Hva Betyr THESEUS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• theseus
• thesevs
• tesevs

Eksempler på bruk av Theseus på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg er Theseus.
Jeg er Tesevs!

Din vrede løber af med dig, Theseus.
Du drives av raseri, Tesevs.

Her er jeg! Theseus fra Kolpos!
Her er jeg, Tesevs fra Kolpos!

Den trojanske krig Theseus.
Tiden Trojakrigen Thesevs.

Theseus skal giftes med Leta, ikke mig.
Thesevs skal gifte seg med Leta, ikke jeg.

Du havde ret, Theseus.
Du hadde rett, Tesevs.

Newt og Theseus gik begge på Hogwarts.
Både Salmander og Thesevs gikk på Galtvort.

Hun troede, Theseus.
Hun trodde på dem, Tesevs.

Nej. Theseus er Auroren. Jeg tror, at.
Jeg tror at… Nei. Thesevs er svartspaneren.

Omfavn mig, Theseus.
Slutt deg til meg, Tesevs.

Theseus syntes, jeg skulle indlemmes i ministerie-familien.
Thesevs tenkte det var lurt at jeg ble med i departementets familie.

Han ved, hvor Theseus er.
Han vet hvor Thesevs er.

Aigeus, græsk sagnkonge i Athen, far til Theseus.
Aigevs, i greske sagn konge i Athen og far til Thesevs.

Du har påvirket Theseus i årevis.
Du har påvirket Tesevs i årevis.

Du forstår at svinge en økse, Theseus.
Du svinger øksa godt, Tesevs.

Og i dine hænder, Theseus vil den føre Hellas til sejr.
Og i dine hender, Tesevs… Vil den skjenke hellenerne seieren.

Hvem…- Min bror, Theseus.
Hvem…- Broren min, Thesevs.

Så Theseus, søn af kongen af Athen, meldte sig frivilligt til at beskæftige sig med monster.
Da Theseus, sønn av kongen av Athen, frivillig å håndtere monsteret.

Og det er min bror, Theseus.
Dette er broren min, Thesevs.

Hvilket"redskab" hjalp Theseus med at flygte fra labyrinten?
Hva slags"redskap" hjalp Theseus med å komme seg ut av labyrinten?

Jeg har tillid til dig, Theseus.
Jeg har tro på deg, Tesevs.

For at komme til Minotaurus, vil Theseus skal gå gennem labyrinten, hvor den levede.
For å komme til Minotaur, ville Theseus trenger å gå gjennom labyrinten hvor den levde.

Der er også noget til dig, Theseus.
Det er noe til deg også, Thesevs.

Dette fortsatte indtil Theseus dræbte Minotaurus med hjælp fra Minos' datter Ariadne.
Det vedvarte inntil helten Thesevs hogde hodet av Minotauros ved hjelp av Minos' datter Ariadne.

Tvivl åbenbarer sandheden, Theseus.
Ved å tvile finner man sannheten, Tesevs.

Theseus er virkelig den perfekte helt til Athen, centrum for den antikke græske kultur og akademikere.
Theseus er virkelig den perfekte helten for Athen, sentrum av antikkens greske kultur og akademikere.

Sluk din tørst i heraklionsk blod, Theseus.
Spar blodtørsten til fienden, Tesevs.

Myten om Theseus, Minotauren i labyrinten af Knossos og Ariadne's berømte tråd er nogle af de mest kendte i verden.
Myten om Theseus, Minotauren i Knossos-labyrinten og Ariadnes berømte tråd er blant de mest kjente i verden.

Monstret bliver til sidst dræbt af Theseus.
Den ble til slutt drept av helten Thesevs.

Theseus var en mand uden tro, der gav sit liv for at redde menneskeheden og gjorde sig fortjent til en plads blandt guderne.
Tesevs, som en gang var uten tro, ofretlivet for å redde menneskeheten. Og gjorde seg fortjent til en plass hos gudene.

Hvordan bruke "theseus" i en Dansk setning

Under eventyrhelten Theseus af aigidernes kongeslægt voksede Athen betydeligt igennem den såk.

Stemmen svarer: Theseus Security, vi sender en mand.

Adventurefilm om den menneskelige kriger Theseus (Henry Cavill), der udvælges af selveste Zeus til at tage kampen op mod den magtgale Kong Hyperion.

Templet er dog ikke tilegnet Theseus, uden Hefaistos .

Theseus brugte samme metode på Sinis og befriede således Isthmen for plageånden.

The voice answers: Theseus Security, we’ll send a man.

Zeus' bastard-søn, Theseus, kan ten tage kampen op, eller følge klodens udslettelse fra allerførste parket!".

Myter & sagn i græsk mytologi; Skabelsesberetningen; Herakles på eventyr; Herakles' død; Jason & Medea; Perseus; Theseus; Myten om Agdistis; Prometheus'.

Den er lavet så den forestiller en gammel biblioteksbog, der hedder "Ship of Theseus" af V.M.

Theseus blev pålagt at komme ind på stedet og udslette dyret efter en hård kamp.

Hvordan bruke "thesevs, tesevs" i en Norsk setning

Der feirer Thesevs og Hippolyta sitt bryllup.

Den unge prinsen Tesevs melder seg frivillig å ta plassen til en av guttene som skal ofres.

Thesevs ankommer og spør hva som foregår.

Afrodites forbannelse lever videre, og Fedra forelsker seg i sønnen Tesevs hadde med amasonedronningen Antiope; Hippolytos.

Thesevs leder Kreon vekk for å hente Oidipus' døtre.

Thesevs lot også ham lide samme død som sine ofre.

Men akkurat da Tesevs lyfte begeret for å drikke, fekk Egevs auge på sverdet hans.

Da han kom levende ut av den, feiret alle at Tesevs hadde drept Minotaurus.

Og igjen greidde Tesevs det som ingen andre hadde klart.

Thesevs - Denne viktige helten drepte uhyret Minotauros.