Eksempler på bruk av Slipper for på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg slipper for at tale.
Det håber jeg, du slipper for.
Jeg håper du slipper.Jeg slipper for at se på dig.
Jeg slipper å se trynet ditt.Det håber jeg, hun slipper for.
Det håper jeg at hun slipper.Så du slipper for at se på dem?
Folk oversetter også
Så er der 5 fejl, du slipper for at lave.
Du slipper for at koble til og koble fra.
Du slipper å koble til og fra.Og børnene slipper for at flytte.
Barna slipper å flytte rundt.Vi slipper for at lede blandt alligatorerne.
Og vi slipper å lete blant alligatorene.Ind med dig, så jeg slipper for at se dem.
Inn med deg, så jeg slipper å se på dem.At jeg slipper for at kalde dig Rutger.
At jeg slipper å kalle deg Rutger.Bedst at stave, så jeg slipper for at råbe det.
Best å stave, så jeg slipper å rope.Man slipper for at tænke på job og penge.
Man slipper å tenke på jobb og penger.Fald nu ned, så vi slipper for at indlægge dig.
Ro deg ned, så vi slipper å få deg innlagt.De slipper for at forholde sig til kort og kontanter.
Jeg skriver det, så jeg slipper for at forklare det.
Jeg skriver det her så jeg slipper å forklare.Du slipper for at huske mange forskellige koder.
Fordelen med dem er, at du slipper for at skifte batteri.
Fordelen med disse er at du ikke trenger å bytte batteri.Slipper for at sælge og får kommission fra alle medarbejdere.
Slipper å selge og får kommisjon fra alle ansatte.Det betyder nemlig at du slipper for at gøre det med dine egne hænder.
Fordi du skal slippe å gjøre det med din egen.Du slipper for at registrere dit kreditkort hos alle casinoerne.
Præsentationer og foredrag, så du slipper for at bruge manus.
Presentasjoner og foredrag, så du slipper å bruke manus.Bare jeg slipper for at høre radio.
Bare jeg slipper å høre radio.Man tjener gode penge, så man slipper for at stå til regnskab.
Man betaler nå gode penger for å slippe Man slipper for at købe nye kulfiltre og skifte dem regelmæssigt.
Du trenger ikke å kjøpe nye kullfiltre og skifte dem regelmessig.Pierce, efterforskningsgruppen slipper for at patruljere i dag. Fandens.
Pierce, etterforskningsgruppen slipper å patruljere i dag. Pokker.Du slipper for hele tiden at udskifte komponenter og foretage softwareopdateringer.
Du slipper å hele tiden håndtere komponentbytter og programoppdateringer.Dette betyder også, at beboerne slipper for at være hjemme ved aflæsning.
Dette betyr også at beboerne slipper for å være hjemme ved avlesning.Du slipper for at skrive dine egne funktioner til arbejdskø, distribution eller overvågning.
Du trenger ikke skrive en egen arbeidskø, fordele arbeidet eller overvåke arbeidet.Bare sørg for, at mine civile slipper for blive skudt hele tiden.
Gjør hva du vil, bare la mine sivile slippe å bli beskutt hele tiden.
