælpe, men som arbejdsplads kan I sagtens selv forebygge tilspidsede konflikter, hvis I har mod og beslutsomhed til det.

Havde jeg ikke ejet en Mummifars mod og beslutsomhed ville jeg måske i dette øjeblik ha’ følt mig lille og ydmyg.

Hvordan bruke "mot og besluttsomhet, mot og vilje" i en Norsk setning

Hun bruker mot og besluttsomhet for å seire.

Det kreves mot og vilje til å overvinne utfordringene!

Det krever mot og vilje til å pushe grenser.

Han viste mot og besluttsomhet da han gjorde sin legeplikt.

Også, disse klokkene snakke om mot og besluttsomhet til jentene.

Hilde Fjellheim viste mot og besluttsomhet på førsteetappen.

En forsvarte oss ved mot og besluttsomhet mot ytre fiender.

Tunghørt – mot og vilje til et godt liv.

Hans mot og besluttsomhet ble viden kjent.

Her trengs mot og vilje til å tenke helhetlig.