Eksempler på bruk av Tilbagekomst på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aslans tilbagekomst.
Ingen ser på l'bil ved tilbagekomst.
Interessant tilbagekomst for dig.
Interessant tilbakekomst for deg.Hun ventede på sin elskedes tilbagekomst.
Hun ventet på sin kjæres tilbakekomst.Quinns tilbagekomst kan gavne os.
Quinns tilbakekomst kan være til vår fordel.Hun venter på vores tilbagekomst.
Hans tilbagekomst skulle kun være af helt midlertidig karakter.
Hans tilbakekomst skulle være av helt midlertidig karakter.Jeg forberedte din tilbagekomst.
Jeg forberedte din tilbakekomst.Til ære for jeres tilbagekomst, har vi givet jer Grand Moff Suiten.
Til ære for gjenkomsten deres har vi oppgradert dere til Grand Moff-suiten.Vi har ventet på din tilbagekomst.
Vi har ventet på din gjenkomst.Efter min tilbagekomst fra Egypten blev jeg hjerteligt modtaget af Den Store Tyrk.
Etter min tilbakekomst fra Egypt ble jeg varmt mottatt av Den store tyrker.En frifindelse og en tilbagekomst.
En frifinnelse og en gjenkomst.Hans tilbagekomst og ophold på Cuba skulle holdes strengt hemmeligt.
Det andre kravet var at hans tilbakekomst og opphold på Cuba måtte bli strengt hemmeligholdt.Bekendtgør din tilbagekomst i Bukhoma.
Tilkjennegi din tilbakekomst i Bukhoma.Dette vil reducere risikoen for spontan tilbagekomst.
Dette reduserer faren for spontan tilbakekomst.Lord og lady Sheffields tilbagekomst er overraskende.
Når hun bliver ældre,vil hun læse om din tilbagekomst.
Når hun blir eldre,skal hun lese om din gjenkomst.Bernadette. Hendes uventede tilbagekomst ødelagde vores liv.
Hennes uventede retur ødela livene våre. Bernadette.Så vidt jeg ved,blev det opført til Vidnets tilbagekomst.
Slik jeg forstår det,ble det bygd for Vitnets tilbakekomst.Men frygter at hans tilbagekomst, kom alt for tidligt.
Men hun frykter at hans tilbakekomst, kom alt for tidligt.Senatet taler om dig og din tidlige tilbagekomst.
Senatet snakker om deg og din tidlige tilbakekomst.Det andet krav var at hans tilbagekomst og ophold på Cuba skulle holdes strengt hemmeligholdt.
Det andre kravet var at hans tilbakekomst og opphold på Cuba måtte bli strengt hemmeligholdt.Jeg har bedt dagligt for din sikre tilbagekomst.
Jeg har faktisk bedt daglig for din trygge hjemkomst.Med Mediciernes tilbagekomst, nu som storhertuger af Toscana, fortsatte modbevægelsen i kirken.
Med Medicienes tilbakekomst, nå som storhertuger av Toscana, fortsatte motbevegelsen i kirken.Vores ældre forbød din tilbagekomst til Salem.
Våre eldre forbød din tilbakekomst til Salem.Hvor der er håb,lad vores hjerter længes efter Madeleines tilbagekomst.
Der det finnes håp,la våre hjerter lengte etter Madeleines hjemkomst.Han har bedt mig forhandle hans tilbagekomst med Draculas kusk.
Han vil at jeg forhandler hans gjenkomst med Draculas kusk.Illyrio sagde, de syede dragebannere og bedte for hans tilbagekomst.
Illyrio sier at de syr drageflagg og ber for hans tilbakekomst.Tusinder i Nassau frygter min tilbagekomst, fordi jeg befalede det.
Tusenvis av menn i Nassau frykter min gjenkomst fordi jeg bestemte det.Knust glas og knuste hjerter markerer superskurken Oscars tilbagekomst.
Knust glass, knuste hjerter markerer superskurken Oscars tilbakekomst.
