Hva Betyr PLANETER DANNES på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• planeter dannes
• planeter oppstår

Eksempler på bruk av Planeter dannes på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Planeter dannes af støv.
Planeter dannes av støv.

ALMA-teleskopet afslører, hvor hurtigt planeter dannes.
ALMA-teleskopet avslører hvor raskt planeter dannes.

Stjerner og planeter dannes, bliver ældre og dør.
Stjerner og planeter dannes, eldes og dør.

Det kan give os et fingerpeg om, hvordan planeter dannes.
Den kan kanskje fortelle oss mer om hvordan planetene er dannet.

Stjerner og planeter dannes ud fra enorme skyer af gas og stv.
Stjerner og planeter dannes fra enorme skyer av støv og gass.

Opdagelsen udfordrer vores viden om, hvordan planeter dannes.”.
Oppdagelsen utfordrer kunnskapen vår om hvordan planeter dannes.

Stjerner og planeter dannes i enorme skyer af støv og gasarter.
Stjerner og planeter dannes fra enorme skyer av støv og gass.

En dybere forståelse for hvordan stjerner og planeter dannes er nødvendige.
En dypere forståelse av hvordan stjerner og planeter dannes er nødvendig.

Planeter dannes af materiale, som bliver til overs ved stjernedannelsen.
Planeter dannes fra materialet som blir til overs etter at stjerner er født.

Nomineret: Calciumsignal er nøglen til forståelse af hvordan planeter dannes.
Kalsiumsignaler: Er nøkkelen til å forstå hvordan planetene er dannet.

Billedet afslører, at planeter dannes langt hurtigere, end forskerne hidtil har antaget.
Bildet avslører at planeter oppstår mye raskere enn forskerne hittil har trodd.

Sensationelle billeder fra ALMA-teleskopet i Atacamaørkenen viser, at planeter dannes hurtigere, end forskerne hidtil har troet.
ALMA-teleskopets sensasjonelle bilder viser at planeter oppstår raskere enn forskerne har trodd.

At studere Ceres og Vesta hjælper os med at lære mere om solsystemets tidlige historie og hvordan stenede planeter dannes.
Ved å studere Ceres og Vesta kan vi lære mer om solsystemets tidlige historie og hvordan steinete planeter blir til.

Kant og matematiker, fysiker og PS Laplace udviklet den hypotese, at Solen og dens planeter dannes fra den oprindelige roterende sky af gas.
Kant og matematiker, fysiker, og PS Laplace utviklet en hypotese om at Sola og dets planeter dannet fra den opprinnelige roterende sky av gass.

Med sin nebula, hvor nye stjerner og planeter dannes, vil du se på de syv lyseste stjerner, der udgør Orion ved hjælp af billeder af høj kvalitet, herunder fra Hubble Space Telescope.
Med utgangspunkt i nebelen, hvor nye stjerner og planeter dannes, vil du se på de syv lyseste stjernene som gjør at Orion bruker høykvalitetsbilder, blant annet fra Hubble Space Telescope.

Lysår væk fra os ligger et solsystem, som udfordrer astronomernes teorier om, hvordan planeter dannes omkring en ung stjerne.
Lysår unna oss ligger et solsystem som utfordrer astronomenes teorier om hvordan planeter dannes omkring en ung stjerne.

Det vil teori er, at planeter dannes inden for disse diske, men astronomer har faktisk aldrig set denne proces i handling, ej heller har de nogensinde fundet et spædbarn planet inden for disse støvede væksthuse.
Gå teori er at planetene danner innenfor disse diskene, men astronomer har faktisk aldri sett denne prosessen i aksjon, eller har de noen gang oppdaget et spedbarn planet innenfor disse støvete inkubatorer.

Målet med projektet er at observere skyer af støv og gas, som stjerner og planeter dannes af, og blive klogere på, hvordan vores egen galakse opstod.
Målet med prosjektet er å observere skyer av støv og gass som stjerner og planeter dannes av og forstå mer om hvordan vår egen galakse oppsto.

Vi har længe haft mistanke om, at disse objekter eksisterer, for under processen, hvor planeter dannes, skulle der blive udsendt en masse materiale fra planetsystemer,« udtaler astronomen Karen Meech i pressemeddelelsen fra University of Hawaii.
Vi har lenge hatt mistanke om at disse objektene eksisterer, for når planeter dannes, burde det bli sendt ut en masse materiale fra planetsystemer, uttaler astronomen Karen Meech i pressemeldingen fra University of Hawaii.

Samlet set er de detaljer om astronomiske objekter, som adaptiv optik afslører, afgørende for at forstå, hvordan nye stjerner og planeter dannes i komplekse og kaotiske områder som RCW 38,” siger medforfatter Dieter Nürnberger.
Detaljene i bildene av astronomiske objekter som adaptiv optikk avdekker, er helt nødvendige for å forstå hvordan stjerner og planeter dannes i komplekse, kaotiske regioner som RCW 38”, sier medforfatter Dieter Nürnberger.

Hvis dette bekræftes vil denne opdagelse kraftigt forbedre forståelsen af hvordan planeter dannes og gøre det muligt for astronomerne at gennemteste teorierne på et observationelt mål.
Hvis oppdagelsen senere blir bekreftet, vil den øke vår forståelse av hvordan planeter dannes og gjøre det mulig for astronomer å teste gjeldende teorier mot et observerbart objekt.

