Hva Betyr SERVERINGSFAD på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• serveringsfat

Eksempler på bruk av Serveringsfad på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hvilket serveringsfad?
Hvilket fat?

Hej. Vil du være sød at vise os serveringsfadene?
Kan du vise meg serveringsfatene? Hei?

Skubbes straks ud på serveringsfadet og serveres rygende varm.
Dyttes straks over på serveringsfatet og serveres rykende varm.

Den stilrene pande kan også anvendes som serveringsfad.
Den stilige pannen kan også brukes som serveringsfat.

Praktisk og stilrent serveringsfad i et moderne formsprog, udført i massivt marmor.
Praktisk og stilrent serveringsfat i et moderne formspråk, laget i massiv marmor.

De smed mig på et serveringsfad.
De legger meg på et serveringsfat.

Praktiske og stilrene serveringsfade i et moderne formsprog, udført i massiv marmor.
Praktisk og stilrent serveringsfat i et moderne formspråk, laget i massiv marmor.

I samme serie finder du også et serveringsfad og en skål.
I samme serie finner du også en mugge og en skål.

Serveringsfadet har en stilfuld buet overflade, der genkendes fra Bernadottes design.
Serveringsfatet har en stilren rafflet overflate, noe man kjenner igjen fra Bernadottes design.

Tip/råd: Skærebrættet kan også bruges som serveringsfad til f. eks.
Tips & Råd: Skjærebrettet passer like bra som serveringsfat for f. eks.

Det smukke, rektangulære serveringsfad fra Rosendahl Grand Cru måler 34 cm x14 cm x 3,7 cm.
Det vakre, rektangulære serveringsfatet fra Rosendahl Grand Cru måler 34 cm x 14 cm x 3,7 cm.

Sortimentet består af tallerken, dyb tallerken, skål, asiet, salatskål og serveringsfad.
Sortimentet består av tallerken, dyp tallerken, skål, asjett, salatbolle og serveringsfat.

Anvend tallerkenen som lækkert hverdagsstel eller som fint serveringsfad, når venner og familie kommer på besøg.
Bruk tallerkenen som vakkert hverdagsservise eller som fint serveringsfat når venner og familie kommer på besøk.

Køkkenmaskine, gøres det enklere for dig at løfte og hælde blandinger over i skåle og serveringsfade.
Kjøkkenmaskin, gjør det enklere for deg å løfte og helle blandinger over i boller og serveringsfat.

Smukt og tidsløst serveringsfad som fremhæver enhver anretning, uanset om du serverer kød, fisk eller grøntsager.
Elegant og tidløst serveringsfat som fremhever alle typer anretninger, uansett om du serverer kjøtt, fisk eller grønnsaker.

De vil lave glas til en hver lejlighed, og få arrangementer til at stråle og skinne med deres flotte glas, bordservice, skåle og serveringsfade.
De ønsker å gjøre briller for ethvert formål, og noen få hendelser til å skinne og glans med sine vakre glass servise, boller og serveringsfat.

Serveringsfadet har et tidløst design, som passer til alle køkkener og kan nemt kombineres med andet porcelæn fra finske Marimekko.
Serveringsfatet har et tidløst design som passer i ethvert kjøkken og kan fint kombineres med annet porselen fra finske Marimekko.

Anvend den lille smukke designtallerken som serveringsfad til særlige højtiders foretter eller til den daglige eftermiddagskage.
Bruk den lille, elegante designtallerkenen som serveringsfat til forretter under spesielle høytider eller til den daglige ettermiddagskaken.

Renden rundt om skærebrættet passer til Cobb Premier grillens låg- skærebrættet kan derfor anvendes som serveringsfad, med låget til at holde på varmen.
Kanten rundt fjølen passer til Cobb Premier-grillens lokk, og fjølen kan derfor brukes også som serveringsfat, hvor lokket brukes til å holde på varmen.

Firkantet serveringsfad, der er velegnet til servering, når du skal dække fint op, men som også er praktisk og smukt at bruge som bakke.
Firkantet serveringsfat som gjør seg godt til servering når du skal dekke fint, men er også praktisk og vakkert å bruke som brett.

Kagen samles ved at man anretter et lag Lady Fingers i bunden af et serveringsfad, hvorefter de drysses med kakaopulver, dertil tilføjer man et passende lag mascarponecreme.
Kaken samles ved å legge et lag Lady Fingers i bunnen av et serveringsfat, før de drysses med kakaopulver, deretter tilsettes et passende lag mascarponekrem.

