Hva Betyr TIDLIG DIAGNOSTICERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tidlig diagnose
• tidlig diagnostisering
• tidlig diagnostikk

Eksempler på bruk av Tidlig diagnosticering på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tidlig diagnosticering kan redde liv.
Tidlig diagnose kan redde liv.

Det understreger vigtigheden af tidlig diagnosticering.
Dette understreker igjen nødvendigheten av tidlig diagnose.

Tidlig diagnosticering af Usher syndrom er meget vigtig.
Tidlig diagnose av Usher syndrom er svært viktig.

Hygiejne, sundhedslære, sygdomsforebyggelse, tidlig diagnosticering af sygdomme.
Hygiene, helselære, forebyggende medisin, tidlig diagnostisering av sykdommer.

Derfor er tidlig diagnosticering nødvendig med forebyggende foranstaltninger.
Tidlig diagnose er nødvendig for forebyggende tiltak.

Ekkokardiografi, er generelt bruges til tidlig diagnosticering af hjerte-kar-sygdomme.
Ekkokardiogram, er vanligvis brukt for tidlig diagnostisering av hjerte- og karsykdommer.

Derfor er tidlig diagnosticering nødvendig med forebyggende foranstaltninger.
Derfor er tidlig diagnose og forebyggende tiltak kreves.

Moderne medicin tilbyder kvinder et mere pålidelige metoder til tidlig diagnosticering af graviditet.
Moderne medisin gir kvinner en mer pålitelige metoder for tidlig diagnose av graviditet.

Derfor er en tidlig diagnosticering meget vigtig,« understreger Sara Pudas.
Derfor er en tidlig diagnostisering svært viktig, understreker Pudas.

Et af hendes mål nu er at kunne bruge resultaterne til tidlig diagnosticering af demenssygdomme.
Et av målene hennes nå er å kunne bruke de resultatene til tidlig diagnostisering av demenssykdommer.

Tidlig diagnosticering af kræft- at forbedre chancerne for succes af behandlingen!
Tidlig diagnostisering av kreft- forbedre sjansene for vellykket behandling!

Vores resultater indikerer, at lugtspor kan forbedre tidlig diagnosticering af lungekræft,« siger biolog Gary K.
Våre resultater indikerer at luktspor kan forbedre tidlig diagnostisering av lungekreft, sier biolog Gary K.

Til tidlig diagnosticering af testikelkræft ved hjælp af følgende forskningsmetoder.
For tidlig diagnose av testikkelkreft ved hjelp av følgende undersøkelsesmetoder.

Disse patienter skal monitoreres tæt for at muliggøre tidlig diagnosticering og behandling af implantatmigration.
Disse pasientene skal overvåkes nøye for å muliggjøre tidlig diagnostisering og håndtering av implantatforskyvning.

Tidlig diagnosticering er derfor vigtig for at reducere permanente skader,” siger han.
Tidlig diagnostisering er derfor viktig for å redusere permanent skade, sier han.

Der kører også en årlig kampagne for at øge forståelsen for forebyggelse af hudkræft, tidlig diagnosticering og behand ling.
Vi kjører også en årlig informasjonskampanje for å bedre forståelsen av hudkreft, forebygging, tidlig diagnostisering og behandling.

Tidlig diagnosticering kan spare og forbedre liv samt reducere offentlige omkostninger.
Tidlig diagnostikk kan spare eller forbedre liv og redusere offentlige kostnader.

Denne revolutionerende opdagelse lover at skabe nye metoder til tidlig diagnosticering og behandling af dette problem med udviklingen.
Denne revolusjonerende oppdagelsen kommer til å skape nye metoder for tidlig diagnose og behandling av dette problemet med utviklingen.

Tidlig diagnosticering og vaccination er, ifølge ham, det bedste middel imod sygdommen.
Han mener at tidlig diagnostisering og vaksinasjon er den beste måten å bekjempe sykdommen på.

I Israel er der udviklet specielle screeningsprogrammer til tidlig diagnosticering af kræft og påvisning af prædisponering for sygdommen.
I Israel har spesielle screeningsprogrammer blitt utviklet for tidlig diagnose av kreft og påvisning av predisponering til sykdommen.

Tidlig diagnosticering kan redde liv eller forbedre livskvaliteten og reducere offentlige omkostninger.
Tidlig diagnostikk kan spare eller forbedre liv og redusere offentlige kostnader.

Udover at øget viden i sundhedssystemet giver bedre forudsætninger for tidlig diagnosticering er det vigtigt for de ramte familier.
I tillegg til at økt kunnskap hos helsepersonell gir bedre forutsetninger for tidlig diagnose, er kunnskap også viktig for familiene som er rammet.

