Hva Betyr TILFÆLDE FÅR på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tilfeller får
• tilfellet får
• tilfelle får
• fall får

Eksempler på bruk av Tilfælde får på Dansk og deres oversettelse til Norsk

I vores tilfælde får vi.
I vårt tilfelle får vi.

I dette tilfælde får det dig til at føle, at kribling i din mave, det fremskynder dit hjerte og stimulerer produktionen af hormoner, allierede krigere i denne form for angreb.
I dette tilfellet får det deg til å kjenne at kribling i magen, det gir raskere hjerte og stimulerer produksjonen av hormoner, allierte krigere i denne typen angrep.

På denne måde undgår du, at der sker fejl med din løn, og at du i værste tilfælde får mindre udbetalt, end du er berettiget til.
På denne måten unngår du at det skjer feil med lønnen din, og at du i verste fall får utbetalt mindre enn du skal.

I disse tilfælde får du fuld refusion.
I slike tilfeller vil du få full refusjon.

I nogle tilfælde får sygdommen sig ikke i meget lang tid(op til 10 år).
I noen tilfeller får sykdommen seg ikke i svært lang tid(opptil 10 år).

I rigtig mange tilfælde får man, hvad man betaler for.
I mange tilfeller får man det man betaler for.

I dette tilfælde får du en reel chance for at tjene, hvis du starter handel uden indbetaling.
I dette tilfellet får du en reell sjanse til å tjene hvis du starter handel uten innskudd.

Men i dette tilfælde får man, hvad man betaler for!
Men i dette tilfellet får man det man betaler for!

I alle tilfælde får vi en klage vedrørende en af vores direkte markedsføring/ søsterselskaber og/ eller enhver anden tredjepart, sende e-mails på vores vegne, vores misbrug Team straks indleder en undersøgelse.
I hvert fall får vi en klage om en av våre direkte markedsførere/ agenter og/ eller andre tredjeparter å sende e-post på våre vegne, vår misbruk teamet iverksetter umiddelbart en etterforskning.

I dette tilfælde får urinen en grønlig farvetone.
I dette tilfellet får urinen en grønn fargetone.

I nogle tilfælde får man også en MR-scanning.
I noen tilfeller blir det også gjort en MR-undersøkelse.

I disse tilfælde får du vist denne dialogboks.
I slike tilfeller vil du få denne dialogboksen.

I dette tilfælde får hunde ofte insekter til motion.
I dette tilfellet får hunder ofte insekter for trening.

I alle andre tilfælde får moren forældremyndigheden alene.
I andre tilfeller får moren foreldreansvaret alene.

Sådanne tilfælde får virkelig mit hjerte til at knuses.
Sånne tilfeller får virkelig hjertet mitt til å knuses.

I dette tilfælde får spilleren sin indsats tilbagebetalt.
I dette tilfellet, får spilleren sin innsats tilbake.

I mange tilfælde får det dem til at føle sig misforstået.
I mange tilfeller gjør dette at de føler seg misforstått.

I andre tilfælde får du et certifikat af statens priser.
I andre tilfeller får du et sertifikat av statlige tildelinger.

I nogle tilfælde får tjenesteyderne også adgang til åbne data.
I noen tilfeller får tjenesteyterne også adgang til åpne data.

I begge tilfælde får man symptomer, når man spiser en.
I begge tilfeller får man symptomer når man spiser et bestemt matprodukt.

I dette tilfælde får du hjælp af gendannelse af brugerprofilen.
I dette tilfellet får du hjelp av gjenoppretting av brukerprofiler.

I dette tilfælde får du præcis det, du vil se på vinduet hver dag.
I dette tilfellet får du akkurat det du vil se på vinduet hver dag.

I nogle tilfælde får De ikke en separat besked, når der oprettes forbindelse.
I noen tilfeller mottar du ikke en separat melding når de kobler til.

I mange tilfælde får man mere associationer til dressur end til opdragelse.
I mange tilfeller får man mer en assosiasjon til dressur enn oppdragelse.

I enkelte tilfælde får andre virksomheder adgang til dine personoplysninger.
I enkelte tilfeller får andre virksomheter tilgang til dine personopplysninger.

I dette tilfælde får vi hovedpine og andre symptomer, som kan påvirke vores krop.
I dette tilfellet får vi hodepiner og andre symptomer som påvirker kroppen vår.

I nogle tilfælde får patienter med en kronisk form af sygdommen et lignende resultat.
I noen tilfeller får pasienter med kronisk sykdomsform et lignende resultat.

I nogle tilfælde får du mulighed for at køre mod modstanderen til startlinjen.
I noen tilfeller får du også muligheten til å kjøre mot konkurrenten din frem til startstreken.

I dette tilfælde får Campeonbet Affiliate Programs kommissionsplan point i denne kategori.
I dette tilfellet får Campeonbet Affiliate Programs provisjonsplan poenget i denne kategorien.

I svære tilfælde får du også en betændelsesreaktion i huden med røde og gule tunge øjenlåg pris.
I alvorlige tilfeller får du også en betennelsesreaksjon i huden med røde og gule knopper.

Hvordan bruke "tilfælde får" i en Dansk setning

Men i mange tilfælde får nedadvendte mundvige os til at se både sure og triste ud.

I de fleste tilfælde får klassiske biler værdi gennem årene.

I visse tilfælde får bloggerne samme produkt som betaling.

Annoncere, at du trækker lod, når I når et bestemt antal likes af siden I alle tre tilfælde får du opmærksomhed fra folk, der er interesserede i det, du tilbyder.

I visse tilfælde får du mulighed for at hente indstillinger for internet og onlinemeddelelser, første gang du tænder enheden.

Helt basalt er det min oplevelse, at rekruttering foregår professionelt og respektfuldt og at man i to ud af tre tilfælde får en ordentlig dialog og en ordentlig tilbagemelding.

Lån i ejendom er et ømtålelig område for bankerne, og i mange tilfælde får man også et nej fra banken.

I de fleste tilfælde får man løn, når man holder ferie, og lønnen betales af arbejdsgiveren.

I dette tilfælde får den alligevel skylden for at have aflivet den ene høne, formentlig under en rottejagt.

Det er dog ikke tilfældet, så man i langt de fleste tilfælde får mere ud af, hvis man køber en helt ny en.

Hvordan bruke "tilfellet får, tilfeller får" i en Norsk setning

I dette tilfellet får urinen en grønn fargetone.

I noen tilfeller får dette groteske utslag.

I dette tilfellet får du nok nada kvalitet.

Bare i alvorlige tilfeller får pasienten alfa-adrenoceptoragonister.

I slike tilfeller får spilleren innsatsen tilbake.

Hemmeligheten i dette tilfellet får en ubehagelig lukt.

I dette tilfellet får bygningen sertifikat GOOD.

Ved begge tilfeller får selskapet et organisasjonsnummer.

I dette tilfellet får tisken aktivert kull.

I dette tilfellet får du den perfekte drinken.