Hva Betyr NÆSTE SESSION på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• neste økt
• neste sesjon
• neste time

Eksempler på bruk av Næste session på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Men næste session er hård.
Men neste sesjon er slitsom.

Gør noget før vores næste session.
Men gjør noe før vår neste time.

I den næste session, Vi vil tale om, hvordan Gud vedtager os ind i hans familie. Lad os bede.
I neste sesjon, Vi skal snakke om hvordan Gud adopterer oss inn i sin familie. La oss be.

Hvornår vil du komme til din næste session?
Når vil du komme for din neste time?

Det forbereder vores kroppe til at gøre sig klar til næste session for at starte processen igen, så du over tid kan bygge den drømmefysik, du har ledt efter.
Den forbereder kroppene våre til å gjøre seg klar til neste sesjon for å starte prosessen på nytt, slik at du over tid kan bygge den drømmefysikk du har latt etter.

Det gi'r en masse energi til næste session.
Dette gir masse energi til neste økt.

Det forbereder også vores kroppe på at blive klar til næste session for at begynde processen igen, så du over tid kan bygge den drømmefysik, du har været på udkig efter.
Den forbereder kroppene våre til å gjøre seg klar til neste sesjon for å starte prosessen på nytt, slik at du over tid kan bygge den drømmefysikk du har latt etter.

Det gi'r en masse energi til næste session.
Og det gir masse energi inn mot neste kamp.

Det er bedst at gå lidt for at reducere øvelsens intensitet og gøre dig klar til næste session.
Det er best å gå litt for å redusere treningenes intensitet og gjør deg klar til neste økt.

Nulstil rummet for at gøre det klar til næste session med et klik på en knap.
Tilbakestill rommet for å gjøre det klart til neste økt med et klikk på en knapp.

Du er nødt til at have 3 facebook venner til at låse din næste session.
Du må ha 3 Facebook-venner til å låse opp neste økt.

Jeg havde problemer med at få hovedet varm nok med denne kastanje trækul, Jeg vil købe nogle kul til næste session, men jeg lykkedes en rød farve efter et par menuetter af hånden cranking og gjort nogle fremskridt på hammer hovedet.
Jeg hadde problemer med å få hodet varmt nok med dette kastanje trekull, Jeg vil kjøpe noen kull for neste økt, men jeg klarte en rød farge etter et par menuetter av hånd spy og gjort noen fremgang på hammeren hodet.

Når du klar til at spille igen, Start din næste session.
Når du klar til å spille igjen, starte neste økt.

På samme måde har en undersøgelse foretaget af et team af norske forskere vist, at den hurtigste måde at forbedre din VO2 max og overordnede udholdenhed præstationer på er at gøre kortere intensioner arbejde, der er hurtigere end hurtigere end du ville køre generelt, men ikke så hurtigt at de forlader dig udmattet til næste session.
På samme måte har en undersøkelse av et team av norske forskere vist at den raskeste måten å forbedre VO2 maksimal og total utholdenhetsytelse på er å gjøre kortvarige angrep av intensitetsarbeid som er i en hastighet som er betydelig raskere enn du ville ri generelt, men ikke så fort at de forlater deg utmattet til neste økt.

Når du er færdig med handel, tilrådes du at lukke systemet indtil den næste session, når du er klar til at handle igen.
Når du er ferdig med handel, blir du anbefalt å slå av systemet til neste økt når du er klar til å handle igjen.

Denne serie kan også støtte restitution efter træning og løb, der sikrer, at du er fyldt med energi til næste session.
Dette utvalget kan også støtte restitusjonen etter trening og løp, og sikre at du har energien du trenger for neste øvelse.

Du kan ikke bruge balancer i apparatet til næste session.
Du kan ikke bruke balanser i apparatet til neste økt.

Smashing glas, hundens gøen, bomber eksplosioner, løbende flod, nøgler rustling eller endda alarmen lyden er kun eksempler på lydeffekter, du vil snart finde i høj kvalitet 24bit/ 96kHz her på Lucid Samples Vi har samlet hundredvis af varer i vores studie 1, der bare venter på at blive optaget, nogle gange vil de ikke engang gøre det til næste session.
Smashing glass, hund bjeffer, bomber eksplosjoner, rennende elv, nøkler rustling, eller enda alarmen lyden er bare eksempler på lydeffekter, vil du snart finne i høy kvalitet 24bit/ 96kHz her på Lucid Samples Vi har samlet hundrevis av elementer i vårt studio 1, som bare venter på å bli tatt opp, noen ganger vil de ikke engang gjøre det til neste sesjon.

For ikke at glemme alt om den procedure, hver gang under et besøg til Frisør-tilmelde dig til næste session i en måned(eller oftere).
For ikke å glemme om prosedyren, hver gang i løpet av en tur til Frisøren registrer deg for neste økt i løpet av en måned(eller oftere).