Med tidlig diagnosticering af denne sygdom giver behandlingen positive resultater i 70-80% af tilfældene.
Med tidlig diagnose av denne sykdommen gir behandlingen gode resultater i 70-80% av tilfellene.

I øjeblikket mener man at det er en af de farligste typer kræft, fordi dens mangel på tydelige symptomer forhindrer tidlig diagnosticering.
For tiden anses det for mandlene være en av de farligste kreftformene, siden mangelen mandlene åpenbare symptomer forhindrer tidlig diagnose.

Den mest moderne metode til tidlig diagnosticering af blærekræft er definitionen af tumormarkører.
Den mest moderne metoden for tidlig diagnose av blærekreft er definisjonen av tumormarkører.

Derfor anbefales det at gennemgå en lægeundersøgelse med et profylaktisk formål med kontrol af AT-TPO en gang om året til tidlig diagnosticering af skjoldbruskkirtel sygdom.
Derfor anbefales det å gjennomføre profylaktisk medisinsk undersøkelse med kontroll av AT-TPO en gang i året for tidlig diagnose av skjoldbrusk sykdom.

Med henblik på tidlig diagnosticering af komplikationer udføres elektrokardiografi og biokemiske blodprøver.
Med henblikk på tidlig diagnostisering av komplikasjoner utføres elektrokardiografi og biokjemiske blodprøver.

Den vigtigste kliniske betydning af serotoninanalysen er muligheden for tidlig diagnosticering af onkologiske sygdomme i fordøjelseskanalen.
Den viktigste kliniske signifikansen av serotoninanalysen er muligheten for tidlig diagnostisering av onkologiske sykdommer i fordøyelseskanalen.

Tidlig diagnosticering, som i høj grad er baseret på mistanke, kan fordre hurtig seponering af methylphenidat og tidlig behandling.
Tidlig diagnose basert på uttalt mistanke kan muliggjøre omgående seponering av metylfenidat og tidlig behandling.

Betydningen af anti-TPO-testen ligger i muligheden for tidlig diagnosticering af skjoldbruskkirtlernes dysfunktion, og især af autoimmune sygdomme.
Betydningen av anti-TPO-testen ligger i muligheten for tidlig diagnose av skjoldbruskdysfunksjon, og særlig av sykdommer av autoimmun natur.

Hvordan bruke "tidlig diagnosticering" i en Dansk setning

Heines Instrumenter anvendes til tidlig diagnosticering og observation i forhold til flere forskellige medicinske specialer.

Af denne grund, onkologer mener, at tidlig diagnosticering og aggressiv behandling er afgørende VRG.

Indsatsen forebygger og lindrer lidelse gennem tidlig diagnosticering og umiddelbar vurdering og behandling af smerter og andre symptomer af både fysisk, psykisk, psykosocial og åndelig art.

Gigtsygdomme: der fokuseres på ætiologi, tidlig diagnosticering og, tabletter amitriptyline online.

En sådan undersøgelse kan enten være forebyggende og/eller medførende tidlig diagnosticering, altså være både primær og sekundær forebyggelse.

Posted in Screening Flere og flere screeninger og nye risikomarkører er enten allerede en realitet eller på vej til tidlig diagnosticering af kræft.

Tidlig diagnosticering og behandling er særdeles vigtig for at bedre prognosen.

Tidlig diagnosticering og tæt monitorering af behandlingen er vigtig for sygdommens prognose, som i de fleste tilfælde er god.

For nogle af sygdommene kan en tidlig diagnosticering og eventuel behandling måske reducere og i nogle tilfælde forhindre sygdomsudviklingen.

Først og fremmest er teststrimlerne blevet uundværlige til tidlig diagnosticering af bestemte sygdomme, og strimlerne kan levere resultatet i løbet af sekunder.

Hvordan bruke "tidlig diagnostisering, tidlig diagnostikk" i en Norsk setning

Tidlig diagnostisering og behandling legemidler, og legen seponerte.

Tidlig diagnostikk og spesifikk behandling kan bedre prognosen.

Tidlig diagnostisering eller behandling kan reversere symptomer.

Tidlig diagnostikk er avgjørende grunnet tilstandens høye mortalitet.

Det krever tidlig diagnostisering for å forhindre komplikasjoner.

Tidlig diagnostikk av den maligne tilstand er viktig.

Tidlig diagnostikk kan gi bedre støtte og behandling.

Tidlig diagnostikk i asymptomatisk fase gir bedre prognose.

Tidlig diagnostikk og behandling er derfor svært viktig.

Tidlig diagnostisering og intervensjon ved CP: Se kursoversikten.