Hva Betyr SIGØJNERE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• sigøynere
• tatere
• sigøynerne
• sigøyner
• romfolk

Eksempler på bruk av Sigøjnere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Alle sigøjnere er svin.
Alle sigøynere er svin.

Se, kaptajn. Sigøjnere.
Se, kaptein, sigøynere.

Sigøjnere burde være forbudt.
Sigøynere burde vært forbudt.

De er værre end sigøjnere.
De er verre enn sigøynere.

Sigøjnere har politi i nakken.
Sigøynerne har politiet på seg.

Og hvad gør sigøjnere i krigen?
Hva gjør sigøynere i krig?

Måske forkIædt som sigøjnere.
Kanskje forkledd som sigøynere.

Sigøjnere hører ikke hjemme her.
Sigøynere hører ikke hjemme her.

Italienere. Med sigøjnere.
Jeg jobber med sigøynere, italienere.

Oet gør sigøjnere for at være vigtige.
Sigøynerne vil gjøre seg viktig med det.

Hendes mor havde en svaghed for sigøjnere.
Moren var også svak for sigøynere.

De er ægte sigøjnere, ikke turister.
De er ekte sigøynere, ikke for turister.

Blandt dem var også jøder og sigøjnere.
Blant dem var også jøder og sigøynere.

Det hedder ikke sigøjnere, men romaer.
Det heter ikke sigøyner, det heter rom.

Hvad laver du? Det er noget os sigøjnere.
Hva gjør du? Det er noe vi sigøynere.

Men ingen sigøjnere hjælper politiet.
Du finner ingen sigøyner som hjelper politi.

Holdninger til øreringe af sigøjnere og kosakker.
Hengivenhet til øredobber av sigøyner og kosakker.

Vi har sigøjnere, karruseller, tipsgivere.
Her har vi sigøynere, karuseller og tipsere.

Var meget fascineret af en gruppe lokale sigøjnere.
Var svært fascinert av en gruppe lokale sigøynere.

Siden hvornår har sigøjnere haft hjerter?
Siden når har sigøynere hatt følelser?

Sigøjnere har ufortjent fået et dårligt ry.
Sigøynerne har fått et ufortjent dårlig rykte.

For dem er jøder, slaver og sigøjnere, vi er alle sammen udlændinge.
For dem er vi, som jødene, slaverne og sigøynerne.

Fint. Sigøjnere? -Rendyrket sicilianer og stolt af det?
Jeg er sicilianer og stolt av det.-Greit. Sigøyner?

Har du smidt sigøjnerne væk fra marken? Skide sigøjnere.
Har du kastet sigøynerne ut av eiendommen? Jævla sigøynere.

Men ikke at sigøjnere var ude efter at erstatte dem.
Men jeg visste ikke at sigøynere kjempet for deres plass.

Hvad angår indkvartering og levevis har sigøjnere meget strenge regler.
Når det gjelder overnatting og levemåte har sigøynere svært strenge regler.

Vi Finske sigøjnere Fremkald ikke døden ved at besøge den.
Vi finske sigøynere ikke indusere død ved å besøke det.

Gentag forbrydelser, homoseksuelle, deaktiverer og sigøjnere- mindst 625.000.
Gjenta kriminelle lovbrytere, homoseksuelle, deaktiverer og sigøyner- minst 625 000.

I Tyskland blev sigøjnere og jøder udsat for massemord.
I Tyskland ble sigøynerne og jødene utsatt for massemord.

Jeg foreslår, at man indfører særlige indkøbstider og særskilte butikker for sigøjnere.”.
Jeg foreslår at egne tidspunkter for handling, og egne butikker blir satt opp for sigøynerne.».

Hvordan bruke "sigøjnere" i en Dansk setning

Der er i øvrigt en del sigøjnere der sidder og tigger på gaderne, så det skal man lige vænne sig til.

Men også sigøjnere, slaver, homoseksuelle og andre minoriteter og handicappede var blandt ofrene.

Sigøjnere camperer på offentligt område i Brøndby Lørdag den 5.

Også sigøjnere betragtes affastboende, sålænge de ikke kommer for tæt på, som noget romantisk og uhøjtideligt.

Hvis de vandrende sigøjnere imidlertid kommer for tæt på de fastboende, da blusser en række på uvidenhed baserede fordomme op.

Malene Fenger-Grøndahl, journalist og forfatter Sigøjnere - romaer Sigøjnere: - Eksotiske, farverige, fascinerende og skræmmende - Glade og frie musikere, Læs mere Ordrupgaard præsenterer L.A.

På stien, fra en stor parkeringsplads på modsatte side af vejen, havde et par sigøjnere taget plads med deres indsamlingshatte liggende foran sig på gruset.

For mange politiske flygtninge: kommunister, socialdemokrater, fagforeningsfolk, jøder, sigøjnere og andre untermenchen var hr.

I kommer til et land, der blev kendt (berygtet) for dårlige børnehjem, børn der levede på gaden, sigøjnere, m.m.

Luven slidt af den tjekkiske fløjlrevolution Efter år som central-europæisk model er Tjekkiet ramt af krise: Regeringen er splittet internt, økonomien stagnerer og sigøjnere drives på flugt af frem-medhad.

Hvordan bruke "sigøynerne, sigøynere" i en Norsk setning

Sigøynerne Milos Karoli og Frans Josef forteller.

Sigøynere har fra gammelt av vært håndverksarbeidere.

Antall sigøynere (romfolket) blir anslått til ca. 350.

Under andre verdenskrig ble sigøynerne masseutryddet.

Slik lever sigøynerne i Romania: Protesterer mot Frankrike.

Sigøynerne foretrekker selv å bli kalt rom.

Hans syn på jøder, samer, sigøynere m.fl.

Hvorfor ble de rumenske sigøynerne holdt som slaver?

Så googlet jeg litt rundt sigøynere i litteraturen.

FREDRIKSTAD: Torsdag flyttet sigøynerne til Lisleby.