Eksempler på bruk av Dannes på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvordan dannes rust?
K2 dannes af bakterier i tarmen.
Hvordan dannes køn?
Hvordan skapes kjønn?Der dannes så mørke pletter i huden.
Det skapes da mørke flekker i huden.Protein ikke kan dannes uden DNA.
Folk oversetter også
Histamin dannes naturligt i vores celler.
Kollagen produseres naturlig i cellene dine.Den indeholder vand, kan dannes iskrystaller.
Den inneholder vann kan danne iskrystaller.Urin dannes i nyrerne.
Urin produseres i nyrene.Pakdåsen bliver forværret, ogen struma vil dannes.
Kjertelen blir forverret, ogen struma vil danne.Hvordan dannes skyer?
Hvordan skapes skyer?Der dannes kun ozon, når printeren udskriver.
Det produseres bare ozon når skriveren skriver ut.Røntgenstråling dannes i røntgenrør.
Røret dannes således indefra og udad.
Planten selv tolererer haircutbrønden,så den kan dannes.
Bevægelser dannes, og krige udkæmpes.
Her eroderer havet bjerget så store hulrum og grotter dannes.
Her eroderer havet fjellet slik at store hulrom og grotter formes.Dit mikrobiom dannes, når du bliver født.
Normalfloraen din dannes når du blir født.De dannes af opadgående luftstrømme og kan nå stratosfæren.
De formes av stigende luftstrømmer og kan nå stratosfæren.Protein ikke kan dannes i mangel af protein.
Proteiner kan ikke dannes i fravær av protein.Der dannes ca. 0,3 l cerebrospinalvæske i døgnet.
Det produseres rundt 500ml cerebrospinalvæske i døgnet.Under graviditeten dannes råmælken(colostrum).
Under svangerskapet produseres råmelken(kolostrum).Kalk dannes mest af aflejringer fra søorganismer.
Kalk dannes stort sett av rester etter sjøorganismer.Når de udsættes for oxytocin, dannes et lykkens hormon- endorfin;
Under påvirkning av oxytocin produseres lykkens hormon- endrofin;Urin dannes i nyrerne og er produktet af tre processer.
Urin dannes i nyrene og er produktet av tre prosesser.Den embryoniske rod oprindeligt dannes som en radialt symmetrisk organ.
Herved dannes der ofte meget mærkelige og fantastiske former.
Dermed blir det ofte dannet svært merkelige og fantastiske former.Coenzyme Q10, også kendt som Ubiquinon,er et vitaminlignende stof der dannes i kroppen.
Koenzym Q10, også kjent som ubiquinon,er et vitaminlignende stoff som lages i kroppen.Stoffet dannes også naturligt i kroppen.
Dette stoffet produseres også naturlig i kroppen din.Inden for disse overlappende netværk jævnligt par dannes, splittes op og finde nye samarbejdspartnere.
Innenfor disse overlappende nettverk, par jevnlig danne, splittet opp og finne nye partnere.Og at de dannes fra starten af med den masse.
Og at de dannes fra begynnelsen av med den massen.