Med et par solide håndtag på denne 6,7 liters skål i rustfrit stål til Kenwood Major str. køkkenmaskine, gøres det enklere for dig at løfte og hælde blandinger over i skåle og serveringsfad.
Solide håndtak på denne 6,7 liters bollen i rustfritt stål til Kenwood Major kjøkkenmaskin, gjør det enklere for deg å løfte og helle blandinger over i boller og serveringsfat.

Isspande, shakere, bordskånere, bakker og serveringsfade i stilfuldt stål giver de smukke art deco-linjer et stilfuldt skandinavisk twist.
Isbøtter, shakere, bordskånere, brett og serveringsfat i elegant stål gir de flotte art deco-linjene en elegant skandinavisk vri.

Maden serveredes for det meste på brødskiver direkte fra kogekarret og den spisende tog sin portion fra serveringsfadet og placerede den på sin egen skive(tallerken) med skeer eller hænderne.
Mat ble for det meste servert på tallerkener eller direkte fra kokekaret og de spisende tok sin porsjon fra serveringsfatene og plasserte på en egen tallerken ved hjelp av skjeer eller hendene.

Dette gælder også gryder og pander såvel som serveringsfade og kander som fremstilles i en mængde spændende farver og modeller hvoraf en del følger Le Creusets klassiske franske ånd og andre fanger den aktuelle designtrend.
Alle gryter, panner serveringsfat og kanner produseres i en rekke spennende farger og modeller, der noen følger Le Creuset franske klassiske ånd og andre fanger dagens designtrender.

Mad serveredes for det meste på tallerkner eller direkte fra kogekarret og den spisende tog sin portion fra serveringsfadet og placerede den på sin egen tallerken ved hjælp af skeer eller hænderne.
Mat ble for det meste servert på tallerkener eller direkte fra kokekaret og de spisende tok sin porsjon fra serveringsfatene og plasserte på en egen tallerken ved hjelp av skjeer eller hendene.

På tidspunkter, hvor du skal sørge for et stort antal mennesker, kan et serveringsfad være nyttigt- enten til at servere kanapeer og snacks i løbet af aftenen, eller til at lade folk hjælpe dem selv til noget mad ved store middagsselskaber.
Når du skal servere en stor gruppe med mennesker, kan et serveringsfat være nyttig- enten det brukes til å servere kanapeer og snacks gjennom kvelden, eller om du skal la gjestene forsyne seg selv med mat på en større middagsfest.

Med blik for tidens social dining trend supplerer Rosendahl nu Grand Cru serien med et klassisk, rektangulært serveringsfad, som med sit anvendelige format er dedikeret til småt, men godt fra tapas og sushi til grøntsagssnacks, frugt og søde fristelser.
Med dagens social dining-trend i tankene utvider nå Rosendahl Grand Cru-serien med et klassisk, rektangulært serveringsfat, som med sitt anvendelige format er dedikert til"smått og godt", deriblant tapas, sushi, grønnsakssnacks, frukt og søte fristelser.

Hvordan bruke "serveringsfad" i en Dansk setning

Kom alle de fintsnittede grøntsager på et stort serveringsfad og vend dressingen i.

Servering: Mørbradene skæres i fine, tynde skiver på skrå og lægges på et lunt serveringsfad.

Dyp hurtigt kagerne i kaffen en efter en, og læg halvdelen på et serveringsfad.

Saml kagen ved at lægge den ene bund på et serveringsfad.

Fair Tray-serveringsfad i bæredygtigt mangotræ fremstillet Indien og Side Board-kommode fremstillet i overskudstræ fra mangoplantager og med låger i mdf.

Læg rouladen forsigtigt over på et serveringsfad med sammenføjningen nedad, og pynt med resten af flødeskummet og resten af frugten.

Fordel dem på et serveringsfad og drys med fint salt.

Levering: 2-6 hverdage Et flot træ serveringsfad med plads til 3 små dip skåle i premium porcelæn fra Villeroy & Boch.

Lad tærten køle af i formen, løsn den fra siderne og lad så tærten glide over på et serveringsfad.

Kylling, løg og champignong løftes over på et serveringsfad.

Hvordan bruke "serveringsfat" i en Norsk setning

Sølv serveringsfat skal også brukes med forsiktighet.

Veldig retro, serveringsfat med seks brikker.

Legg fisken på serveringsfat sammen med grønnsakene.

Dekorativt kakefat eller serveringsfat med bølgemønster.

Hva slags serveringsfat bør jeg bruke?

Serveringsfat porsele porselen med håndmalt stråmønster, musselmalet.

Følgende inngår hankeskåler Ovalt serveringsfat Rundt .

Et stilig serveringsfat fra favorittbutikken min Granit.

Serveringsfat med liten bolle til olje.

Boller fra Rosendahl, serveringsfat fra Magnor.