Hva Betyr TANDKØDSRANDEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tannkjøttet
• tannkjøttsranden
• tannkjøttskanten
• tannkjøttkanten
• tannkjøttlinjen

Eksempler på bruk av Tandkødsranden på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Der kan også opstå tandsten under tandkødsranden.
Det kan også danne seg tannsten under tannkjøttsranden.

Gul-brun tandsten langs tandkødsranden eller på tænderne.
Gul-brun tartar langs tannkjøttet eller på tennene.

Det skyldes opbygning af plak og tandsten i tandkødsranden.
Dette skyldes dannelse av plakk og tannstein rundt tannkjøttkanten.

Rens dit barns tandkødsranden med en gaze eller en blød klud.
Rengjør babyens tannkjøttet med en gasbind eller en myk klut.

Hæld tandbørsten lidt på skrå, så børstehårene peger mod tandkødsranden.
Hold tannbørsten litt på skrå, så børstehårene peker mot tannkjøttskanten.

Nær tandkødsranden sidder tandhalsen, som er overgangen mellem tandens krone og rod.
Nær tannkjøttsranden sitter tannhalsen som er overgangen mellom tannens krone og rot.

Den mest skadelige tandsten er den, der sidder skjult oppe under tandkødsranden.
Den tannsteinen som er mest skadelig sitter under tannkjøttskanten.

Det er helt normalt at se en mørk linje på tandkødsranden især når du bruger en porcelæn fusioneret til metal krone.
Det er helt vanlig å se en mørk linje på tannkjøttet, spesielt ved bruk av en porselen støpt metallkrone.

Brug af tandtråd fjerner madrester og plak fra mellem tænderne og under tandkødsranden.
Tanntråd fjerner matrester og plakk fra i mellom tennene og under tannkjøttet.

Det er helt normalt at se en mørk linje på tandkødsranden især når du bruger en porcelæn fusioneret til metal krone.
Det er ganske vanlig å se en mørk linje på tannkjøttet spesielt når du bruker en porselen støpt metall krone.

Overgangen mellem tandens krone og rod kaldes tandhals, som befinder sig ved tandkødsranden.
Overgangen mellom tannens krone og rot kalles tannhals, som befinner seg i tannkjøttet.

Hvis bakteriebelægninger får lov at”vokse” uforstyrret ved tandkødsranden, kan tandkødet blive betændt, og en såkaldt gingivitis vil opstå.
Dersom bakteriebelegget får vokse uforstyrret ved tannkjøttskanten, kan tannkjøttet bli betent og en såkalt gingivitt oppstår.

Når den er monteret på plads, kronen fuldstændig dækker tanden startende fra tandkødsranden.
Når den er montert på plass, kronen fullstendig dekker den tann som starter fra tannkjøttet.

En tandkrone er en del af tanden, der er synlig i munden, over tandkødsranden på de nedre tænder og under tandkødsranden på de øverste tænder.
En tannkrone er en del av tannen som er synlig i munnen, over tannkjøttkanten av de nedre tennene og under tannkjøttlinjen på de øvre tennene.

Når den er installeret på plads, kronen fuldstændig dækker tanden startende fra tandkødsranden.
Når den er installert på plass, kronen fullstendig dekker tann starte fra tannkjøttkanten.

Tandkødsbetændelse i kronisk form opstår i tandkødsranden og mellem tænderne, hvor bakteriebelægninger(plak) får lov at sidde uden at blive børstet væk eller forstyrret af tandstikker eller tandtråd.
Tannkjøttbetennelse i kronisk form oppstår i tannkjøttkanten og mellom tennene, hvor bakteriebelegg(plakk) får lov å sitte uten å bli børstet vekk eller forstyrret av tannpirkere eller tanntråd.

Betændelsen opstår ved, at bakterier sætter sig fast i tandkødsranden, mellem og på tænderne.
Betennelsen oppstår fra det faktum at bakterier sitter fast i tannkjøttet, mellom og på tennene.

Tandtråd er afgørende, fordi det fjerner madrester og plak på steder, der børste ikke kan nå, mellem tænderne og under tandkødsranden.
Tanntråd er viktig fordi det fjerner matrester og plakk på steder som børsting kan ikke nå, mellom tennene og under tannkjøttet.

Der vil typisk anvendes plastfyldning på fortændernes udvendige flader, på kindtænderne i tyggefladerne og ved tandkødsranden på fladen ud imod kinden(tandhalsfyldninger), hvor kosmetikken er vigtig.
Det vil typisk utføres en plastfylling på fortennenes flater, som vender fremover, på jekslene i tyggeflatene og nede ved tannkjøttsranden på flaten ut mot kinnet(tannhalsfyllinger), hvor kosmetikken spiller en stor rolle.

DiamondClean børstehovedet roses også for at give en effektiv rengøring mellem tænderne og langs tandkødsranden.
Børsten på DiamondClean gir effektiv rengjøring mellom tennene og langs tannkjøttet.

