Hva Betyr OVERBELASTET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• overbelastet
• overarbeidet

Eksempler på bruk av Overbelastet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg var overbelastet.
Jeg var overarbeidet.

Løjtnant, hovedstyringen er overbelastet.
Løytnant, hovedmotoren er overbelastet.

Vi har ikke overbelastet noget.
Vi har ikke overbelastet noe.

Er det så sært at sundhedsvæsenet er overbelastet?
Er det rart helsevesenet er overarbeidet?

Det bliver overbelastet.
Det blir overbelastet.

Delen eller køretøjet har ikke været overbelastet.
Delen eller bilen har ikke vært overbelastet.

Den blev overbelastet og lukkede ned.
Den ble overbelastet og slo seg av.

Stop, du bliver overbelastet.
Slutt, du blir sprengt.

Rygsække overbelastet: for barnet tilbage alarm.
Overbelastede ryggsekker: Alarm til barns rygg.

Sikringen blev overbelastet.
Sikringen ble overbelastet.

Da Shepherd blev overbelastet, gik der kuk i stationens positionssystem.
Da Shepard ble overbelastet, var det noe som gikk galt med stasjonens navigasjon.

Autosystemet er overbelastet.
Automatikken er overbelastet.

Moderne overbelastet liv pleje gør kvinder mere at arbejde på makeup og generelt.
Modern belastet livet omsorg gjør kvinner mer å jobbe med sminke og generell måte.

Omstillingsbordet er overbelastet.
Sentralbordet er sprengt.

Du var ikke overbelastet med oplysninger.
Du var ikke overbelastet med informasjon.

Hele våbensystemet er overbelastet.
Hele systemet er overbelastet.

Når leveren bliver overbelastet, lider resten af kroppen også.
Når leveren blir overbelastet lider resten av kroppen også.

Jeg havde min tidsplan overbelastet.
Jeg hadde timeplanen min overbelastet.

Hendes hjerne var overbelastet, det kunne ikke gå hurtigt nok.
Hjernen var overbelastet, som om hun ikke fikk det ut fort nok.

Krydset er allerede i dag overbelastet.
Brohodekrysset er allerede i dag overbelastet.

Selv om disse tips ikke helt lave OBS kodning overbelastet, i det mindste, de vil forbedre din kodning situation og lette din hardware belastning.
Selv om disse tipsene ikke helt fix OBS koding belastet, i det minste, de vil forbedre koding situasjonen og lette maskinvaren laste.

En morder gik fri, fordi du var overbelastet?
En drapsmann slapp unna fordi du var overarbeidet?

Ormehulsforvridning har overbelastet strømsystemet.
Forvrengningen har overbelastet hovedstrømnettet.

På den måde bliver dit fordøjelsessystem ikke overbelastet.
På den måten blir ikke fordøyelsessystemet ditt overarbeidet.

I dag er vi overarbejde, overbelastet og overvældet.
I dag er vi overarbeidet, overbelastet og overveldet.

Vil regulere absorptionen af sukker og fedt, hvilket sørger for at dine lever ikke bliver overbelastet.
Det vil regulere opptaket av sukker og fett, noe som holder leveren din fra å bli overarbeidet.

Deres kerne er overbelastet.
Deres motorkjerne er overbelastet.

I nogle tilfælde kan søvnforstyrrelser også relateres til et overskud af opgaver eller sociale aktiviteter eller arbejdsaktiviteter, så sørg for, at din teenagers tidsplan ikke er for overbelastet.
I noen tilfeller kan søvnforstyrrelser også være relatert til et overskudd av oppgaver eller sosiale aktiviteter eller arbeidsaktiviteter, så pass på at timeplanen til tenåringen din ikke er for overbelastet.

Det bliver eksponentielt mere overbelastet deroppe.
Det blir eksponentielt mer overfylt der oppe.

Hvordan at vide, hvis vores lever er overbelastet?
Hvordan vet vi at leveren vår er overarbeidet?

Hvordan bruke "overbelastet" i en Dansk setning

Pas nu på armene, så du ikke må stoppe fordi du har overbelastet dem.

Føder uden hjælp Den gratis fødeafdeling på Muhimbili National Hospital i Dar es Salaam er overbelastet og underbemandet.

Problemet er, hvis ens grundtilstand er meget urolig, og der derfor skal meget lidt til før man er overbelastet.

I dag har Granhøjen overbelastet, begynder det andet dig til, at regionen vurderet, om de opfylder водопроводной водой.

For nogle stykker kalkun, - det være overbelastet leddene.

Geraniumolie hjælper mod overbelastet hud og giver hurtigere helbredelse af sår ved dermatitis og akne hud.

MOTOR TERMOUDLØST: - Rød lampe: Indikerer at trækstationens motor er overbelastet.

En stresscoach SKAL have særlig viden om de biologiske mekanismer kroppen undergår, når nervesystemet er overbelastet.

Projektet omfatter også ejendommene langs Rungsted Strandvej, idet ledningen dér er en del af det samlede system, der er overbelastet (jeg har vedhæftet en skitse).

Lidt mere spændende var starten af prøven, hvor eksamenssystemet var overbelastet, så det tog et kvarters tid før nogen kunne se problemformuleringen.

Hvordan bruke "overbelastet, overarbeidet" i en Norsk setning

Også hjertet vil bli overbelastet pga.

Den første etter jeg overbelastet leggen.

NITH Hovedprosjekt iOS Mattilsynet Blåskjell Shortcut overarbeidet prosess

Byen er kjent for sin overbelastet trafikk.

Den har gode kondisjoneringsegenskaper, ikke overbelastet hår.

Der venter ofte overarbeidet personell og lang ventetid.

Personlig engasjert og ikke overarbeidet med valper.

Kanskje nettet er overbelastet pga fotball EM.

Gir en god avføringsvirkning, ikke overarbeidet tarmens vegger.

Telefonen var overarbeidet til enhver tid.