Hva Betyr TILBAGE TIL LIVET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tilbake til livet
• tilbake til live
• levende igjen

Eksempler på bruk av Tilbage til livet på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Og tilbage til livet.
Og tilbake til livet.

Men de hjalp dig tilbage til livet.
Men de gjenopplivet deg.

Min vej tilbage til livet kaldes MeniQ.
Min vei tilbake til livet kalles MeniQ.

De har hjulpet mig tilbage til livet.
De hjalp meg tilbake til livet.

Du fik mig tilbage til livet, lidt efter lidt.
Du brakte meg tilbake til livet, ett steg av gangen.

Min døde ven er vendt tilbage til livet.
Min døde venn ble levende igjen.

Kan bringe mig tilbage til livet. Kun dig.
Kan vekke meg til live igjen. Bare du.

Og floden på magisk vis bragte dem tilbage til livet?
Og elven ga dem livet tilbake på magisk vis?

Fordi, hvis jeg kommer tilbage til livet, gæt hvad der så sker?
Fordi hvis jeg ble levende igjen, gjett hva som ville skje da?

Endnu en gang lykkedes det at få ham bragt tilbage til livet.
Klarte å bringe han tilbake til live.

Han vendte tilbage til livet.
Han vendte tilbake til livet sitt.

Lazarus fænomenet: når de'døde' kommer tilbage til livet.
Lasarus fenomen: når de'døde' kommer tilbake til livet.

Du bragte mig tilbage til livet.
Du ga meg livet mitt tilbake.

Stødte vi nogensinde på en måde at ønske nogen tilbage til livet på?
På den tiden, kom vi noen gang over muligheten til å ønske noen levende igjen?

Han er kommet tilbage til livet.
Han er kommet tilbake til livet.

Kun Deres kærlighed, min stattlich Elizabeth, kan bringe mig tilbage til livet.
Bare Deres kjærlighet, stattlich Elizabeth, kan gi meg livet tilbake.

Så du kommer tilbage til livet.
Så du vender tilbake til livet.

Og du vil overbevise ham om at få mig tilbage til livet?
Skal du bare overtale ham til å gjøre meg levende igjen?

Du har bragt mig tilbage til livet.
Du hjalp meg tilbake til live.

Der mødte jeg djævlen, som lod mig tage tilbage til livet,-.
Der møtte jeg djevelen som ga meg livet mitt tilbake-.

Hjælper folk tilbage til livet.
Hjelper folk tilbake til sine liv.

Hvis Arthur og hans pen skriver mig tilbage til livet.
Mot at forfatteren og hans penn skriver meg tilbake til livet.

Han kalder dig tilbage til livet.
Han kalte henne tilbake til livet.

Når de overlever, kan Collette sende dem tilbage til livet.
Når de overlever, kan Collette sende dem tilbake til livet.

Hjælper andre tilbage til livet.
Hjelper folk tilbake til sine liv.

Hun lover Orfeus at han kan føre Eurydike tilbage til livet.
Orfeus spilte så skjønt at han ble lovet at Eurydike skulle få livet tilbake.

Han kom, og jeg kom… tilbage til livet.
Han kom og jeg kom… tilbake til livet.

Jeg kan ikke få de døde tilbage til livet.
Den kan ikke bringe døde tilbake til livet.

Han viste mig vejen tilbage til livet.
Han viste meg veien tilbake til livet.

Du kan ikke bringe dem tilbage til livet.
Du kan ikke få dem tilbake til livet.

Hvordan bruke "tilbage til livet" i en Dansk setning

Yama bragte ham tilbage til livet på den betingelse, at hele hans kaste skulle genfødes som rotter.

Men det er smertefuldt hver dag at vide, at min datter kæmper for at komme tilbage til livet, mens jeg er her på Bakken.

For nylig vendte Henrik tilbage til livet som selvstændig med virksomheden Salgskonsulenterne, som er summen af al Henriks erfaring, indsigt og kompetencer.

Direkte benævnelser blev anset for at være alt for voldsomme og kunne lokke den, man talte til, tilbage til livet.

Om at finde tilbage til livet som 65% invalid, om kampen for at holde sammen på familien (mand og fire små piger!).

Vi følger hende, mens hun forsøger at genvinde kræfterne og komme tilbage til livet og ikke mindst sine to drenge, 10-årige Sebastian og Sakarias på fire år.

Læs her psykolog Lotte Kappelskov Davidsens debatindlæg Sorg som diagnose - sorg kalder på liv, om hvordan døden kan hjælpe og tilbage til livet.

Her forsøger han at komme tilbage til livet efter en psykiatrisk indlæggelse. - Det var hårdt, konstaterer forfatteren.

Det er nu 8 år siden at jeg startede mine studier i menneskekroppen, og valgte at hjælpe og støtte min krop tilbage til livet.

Jeg beder dagligt, så jeg ikke bliver draget tilbage til livet med stoffer, siger Patrick i et interview med Daily Nation.

Hvordan bruke "tilbake til live, levende igjen" i en Norsk setning

Alle kommer tilbake til live roulette rigged spilleautomaten med garantert premie.

Føl deg ti år yngre og levende igjen 13.

De er plutselig blitt levende igjen og blitt misjonærende.

Hans Fabian lar historiene bli levende igjen gjennom CEWE FOTOBOK.

Ferdinand ble så levende igjen etter at Sebastian ble født.

Lokalsamfunnet kan bli levende igjen og lokaldemokratiet kan bli styrket.

Men ble levende igjen og sto opp av graven.

Jeg fikk ikke sett deg levende igjen etter det.

Kutt stokk tilbake til live tre, angitt med hvitt senter.

Han har jo gjort Hysværet levende igjen med sin virksomhet.