Vi vil typisk lave en plastfyldning på fortændernes flader, der vender fremad, på kindtænderne i tyggefladerne og nede ved tandkødsranden på fladen ud imod kinden(tandhalsfyldninger), hvor kosmetikken spiller en stor rolle.
Det vil typisk utføres en plastfylling på fortennenes flater, som vender fremover, på jekslene i tyggeflatene og nede ved tannkjøttsranden på flaten ut mot kinnet(tannhalsfyllinger), hvor kosmetikken spiller en stor rolle.

Undersøge, diagnosticere, og håndtere ulykker, lidelser, og misdannelser af emalje og tandkødsranden.
Undersøke, diagnostisere, og håndtere ulykker, plager, og misdannelser i emalje og tannkjøttet.

Ved hjælp af en tandkødskorrektion kan tandlægen ændre forløbet af tandkødsranden og give dig det ønskede smil.
Ved hjelp av en tannkjøttskorreksjon kan tannlegen endre forløpet av tannkjøttskanten og gi deg det ønskede smilet.

Et kirurgisk tandudtrækning er påkrævet, når der kan være nogle komplikationer, såsom omfattende forfald forårsager tand brækker ved tandkødsranden.
En kirurgisk tanntrekking er nødvendig når det kan være noen komplikasjoner som omfattende forfallet forårsaker tann bryte av på tannkjøttet.

Der vil typisk udføres en plastfyldning på fortændernes flader, der vender fremad, på kindtænderne i tyggefladerne og nede ved tandkødsranden på fladen ud imod kinden(tandhalsfyldninger), hvor kosmetikken spiller en stor rolle.
Det vil typisk utføres en plastfylling på fortennenes flater, som vender fremover, på jekslene i tyggeflatene og nede ved tannkjøttsranden på flaten ut mot kinnet(tannhalsfyllinger), hvor kosmetikken spiller en stor rolle.

Når du skal bruge tandtråd, skal det indsættes under området mellem broen og tandkødsranden.
Når du skal bruke tanntråd skal den ene enden settes inn under området mellom broen og tannkjøttsranden.

Rul eller træk tandbørsten, så børstehårene bevæger sig væk fra tandkødsranden mod tyggefladen af tanden.
Rull eller trekk tannbørsten, så børstehårene beveger seg vekk fra tannkjøttsranden mot tyggeflaten av tannen.

Din tandlæge eller tandplejer vil rense dine tænder for at fjerne tandsten over og under tandkødsranden.
Din tannlege vil rense eller“scale” tennene dine for å fjerne tannsten over og under tannkjøttet.

Plaque, der forbliver på dine tænder længere end to eller tre dage kan hærde under din tandkødsranden til tandsten(calculus).
Plakk som blir værende på tennene lenger enn to eller tre dager kan bli harde i henhold tannkjøttet ditt til tannsten(kalkulus).

Det lægger sig på tænderne mere eller mindre gradvist og danner klæbrigt, farveløst plak på tænderne, som har tendens til at ophobe lige under tandkødsranden.
Det bygges opp mer eller mindre gradvis på tennene og danner et klebrig, fargeløst plakk på tennene, gjerne like under tannkjøttsranden.

Hvordan bruke "tandkødsranden" i en Dansk setning

Tandkødsranden er netop sådan et fredeligt sted, hvor bakterierne vil sætte sig.

Såvel når man bruger en almindelig tandbørste som en elektrisk, er det vigtigt, at børsten kan mærkes på tandkødsranden hele tiden.

Børsten skal holdes skråt og være i kontakt med tandkødsranden.

Når det gælder årsagerne til caries og parodontose, er der én fællesnævner: bakterierne i belægningen på tændernes overflader og langs med tandkødsranden.

Hvis bakteriebelægningerne (plak) ikke bliver fjernet fra tandkødsranden hver dag, vil bakteriernes affaldsstoffer bevirke, at tandkødet bliver irriteret.

Det orvre filmkunst, der prdre tandkødsranden for at lette fjernelse.

Tandrøntgen undersøgelse foretages, hvor vi mistænker problemer under tandkødsranden.

Paradentose opstår ved at bakterier over en længere periode får lov at ansamle sig langs tandkødsranden, hvor de giver anledning til en betændelsestilstand.

Tandbørsten placeres vandret ved tandkødsranden, så halvdelen af børstehårene er på tandkødet og halvdelen på tanden.

Emulsionen blev to-tre minutter gnedet ind i tandkødsranden om de løse tænder, derefter påførtes hvidløgsolie i 10-15 minutter.

Hvordan bruke "tannkjøttet, tannkjøttsranden, tannkjøttskanten" i en Norsk setning

Sjekk tannkjøttet for noen endring av farge.

Ved gingivitt vil tannkjøttsranden være hoven og rødlig, axcil Norge apotek Oslo.

Området rundt tannkjøttet blir ofte mørkere.

Det blør fra tannkjøttet etter snusing.

Tennene renses da under tannkjøttskanten hvor det er vanskelig å komme til selv.

Hvis tannkjøttet eller benstrukturen reduseres naturlig.

Hovedårsaken til tannløsningen er bakteriebelegg langs tannkjøttsranden og i periodontallommen.

Bakteriebelegg og tannstein langs tannkjøttsranden irriterer tannkjøttet og det utvikles en betennelse.

Vær forsiktig, bør tannkjøttet blør ikke.

Som oftest er den å finne på tannkjøttskanten eller i vevet.