Hva Betyr TIL AT FORTSÆTTE MED AT BRUGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• til å fortsette å bruke

Eksempler på bruk av Til at fortsætte med at bruge på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Alt i alt, men der er ingen grund til at fortsætte med at bruge Search. borderov.
Alt i alt, men det er ingen grunn til å fortsette å bruke Search. borderov.

Hvis du gør indsigelse mod den måde, hvorpå vi bruger dine oplysninger, og vi ikke har nogen tvingende årsager til at fortsætte med at bruge dem.
Hvis du kommer med innvendinger til den måten vi bruker dine opplysninger og vi ikke har noen overstyrende grunner til å fortsette å bruke dem;

Du også nødt til at fortsætte med at bruge nogen form for hår vokser formulering for evigt.
Du trenger også å holde på å utnytte noen hår vokser formulering for alltid.

Hvis den oplevelse går glat, er brugeren mere tilbøjelig til at fortsætte med at bruge enheden.
Hvis det går fint, er det mer sannsynlig at brukeren fortsetter med å bruke enheten.

Du derudover nødt til at fortsætte med at bruge nogen form for hår produktudvikling for evigt.
Du i tillegg må fortsette å bruke alle typer hår produktutvikling for alltid.

Hvis dine sleepbuds™ stadig fungerer fint, opfordrer vi dig til at fortsætte med at bruge dem.
Hvis dine sleepbuds™ fortsatt fungerer som de skal, oppfordrer vi deg til å fortsette å bruke dem.

Du også nødt til at fortsætte med at bruge nogen form for hår vokser formulering for evigt.
Har du også til å fortsette å bruke noen form for håret vokser formulering for alltid.

Hvis man har en mobiltelefon med hovedtelefonstik, kan der være god grund til at fortsætte med at bruge det.
Har man fortsatt en mobil med hodetelefonuttak, kan det være aktuelt å fortsette å bruke det.

Du også nødt til at fortsætte med at bruge nogen form for hår vokser formulering for evigt.
Du må også fortsette å gjøre bruk av alle typer hår vokser formulering for alltid.

Hvis SurveyMonkey opkræver et gebyr for brug af API'en, er du ikke forpligtet til at fortsætte med at bruge den.
Hvis SurveyMonkey tar betalt for bruk av API-en, har du ingen forpliktelse til å fortsette å bruke den.

Du derudover nødt til at fortsætte med at bruge nogen form for hårvækst produkt på ubestemt tid.
Du må i tillegg til å fortsette å bruke noen form for hårvekst produkt på ubestemt tid.

Da svamp infektioner kan være meget langsom til at rydde op, kan du nødt til at fortsætte med at bruge denne medicin hver dag i to uger eller mere.
Siden sopp eller gjær infeksjoner kan være veldig treg til å rydde opp, må du fortsette å bruke denne medisinen hver dag i flere uker eller mer.

Omkostningerne til at fortsætte med at bruge SIM-kortet til ControlXR efter 3 eller 6 måneder* er.
Kostnadene for å fortsette å bruke ControlXR Sim-kortet etter 3 eller 6 måneder* er.

Få flere oplysninger i MSDN-artiklen WEB Mens Microsoft udvikler fremtidige Hjælp-teknologier, opfordrer vi Hjælp-forfattere til at fortsætte med at bruge HTML Help 1.4.
For mer informasjon kan du se MSDN-artikkelen WEB Mens Microsoft utvikler fremtidige teknologier i Hjelp, oppfordrer vi hjelp forfattere muligheten til å fortsette å bruke HTML-hjelp 1.4.

Du også nødt til at fortsætte med at bruge nogen form for hår vokser formulering for evigt.
Du trenger også å fortsette å gjøre bruk av noen form for håret vokser formel for alltid.

Men mens forbindelsen mellem rygning og øget risiko for død fra en række sygdomme har været veletableret, har effekten af at afslutte i forhold til at fortsætte med at bruge tobak ikke.
Men mens sammenhengen mellom røyking og økt risiko for død fra en rekke sykdommer har vært godt etablert, har effekten av å slutte i forhold til å fortsette å bruke tobakk ikke.

Du skal overføre Whatsapp konto på Android til at fortsætte med at bruge app som du gjorde med den gamle.
Du må overføre Whatsapp konto på Android fortsette å bruke programmet som du gjorde med den gamle.

For eksempel har vi ret til at fortsætte med at bruge dine personlige data, hvis sådan brug er nødvendig for at overholde vores juridiske forpligtelser eller for etablering, udøvelse eller forsvar af juridiske krav.
For eksempel har vi rett til å fortsette å bruke din personlige informasjon hvis slik bruk er nødvendig for samsvar med våre juridiske forpliktelser eller for etablering, utøvelse eller forsvar av juridiske krav.

Denne side indeholder de oplysninger, du har brug for til at fortsætte med at bruge dine husholdningsprodukter på en sikker måde.
Denne siden gir deg informasjonen du trenger for å fortsette å bruke dine husholdningsprodukter trygt.

Det er virkelig uheldigt, at dette kommer på et vanskeligt tidspunkt for små virksomheder rundt om i landet, da denne enorme spring i priserne vil betyde, at mange ikke har råd til at fortsætte med at bruge Symantecs tjenester.
Det er virkelig uheldig at dette kommer til en så vanskelig tid for små bedrifter rundt om i landet, da dette stort hopp i prisene vil bety at mange ikke har råd til å fortsette å bruke Symantecs tjenester.

Du er ikke forpligtet til at fortsætte med at bruge en datatjeneste eller software-app, uanset om du opsiger den.
Du er uansett ikke forpliktet til å fortsette å bruke en datatjeneste eller app om du ikke ønsker det.

