Eksempler på bruk av Pleural på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hvad er pleural sygdom?
Pleural hulrum- struktur og funktion.
Pleural kavitet- struktur og funksjon.Lyden af pleural friktion.
Lyden av pleural friksjon.Væske omkring lungerne(eosinofil pleural effusion).
Væske rundt lungene(eosinofil pleural effusjon).Der kan være pleural effusion og alveolært ekssudat.
Det kan være pleural effusjon og alveolær ekssudat.
Folk oversetter også
Denne tilstand kaldes pleural effusion.
Dette kalles en pleural effusjon.Hvis pleural region eller anden måde få luft, vil trykket stige.
Hvis pleural region eller annen måte få luften, vil trykket øke.Væske i brystet(pleural effusion).
Væske i brystet(pleural effusjon).Pleural Effusion A samling af væske mellem brystvæggen og lunger;
Pleural effusjon A samling av væske mellom brystveggen og lungene;Gennemførelse af pleural punktering.
Gjennomføring av pleural punktering.Regress kapsel tuberculomas er dannelsen af ar og pleural lag.
Tuberkulom kapselregresjon er dannelsen av arr og pleurale lag.Pleural mesotheliom findes i de fleste tilfælde af denne sygdom.
Pleural mesothelioma finnes i de fleste tilfeller av denne sykdommen.Hvorfor har vi brug for en pleural punktering?
Hvorfor trenger vi pleural punktering?
Normalt pleural friktion findes i den nederste del af brystet, fra siden.
Vanligvis pleural friksjon er funnet i nedre del av brystet, fra siden.Effekten af åndedrætsøvelser på pleural effusion.
Effekten av åndedrettsøvelser på pleural effusjon.Sådanne pleural sacs beskytter lungerne mod inflammation og andre patologiske faktorer.
Slike pleural sacs beskytter lungene mot betennelse og andre patologiske faktorer.Algoritme til forberedelse til pleural punktering;
Algoritme for forberedelse for pleural punktering.Pleural“forkalkning” kan forekomme fra kalkaflejringer i områder med tidligere skader.
Pleural“forkalkning” kan oppstå fra kalsium forekomster i områder av tidligere skade.Der er imidlertid en teknik til kontrol af pleural friktionsstøj.
Imidlertid er det en teknikk for å sjekke pleural friksjonsstøy.Undertiden kaldes pleural membraner, kløften mellem dem kaldes pleural rummet.
Noen ganger kalles pleural membraner, gapet mellom dem kalles pleural plass.Når de strækker oggnider mod hinanden, er der en pleural friktionsstøj.
Når de strekker oggni mot hverandre, er det en pleural friksjonsstøy.Ved ekkokardiografi ogultralyd i pleurale hulrum er det undertiden detekteret pleural effusion.
Ved ekkokardiografi ogultralyd i pleurhulen er det noen ganger påvist pleural effusjon.Er det under senere liv på radiografer vil blive markeret pleural adhæsioner.
Er det under senere liv på radiografer vil bli markert pleural vedheft.Potentiel risiko for skade på pleural sinus og tilstødende organer.
Potensiell fare for skade på pleural sinus og tilstøtende organer.For at afklare årsagen til pleurisy udføres thoracoscopy med pleural biopsi.
For å klargjøre årsaken til pleurisy utføres thoracoscopy med pleural biopsi.Ofte er denne lungehindebetændelse ledsaget af pleural effusion, eller ophobning af væske i vævet i lungerne.
Ofte er dette pleuritt ledsaget av pleural effusjon, eller opphoping av væske i vevet av lungene.Når ekkokardiografi ogultralyd i pleurhulrummet undertiden bestemmes pleural effusion.
Ved ekkokardiografi ogultralyd i pleurhulen er det noen ganger påvist pleural effusjon.Purulent-destruktive processer- disse omfatter pleural empyema, bronchiectasis, osteomyelitis af forskellig oprindelse.
Purulent-destruktive prosesser- disse inkluderer pleural empyema, bronkiektase, osteomyelitt av forskjellig opprinnelse.De mest almindelige er ændringer i lungevæv i lungebetændelse eller massiv pleural effusion.
De vanligste er endringer i lungvev i lungebetennelse eller massiv pleural effusjon.Som en ekstra støj under auskultation(lytning)af lungerne kan lyden af pleural friktion også høres.
Som en ekstra støy under auskultasjon(lytting) av lungene,kan lyden av pleural friksjon også høres.
