Hva Betyr STYRER MED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• styrer med

Eksempler på bruk av Styrer med på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg styrer med røven, Fry!
Jeg styrer med ræva, Fry!

Hvad så med den her helikopter, du styrer med en iPad?
Hva med et helikopter man styrer med en iPad?

Du styrer med piletasterne.
Du styrer med piltastene.

Skøn lampe, som du styrer med håndbevægelser.
Rålekker lampe du styrer med armbevegelser.

A2 styrer med en åben holdning og passerer ind A3.
A2 styrer med en åpen holdning og går over i A3.

Han drikker af det med højre hånd og styrer med venstre.
Han gestikulerer med høyre hånd og styrer med venstre.

Hjernen styrer med elektricitet.
Hjernen styrer med elektrisitet.

Google Home er en smart højttaler og digital assistent, som du styrer med stemmen.
Google Home er en smart-høytaler som du styrer med stemmen.

Nogle af os styrer med musklerne, andre styrer med charmen.
Noen av oss styrer med muskler, andre med sjarm.

Brugergrænsefladen er genkendelig, uanset hvad du styrer med Control4.
Brukergrensesnittet er gjenkjennbart uansett hva du styrer med Control 4.

Og fordi du styrer med den trådløse SIXAXIS-controller, bliver den bevægelsesaktiverede kørsel bare endnu mere underholdende.
Og siden du styrer med den trådløse SIXAXIS-kontrolleren, gjør den bevegelsesstyrte kjøringen det hele enda mer underholdende.

Når jeg skal bruge computeren, bruger jeg et joystick som jeg styrer med hagen.
Jeg bruker datamaskinen ved hjelp av en joystick som jeg styrer med haken.

Nazitysklands magtfulde propagandaminister Joseph Goebbels styrer med køligt overblik al meningsdannelse i Det Tredje Rige.
Nazi-Tysklands mektige propagandaminister Joseph Goebbels styrer med kjølig overblikk all meningsdannelse i det tredje riket.

Er du vant til at køre gravemaskine, vil du måske sætte pris på styrestængerne, da du både giver gas og styrer med hænderne.
Hvis du er vant til å kjøre gravemaskin, vil du kanskje sette pris på dette, ettersom du både gasser og styrer med hendene.

Med RollerMouse bremser jeg med den ene hånd og styrer med den anden i stedet for at udføre alle bevægelserne med én hånd.
Med RollerMouse bremser jeg med én hånd og styrer med den andre i stedet for å gjøre alle bevegelser med samme hånd.

Trådløst display med fem forskellige smileys, som du placerer i bagruden og styrer med en fjernbetjening.
Trådløst display med fem ulike smileys som du setter i bakruten på bilen og styrer med en fjernkontroll.

Ellers har højttalerne deres egen volumenkontrol, som man let styrer med den medfølgende fjernbetjening.
I alle andre tilfeller har høyttalerne sin egen volumkontroll, som du lett styrer med medfølgende fjernkontroll.

Vi får fra aviserne, bladene, radioen, tv og de moderne”massemedier”, har en enorm magt; den bliver styret af PR-folk med specielle interesser, og de styrer med løgne.
Den enorme makten som aviser, tidsskrifter, radio, tv og moderne«massemedia» har, blir styrt av PR-folkene til særinteresser, og de styrer med løgner.

På særligt rolige vagter kan rorgængeren læne sig tilbage og blunde, mens han dovent styrer med en fod og flåden roligt drives frem af blide passatvinde.
På spesielt rolige vakter kan rorgjengeren lene seg tilbake og blunde, mens han dovent styrer med en fot og flåten blir drevet rolig fremover av lette passatvinder.

Mange af de fysiske symptomer ved angst skyldes, at der er en større aktivitet i den del af nervesystemet, som vi ikke styrer med viljen(det autonome nervesystem).
Mange kroppslige følgesymptomer ved angst skyldes økt aktivitet i den delen av nervesystemet som vi ikke styrer med viljen(det autonome nervesystem).

Sukkersyge kan styres med livsstilsændringer og medicinsk behandling.
Diabetes kan styres med livsstilsendringer og medikamentell behandling.

Alle funktioner styres med knapper på skærmens bagside.
Alle funksjonene styres med knapper på skjermens bakside.

Disse parasitære orme kan styres med kemikalier som nematicider og fumiganter.
Disse parasitære ormene kan kontrolleres med kjemikalier som nematicider og fumiganter.

Og alt styres med fjernbetjening.
Og alt styres med fjernkontroll.

De gør lynangreb og kan styres med et våben i to hænder.
De gjør lyn angrep og kan kontrolleres med et våpen i to hender.

Det meste kan dog også styres med de mange knapper på toppen.
Det meste kan imidlertid også kontrolleres med alle knapper og ratt på toppen.

Kan styres med timer og app.
Kan styres med både tidsinnstilling og app.

Men livet i underetagen, styret med lige dele omsorg og jernvilje af husholdersken mrs.
Men livet nedenfor trappene, styrt med mykt hjerte og hard vilje av husholdersken Mr….

Denne samling af spil styres med stil, men ikke meget om det hjælper.
Denne samlingen av spill forvaltes med stil, men ikke mye om det hjelper.

Havde jeg styret med dig, var intet af det her sket.
Hadde jeg styrt med deg, ville ikke dette skjedd.

Hvordan bruke "styrer med" i en Dansk setning

Der sker væsentlig flere ting, og det er Microsoft der styrer med hård hånd.

De gamle drager styrer med diktatorisk strenghed dragenes liv ned til mindste detalje.

Og Allah (swt) siger: و م ن لم ي ح كم بم ا ا نز ل ال له ف ا و ل ي ك ه م ال ك اف ر ون "De, der ikke styrer med alt, hvad Allah har nedsendt, er visselig de vantro." (OQM.5:44 ).

Du styrer med musen og bruger din boost på venstre museklik.

PC og X-box med kinnect, hvor børnene styrer med kropsbevægelser i stedet for controller.

Han har indført undtagelsestilstand og sætter hæren, som han styrer med jernhånd, ind mod al protest.

I Bubble shooter fjerner du boblerne ved at få 3 ens bobler til at røre hinanden, du styrer med musen og skyder boblerne afsted med venstreklik.

Min kommentar omkring den digitale styring er dog ikke møntet på den diskussion, men på, at slev hvis du styrer med analogsticks i N.

Porsche 919 Hybrid bremser og styrer med alarmerende flair, mens Audi R18 kæmper med en højere vægt pDen å grund af den større motor.

Du har det godt med projektlederens udfordringer, som du styrer med et positivt sind, og du er lyttende og kan træffe afgørelser, hvor det er nødvendigt.

Hvordan bruke "styrer med" i en Norsk setning

På Pinterest har jeg styrer med bibliotekideer.

Kva er det dei styrer med tru?

Mange sjefer styrer med et fryktelig sinne.

Det er kommunen som styrer med skjenkebevilling.

Verdiar styrer med andre ord vår persepsjon.

Tyroksin styrer med andre ord stoffskiftet.

Han er det som styrer med "belysningen".

Begge mine jenter styrer med hest.

Protester som brukeren styrer med tankene.

ingen som styrer med det lenger.