Når der opnås en bedring af en person i koma, skal du slutte af med at sige”slut for i dag” og fortælle personen, hvornår du kommer tilbage for at give ham den næste session.
Når du har oppnådd en forbedring hos en person i koma, avslutt med å si:«Det var alt for i dag», og la personen få vite når du vil komme til ham for neste session.

Og foretag de ændringer, de føler sig passende før næste session.
Og gjør hva som helst som de føler seg passende før neste sesjon.

Du kan måske lave et hjemmebesøg, eller fremrykke vores næste session.
Du kan kanskje gjøre et hjemmebesøk, eller flytte fram vår neste time.

Hvis der opstår tegn på irritation på huden, anbefales det at forkorte eksponeringstiden i den næste session.
Når det oppstår tegn på irritasjon på huden, anbefales det å forkorte eksponeringstiden i neste sesjon.

Når du har udført fire pomodoro'er, skal du tage en længere pause(15-30 min.) for at lade op til din næste session.
Når du har fullført fire pomodoros, tar du en lenger pause(15-30 minutter) for å gjøre deg klar for neste økt.

For at undgå at påtvinge vores egen fortolkning af hvad der skete, bad vi hende om at skrive sine indtryk ned til vores næste session.
For å unngå å påføre henne vår egen tolkning av det som hadde skjedd, ba vi henne om å skrive ned innsiktene sine til neste terapitime.

Jeg kan godt lide det, da det er en fantastisk måde at gemme din vibrator uden for kassen, så det ikke bliver dækket af alle slags ting, mens du venter på sin næste session i din sengeladerskuffe.
Jeg liker det som det er en fin måte å lagre vibratoren din utenfor boksen, slik at den ikke blir dekket i alle slags ting mens du venter på neste sesjon i sengenes skuffen.

Præsidenten og vicepræsidenten for det følgende kalenderår vælges ved den ordinære session blandt de valgte medlemmer fra det land, hvor den næste ordinære session skal afholdes.
President og visepresidenten for det følgende kalenderåret velges ved den ordinære sesjonen blant valgte medlemmer fra landet der neste ordinære sesjon skal finne sted.

I Libertex platformen, aktiver utilgængelige for handel er markeret rødt, og den tid tilbage, før den næste handelsdag session vises.
I Libertex plattform, eiendeler utilgjengelig for trading er merket rødt, og tid igjen før neste trading session vises.

Din frisør bør være i stand til at fortælle dig, når du skal planlægge din næste trimning session.
Din frisør skal kunne fortelle deg når du skal planlegge din neste trimming økt.

Det sikrer, at dine muskler vil reparere hurtigere og vokse lettere, samtidig med at få dig klar til din næste fitness session uden nogen bivirkninger.
Det sikrer at musklene vil reparere raskere og vokse lettere, samtidig får du klar for neste treningsøkt uten bivirkninger.

Hvordan bruke "næste session" i en Dansk setning

Netværk, mennesker og markeder Tilmeld dig til næste session Kurset udforsker spørgsmålet om, hvordan sociale, økonomiske og teknologiske realiteter hænger sammen i den moderne verden.

I nogle tilfælde vandt DFLers og republikanerne konkurrencer i partisanske højborger og har næsten sikkert sikret deres plads i den lovgivende næste session.

Resultaterne fra dette bringer du tilbage til næste session.

Må ikke bekymre dig, din instruktør vil sørge for du ved, hvor at være for din næste session.

næste Session at etablere et nordisk samarbejde vedrørende udviklingen af regler om erstatning ved miljøskader med henblik på en snarlig tilvejebringelse af.

Den transporterer vand væk og tørrer hurtigere, så du er klar til din næste session.

Dette program forventer jeg at du laver dagligt indtil næste session.

I næste session vil jeg fortsætte med at tale om spontan visualisering, og derpå vil jeg give et konkret eksempel på en terapisession.

Lizl Rands første mål var at købe mælk i Kvickly, hvilket hun gennemførte inden næste session i gruppen.

Da Camilla og Niels kommer tilbage til næste session, har de lavet en kalender, som hænger på køleskabet, over, hvad der skal laves af ugentlige opgaver.

Hvordan bruke "neste time, neste sesjon" i en Norsk setning

Neste time vil din forkjølelse forsvinne.

Neste sesjon startet opp med Dr.

Som oppgave til neste time blir J.

Neste sesjon var plateslipp av Erik Honores Heliograps.

Neste sesjon var fra FAIFE, der bl.a.

Gleder meg til neste time i Svelvik!

Lykke til med neste time 🙂 26.

Neste time kommer jeg kanskje ikke.

Fortsett til neste sesjon eller ikke?

Men jeg har neste time på torsdag.