Hva Betyr TÆLLER NED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

Eksempler på bruk av Tæller ned på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Den tæller ned.
Jeg er glad for, at De tæller ned.
Jeg er glad at du teller ned.
Jeg tæller ned igen.
Jeg teller ned igjen.
Det er det, slagene tæller ned til.
Det er det slagene teller ned til.
Jeg tæller ned til en!
Jeg teller til tre!
Folk oversetter også
Nu er det mig, der tæller ned, John.
Nå er det jeg som teller ned, John.
Vi tæller ned sammen.
Vi teller ned sammen.
Okay.- Jeg tæller ned.
Ok.- Jeg teller ned.
Vi tæller ned fra fem.
Vi skal telle ned fra fem.
Jeg vil have, at du tæller ned fra hundrede.
Jeg vil at du skal telle ned fra hundre.
Vi tæller ned fra 30….
Vi begynte å telle ned fra 30.
Tæller ned til din fulde død.
Teller ned til din ekte død.
Tak. Jeg tæller ned fra tre,-.
Takk. Jeg teller ned fra tre,-.
Tæller ned og tæller ned..
Jeg teller ned og teller ned..
Alle tæller ned fra ti.
Noen begynte å telle ned fra ti.
Vi tæller ned mod afslutningen.
Vi teller ned til å avslutte finalen.
Tælleren tæller ned for hver femte dosis.
Telleverket teller ned for hver femte dose.
De tæller ned fra fem.
Han begynner å telle ned fra fem.
Jeg tæller ned fra ti.
Jeg teller ned fra ti.
Jeg tæller ned fra fem.
Jeg teller ned fra fem.
Jeg tæller ned, Sansar.
Sansar, jeg teller ned.
Jeg tæller ned fra ti.
Jeg skal telle ned fra ti.
Jeg tæller ned fra fem.
Jeg skal telle ned fra fem.
Jeg tæller ned fra ti.
Jeg teller ned fra ti til én.
Jeg tæller ned fra fem.
Jeg teller ned fra fem til én.
Man tæller ned hele tiden.
Man teller hele tiden poeng.
Jeg tæller ned fra fem.
Han begynner å telle ned fra fem.
Jeg tæller ned fra ti. -Martine.
Jeg teller ned fra ti.-Martine.
Uret tæller ned fra 20 sekunder.
Klokken teller ned fra 20 sekunder.
De tæller ned til vores udslettelse.
De teller ned til utslettelsen vår.
Resultater: 94, Tid: 0.0281

Hvordan bruke "tæller ned" i en Dansk setning

Jeg har 7 arbejdsdage/aftener inden påsken kommer - og jeg tæller ned.
Jeg tæller ned til sommerhus i Jylland og 3 uger i Florida 🙂 Åh!
Tag er en slags fangeleg, hvor timeren for den, der ”er den” tæller ned.
Distance tæller ned fra det indstillede træningsmål.
Programmet sendes mellem klokken 19-20, og igen efter Matador er blevet sendt. - Vi tæller ned til Eurovision.
Vi tæller ned til den 24., Juleaften i Danmark.
Jeg er helt sikkert ikke den eneste, der tæller ned...der er idag lige præcis én måned til, at Ikea og Hay's samarbejde bliver præsenteret i …
Eller kan man spole frem til slutningen, hvor fans i aftenmørket hujer og tæller ned i seancens sidste sekunder.
Jeg tæller ned til en måneds ferie fra uge 13.
Distance display viser rec (Recovery) og tids display tæller ned fra 60 sek.

Hvordan bruke "teller ned" i en Norsk setning

Jeg teller ned dagene til september.
Huset i byen: Teller ned til påskeferie..
Avstanden teller ned fra 3,5 km.
Sektorene teller ned fra første til siste.
Jeg teller ned til bryllup... :) 3.
Ingvild teller ned til lørdagens cupfinale.
Teller ned til null fra 1,5.
Jeg teller ned dagene til ferien.
Flere som teller ned til fredag?
Teller ned dager til den turen.

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk