What is the translation of " TILBAGEKOMST " in English?

• return
• returns
• returned
• returning
• back

Examples of using Tilbagekomst in Danish and their translations into English

Aslans tilbagekomst.
Aslan's return.

Du ville ikke benægte mig Micks tilbagekomst.
You wouldn't deny me Mick's return.

Din tilbagekomst har hjulpet ham.
Your coming back has helped him.

For at forberede din tilbagekomst.
To prepare for your return.

Og hans tilbagekomst er yderst vigtig.
And it's crucial he should return.

For at fejre Li Luos tilbagekomst.
To celebrate Li Luo's return.

Efter min tilbagekomst er der sket mange forbedringer.
Since I return, there have been much improvements.

To dage efter 828's tilbagekomst.
That's two days after 828 returned.

SG-12's tidlige tilbagekomst var resultatet af et uheld.
Was the result of an accident. SG-12's early return.

Sokar vil afvente Unas'ens tilbagekomst.
Sokar will be awaiting the return of the Unas.

Men frygter at hans tilbagekomst, kom alt for tidligt.
But fears his reappearance has come too soon.

Men til din kone, og hendes lykkelige tilbagekomst.
But to your wife, And her joyous return.

Vi hilser solens tilbagekomst velkommen.
We welcome the return of the sun.

Vi havde brug for en crash pad på vores tilbagekomst.
We needed a crash pad upon our return.

Bekendtgør din tilbagekomst i Bukhoma.
You could announce your return in Bukhoma.

Og jeg har bedt hver dag, for jeres tilbagekomst.
And I have been praying every day for your return.

Vi kan lide kongens tilbagekomst, men I tænker:"Forkert konge.
Wrong king! We just love Return of the King.

November.- To dage efter 828's tilbagekomst.
That's two days after 828 returned. November 6th.

Kan deres tilbagekomst forbindes til de ødelagte planeter?
Could their return be linked to the destroyed planets?

Vores ældre forbød din tilbagekomst til Salem.
Our elders forbade your returning to Salem.

Mary's tilbagekomst Mary blev gammel, som alle mennesker gør.
The Return of Mary Mary grew old, as all humans do.

November.- To dage efter 828's tilbagekomst.
November 6th. That's two days after 828 returned.

Jeg planlagde min tilbagekomst… som invationen af Normandiet.
I planned my reemergence… likke the Normandy invasion.

Men vi har ventet så mange år på din tilbagekomst.
But we have waited so many years for your return.

Lord og lady Sheffields tilbagekomst er overraskende.
Lord and Lady Sheffield's return is certainly a surprise.

Vores første kunder siden vores triumferende tilbagekomst.
Our first customer since our triumphant return.

Din tilbagekomst har lært mig én ting: Aldrig opgive håbet.
If your coming back has taught me one thing, it's to never give up hope.

Og du spillede en stor rolle i hendes tilbagekomst.
And you had a really big part in bringing her back.

Tilbagekomst til København almanakken:"vi kjørte nu ind i Cholerabyen.
Returns to Copenhagen the almanac:"we then drove into cholera town.

Vi ankommer timer efter din flugt og kort efter deres tilbagekomst.
Hours after your escape, and moments after their return.

How to use "tilbagekomst" in a Danish sentence

Jørgen Rosenkrantz købte efter sin tilbagekomst Skaføgård i 1551, få år før han i 1555 blev lensmand i Kolding og senere på Dronningborg i Randers.

Hun repræsenterede ikke, et land der forventede, at han reddede dem eller som længselsfuldt ventede på hans tilbagekomst.

De overordnede tilstande skiftes enkelt og hvis du tager på ferie spørger applikationen dig om forventet tilbagekomst så varmen kan være på komfort niveau inden retur.

De semi-dramatiske undertoner fungerer bedst i skildringen af Crowes jalousi i sit ægteskab, hvor han føler sig truet af Hank Azaris midlertidige tilbagekomst.

Den grønne markering skal påtegnes dato og tidspunkt for tilbagekomst.

Med Kristus Anden Tilbagekomst skal menneskene leve i ham, havde Paulus lovet.

Derfor er Dimension Data også tålmodige med Cavendish’ tilbagekomst. ”Vi vil ikke lægge noget pres.

Det nærliggende består i, at han i hans tilbagekomst mm version har angivet online vores hjemmeside blandt forældre af asco til at starte et eget pladefirma.

En venden om, en tilbagevenden, en tilbagekomst… Dette er fortællingens handling på det synlige, fysisk konkrete plan. Én vendte tilbage.

Entreprenøren er ansvarlig for alle reparationer af pramme ved tilbagekomst fra projektet.

How to use "returned, return, returns" in an English sentence

Sadly Shelbee’s cancer returned this year.

Will Royal Fathers Return Alleged Bribes?

What are Purchases Returns and Allowances?

Dungeon Siege returns for another installment.

The Trader inspects the returned product.

Please return them after the meeting.

Who doesn’t like big returns quickly?

Sanadi, and immediately returned his call.

Again she did not return it.

Return machine's hostname, without size limitations.