Når enhver midlertidig blokkering eller suspendering er fjernet fra kortet(for eksempel efter en kontrol om muligt bedrageri) vil du være i stand til at fortsætte med at bruge Apple Pay når vi har ophævet blokeringen.
Når en midlertidig blokk eller suspensjon er fjernet fra kortet(for eksempel etter en svindelkontroll), vil du kunne fortsette å bruke Apple Pay når vi informerer deg.

Du er ikke forpligtet til at fortsætte med at bruge en Datatjeneste eller Software-app, uanset om du opsiger den eller ej.
Du er ikke forpliktet til å fortsette å bruke en Datatjeneste eller Applikasjon hverken du avslutter eller ikke.

Hvis du vælger at udnytte de værktøjer, som de Daily File Converter giver, så du er velkommen til at fortsætte med at bruge denne add-on, da det ikke anses for at være usikre.
Hvis du velger å benytte de verktøyene som Daily File Converter gir, da er du velkommen til å fortsette å bruke dette tillegget siden det ikke er ansett å være usikre.

Brugere udvikler en stærk trang til at fortsætte med at bruge det, fordi stoffet skaber en falsk følelse af glæde og velvære- et sus af selvtillid, hyperaktivitet og energi.
Men alle utvikler en sterk trang til å fortsette å bruke det, fordi stoffet skaper en falsk følelse av lykke og velvære- et rush(sterk følelse) av selvtillit, hyperaktivitet og energi.

Enhver tredjepart, som Sonar Healthcare Ltd overførsler eller sælger aktiver til, vil have ret til at fortsætte med at bruge de personlige og andre oplysninger, du giver os på den måde, der er fastsat i denne aftale.
Enhver tredjepart som Hexpress Healthcare Ltd overfører eller selger eiendeler til vil ha rett til å fortsette å bruke den personlige og annen informasjon som du oppgir til oss på den måten som er fastsatt i denne avtalen.

Men det er ikke let at overtale Manchester United til at fortsætte med at bruge penge, de seneste nyheder fra medierne, at Manchester United fortalte José Mourinho at købe folk, teamet må først sælge folk.
Men det er ikke lett å overtale Manchester United til å fortsette å bruke penger, de siste nyhetene fra media som Manchester United fortalte José Mourinho å kjøpe folk, må laget først selge folk.

Med udvidelsen af langtidskontrakt Media Broadcast Satellite vil være i stand til at fortsætte med at bruge den fulde transponder på Astra-satellitten ved position 19,2 ° E til sine kunder i Tyskland, Østrig og Schweiz.
Med utvidelsen av langsiktig kontrakt Media Broadcast Satellite vil være i stand til å fortsette å bruke hele transponder på Astra satellitt i posisjon 19,2° Ø til sine kunder i Tyskland, Østerrike og Sveits.

Nogle forlæggere, især de med mange uanvendte ISBN, kan være fristet til at fortsætte med at bruge 10-cifrede ISBN i deres interne systemer eller lave andre lappeløsninger, der blot får det til at se ud, som om nummeret er blevet ændret, selv om ISBN-opbygningen i virkeligheden stadig er baseret på det 10- cifrede ISBN.
Noen utgivere, spesielt de som har mange ubrukte ISBN, kan kanskje bli fristet til fortsette med å bruke ISBN med 10 siffer i interne systemer og lage andre prefikser slik at det kan se ut som om nummeret er forandret, mens strukturen fortsatt er basert på ISBN med 10 siffer.

Nogen tager det også gennem munden, men alle udvikler en stærk trang til at fortsætte med at bruge det, fordi stoffet skaber en falsk følelse af glæde og velvære- et sus af selvtillid, hyperaktivitet og energi.
Enkelte svelger det, men alle utvikler en sterk trang til å fortsette å bruke det, fordi stoffet skaper en falsk følelse av lykke og velvære- et rush(sterk følelse) av selvtillit, hyperaktivitet og energi.

Hvordan bruke "til at fortsætte med at bruge" i en Dansk setning

Du bliver nød til at fortsætte med at bruge af dig selv.

Imellemtiden er man velkommen til at fortsætte med at bruge alle af resortets faciliteter og ens baggage vil blive holdt på et sikkert sted.

Resultater, hvis nogen, vil ikke være permanente; du bliver nødt til at fortsætte med at bruge cremen, hvilket kan være dyrt.

Er du i stand til at fortsætte med at bruge det til at supplere og forbedre dine handelsevner?

Vi kommer helt klart til at fortsætte med at bruge de lækre ting.

Estring Erfaring Hvad bliver jeg tvunget til at fortsætte med at bruge denne medicin?

Dette er dog på ingen måde en unik funktion, og det er bestemt ikke en grund til at fortsætte med at bruge Search.mediatabtv.online på en daglig basis.

Brugere med enheder, hvis søge- og browser-apps er forudinstallerede, er tilbøjelige til at fortsætte med at bruge disse apps.

Virkelig den bedste jeg har prøvet i virkelig lang tid, og en creme jeg kommer til at fortsætte med at bruge.

Der skulle være nok Thorium på jorden til at fortsætte med at bruge det i nogle 1000 år.

Hvordan bruke "til å fortsette å bruke" i en Norsk setning

Jeg kommer til å fortsette å bruke ham.

Gleder meg til å fortsette å bruke denne.

Kommer til å fortsette å bruke dette serumet.

Gleder meg til å fortsette å bruke den.

Jeg kommer til å fortsette å bruke IPL.

Jeg kommer til å fortsette å bruke den.

Kommer virkelig til å fortsette å bruke disse.

Jeg kommer til å fortsette å bruke disse.

Jeg kommer definitivt til å fortsette å bruke produktene.

Jeg kommer til å fortsette å bruke fremgangsmåten din.