Hva Betyr MODNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• modning
• modenhet
• modne
• modner
• gjæringsbu
• ripening
• modningen
• moden

Eksempler på bruk av Modning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Modning sæson: hele året rundt.
Modner sesong: hele året.

Vækst og modning af alle organer.
Vekst og modning av alle organer.

Modning og opsamling af eddike.
Modning og Oaking av eddik.

Men der var også tale om en modning.
Det var også snakk om modning.

Modning sæson- hele året rundt.
Modner sesongen- hele året.

Skær havre en uge før modning med panik og korn.
Skjær havre en uke før modning med panik og korn.

Modning i begyndelsen af august.
Modning i begynnelsen av august.

FUIC- Kompakte enheder til ølfermentering og modning.
FUIC- Kompakte enheter for ølgjæring og modning.

Modning sæson fra maj til august.
Modner sesongen fra mai til august.

Faktisk, har det hele at gøre med biologisk modning.
Faktisk har det bare med biologisk modenhet å gjøre.

Modning sæson- Oktober-november måned.
Modner sesongen- oktober-november.

Der er mange sorter med forskellig modning og smag.
Det er mange varianter med forskjellig modning og smak.

Hjernens modning og sprogets udvikling.
Hjernens modenhet og språkutvikling.

Derudover er der også andre tegn på modning af hvidløg.
I tillegg er det også andre tegn på modning av hvitløk.

Modning sæson: fra august til november måned.
Modner sesong: fra august til november.

I virkeligheden forhindrer de dem fra følelsesmæssig modning.
I virkeligheten hindrer de dem fra følelsesmessig modning.

Cavaens modning sker i underjordiske kældre.
Modningen av Cava skjer i underjordiske kjellere.

De vigtigste fordele ved denne type er modning og holdbarhed.
De viktigste fordelene med denne typen er modning og holdbarhet.

Modning sæson er normalt fra februar til april.
Modner sesongen er vanligvis fra februar til april.

Hos kvinder er denne modning indikeret ved starten af menstruationen.
Hos kvinner er denne moden indikert ved menstruasjonens begynnelse.

Modning bærer Sort Satin opstår i hele frugtperioden.
Ripening bær Black Satin skjer gjennom hele frukten.

I ca. to uger er et æg modning i det, som sædematerialet skal imprægnere.
I ca to uker er en eggcelle moden i det, som sædmassen må gjødsle.

Modning sæson fra maj til juni kan du købe hele året rundt.
Modner sesongen fra mai til juni, kan du kjøpe hele året.

I hvert eneste menneske findes en grundlæggende drivkraft mod heling, vækst og modning.
I alle mennesker finnes en drivkraft som ønsker heling, modenhet og vekst.

Fuld modning af frugten kan bestemmes af nøddernes skræl.
Full modning av frukten kan bestemmes av nøllens peeling.

Naturligvis påvirker dette ugunstigt modning af ægget og dets beredskab til befrugtning.
Dette påvirker selvsagt modningen av egget og dets beredskap for befruktning.

Normal modning af ægget, fuld ægløsning og begyndelsen af graviditeten.
Normal modning av egget, full eggløsning og utbrudd av graviditet.

I løbet af denne periode starter modning af follikler, hvoraf 1-2 bliver dominerende.
I løpet av denne perioden starter modningen av follikler, hvorav 1-2 blir dominerende.

Modning af livmoderhalsen er ofte det første skridt i at fremkalde arbejdskraft.
Ripening av livmorhalsen er ofte det første trinnet i å fremkalle arbeidskraft.

Under disse perioder af livet suspenderes modning af æg i æggestokkene midlertidigt.
Under disse perioder av livet, er modningen av eggene i eggstokkene midlertidig suspendert.

Hvordan bruke "modning" i en Dansk setning

Erhvervs, Modning & Udviklingsforløbet tilbydes i forlængelse af grundskoleforløbet en overbygning af kombineret praktisk og boglig karakter, som vil være et undervisningsalternativ hvor de unge kan tage et 11.

De modner ikke på samme tid, du kan nyde modning bær i lang tid.

Ved modning revner frugtkødet, og indeni ligger frøet omsluttet af en fliget, koralrød kappe.

Hvornår og hvad behandler vi, kvindens forvandling undervejs i graviditeten og modning til fødsel.

Tomat Rødhætte, som bekendt, henviser til de tidlige modning sorter Stam tyske valg.

Hvis du undersøger oplysningerne på emballagen af frø, bliver det klart, at tomat Rødhætte er tidlig modning, samt såkaldte superdeterminantnym kvaliteter - Baby nå.

I kontrakt med aftageren af slagge er bestemt, at slagge skal henligge til modning i 3 måneder med henblik på at overholde kravene til kategori 3 i bekendtgørelse nr af 21.

Formålt r prsonlig afklaring, modning og at kunn opbyg t positivt nrgiovrskud og balanc i dit t liv.

På en måde var La Callas hans opfindelse, for så vidt angår hendes modning som skuespillerinde (foruden at hun besad århundredets største og prægtigste og meget dramatiske koloratursopran).

Slaggen henligger til modning i ca. 3 måneder, hvorefter sortering finder sted.

Hvordan bruke "modner, modne, modenhet" i en Norsk setning

Frukt modner fra november til januar.

MMV filmer modne tyske swinger partiet.

Slik modenhet innebærer selvaksept og overvinne narsissisme.

Modner 2-4 dager senere enn Korona.

Camilla Stoltenberg gutter skoletapere modenhet kjønnsgap

Mer modenhet voksne damer dating systemet.

Web Services modenhet blir flittig debattert.

Det krever modenhet innen Enterprise Information Management.

Gratis modne cam 100 dating 121.

Fordi visdom og modenhet manglet den gangen.