Denne kollaps, under hvis forløb også solens planeter dannedes, og den følgende sammentrækningsfase afsluttedes efter ca.
Denne kollapsen, under hvis forløp også dannet solens planeter, og den påfølgende sammentrekningsfasen, pågikk over ca.

Alle de fire ydre planeter dannede hurtigt store kerner, fordi de opstod uden for frostgrænsen.
Alle de fire ytre planetene ble raskt store fordi de oppsto utenfor frostgrensen.

Dette kollaps, under hvis forløb også solens planeter dannedes, og den følgende sammentrækningsfase afsluttedes efter ca. 50 millioner år, og solen gik ind i sin nuværende tilstand.
Denne kollapsen, under hvis forløp også dannet solens planeter, og den påfølgende sammentrekningsfasen, pågikk over ca. 50 millioner år, og solen gikk inn i sin nåværende tilstand.

De ældste faste materialer i Solsystemet blev dannet for 4,6 mia. år siden, og kun 10-30 mio. år senere blev asteroider- heriblandt Vesta- og planeter dannet.
De eldste faste materialene i solsystemet ble dannet for 4,6 milliarder år siden, og bare 10- 30 millioner år senere ble asteroider- blant annet Vesta- og planeter dannet.

Kernen er omgivet af en stor og sjælden brint og helium kuvert, som tilsyneladende tiltrak en massiv planet dannet af primordial gas og omgivende støv.
Kjernen er omgitt av en stor og sjelden hydrogen og helium konvolutt, som tilsynelatende tiltrukket en massiv planet dannet fra opprinnelige gass-og ambient støv.

Det er i denne skive det kan dannes planeter.
I støvet kan det dannes planeter.

Forskerne håber, at Mars InSight kan gøre dem klogere på, hvordan planeter generelt dannes og udvikler sig over milliarder af år.
De håper at Mars InSight kan gi mer informasjon hvordan planeter dannes og utvikler seg over milliarder av år.

Instrumentet skal bruges til at skaffe højopløsningsbilleder og spektroskopi af områder omkring unge stjerner, hvor der dannes planeter, og desuden områder omkring de supertunge sorte huller i galaksernes centrer.
Det vil bruke høyoppløst bilder og spektroskopi for å studere områdene rundt unge stjerner hvor planeter dannes, samt regionene rundt supermassive sorte hull i sentrum av galakser.

Solsystemets planeter blev dannet for omkring 4,5 milliarder år siden.
Planetene i solsystemet ble dannet for omtrent 4,5 milliarder år siden.

Hvordan bruke "planeter dannes" i en Dansk setning

Det er hvordan stjerner og planeter dannes , og til gengæld , hvordan stjerner dannes i galakser .

Forskerne véd idag, at planeter dannes i enorme skiver af gasarter og støv, som kredser omkring nyfødte stjerner - det, som kaldes protoplanetariske skiver.

Her ser du en tåge, hvor nye stjerner og planeter dannes.

Fantastiske opdagelser Med Hubble-rumteleskopet har forskerne i stor detalje kunnet studere de gigantiske tåger af gas og støv, som stjerner og planeter dannes af.

Der ser du Oriontågen, hvor stjerner og planeter dannes fra rester af døde stjerner.

Se da eventuelt Hjælp: pære sokkel oversigt Undrer du dig over, hvordan planeter dannes?

Vi bliver jo klogere på, hvordan planeter dannes.

Forskerne var henrykte, da kloden, som blev navngivet ’Ultima Thule’, understøttede teorien om, at planeter dannes ved sammenstød.

Hvordan bruke "planeter oppstår, planeter dannes" i en Norsk setning

Andre Jupitere befinner seg i sterkt ellipseformede baner. Én forklaring på ulikhetene kan være at planeter oppstår i forskjellige baner og ”vandrer” over tid.

Dyp planetforsking NASA og romforskere verden over håper at InSight skal kunne gi bokstavelig talt dypere innsikt i hvordan jordliknende planeter oppstår og utvikler seg.

Hvis det var for stort, ville planeter dannes på feil tidspunkt og plassering i verdensrommet.

Planetariske forskere er generelt enige om at planeter dannes inne i en tynn, gassformet disk som omgir naserende stjerner.

Forskerne fant at i kuller med karbon-oksygenforhold større enn 0, 8, kan karbonrike planeter dannes lenger fra midten av disken enn tidligere forstått.

Unik kombinasjon av mineraler Sammensetningen av mineralene gir et bilde av hvordan planeter dannes og hvordan jorda så ut i barndommen.

Les mer eso1549nb — Pressemelding ALMA avdekker hvor planeter dannes 16.

Teleskop oppklarer gåte om planetfødsel Rommet:ALMA-teleskopets sensasjonelle bilder viser at planeter oppstår raskere enn forskerne har trodd.

Den nåværende forståelsen er, veldig enkelt fortalt, at planeter oppstår som følge av rester av kosmisk støv fra dannelsen av ei stjerne.

Okkultasjon av mindre planeter oppstår når en mindre planet okkult en stjerne, tydeligvis skjuler lyset.