Hva Betyr TILGÆNGELIG IGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tilgjengelig igjen

Eksempler på bruk av Tilgængelig igen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Redigering er tilgængelig igen.
Redigering er tilgjengelig igjen.

Men du kan blive nødt til at vente, indtil det bliver tilgængelig igen.
Men du må kanskje vente til det blir tilgjengelig igjen.

Din balance vil være tilgængelig igen, når du har gennemført gennemspilskravene.
Kontantsaldoen din vil være tilgjengelig igjen når du har oppfylt omsetningskravet.

Varen er desværre udsolgt, men vil snart være tilgængelig igen.
Dette produktet er utsolgt, men vil snart være tilgjengelig igjen.

Dropbox genoptager automatisk afbrudte overførsler, når din forbindelse er tilgængelig igen, i modsætning til FTP-servere, der har brug for en uafbrudt forbindelse for at fuldføre filoverførsler.
Dropbox vil automatisk gjenoppta avbrutte overføringer når tilkoblingen er tilgjengelig igjen, i motsetning til FTP-servere som trenger en uavbrutt tilkobling for å fullføre filoverføringer.

Når du åbner Aperture, er hele stakken tilgængelig igen.
Når du går tilbake til Aperture, vil hele stabelen være tilgjengelig igjen.

Ser tilbage i april 2013, da det blev annonceret at støtte til Windows XP vil være tilgængelig igen end et år var de 24.93% af brugere, der ikke var skiftet til Windows 7.
Ser tilbake i april 2013, da det ble annonsert det støtte for Windows XP vil være tilgjengelig igjen enn et år var de 24.93% av brukere som ikke hadde gått over til Windows 7.

Efter afslutningen af alle regeringsforholdsregler vil vores service være tilgængelig igen.
Etter slutten av alle regjeringsforholdsregler, vil tjenesten vår være tilgjengelig igjen.

Adgang- Efter den blev helt evakueret i 1974, blev øen først tilgængelig igen i 2000'erne.
Tilgang- Etter å ha blitt evakuert helt i 1974, ble øya bare tilgjengelig igjen på 2000-tallet.

Bemærk: Du kan bruge indstillingen Tilføj en arbejdsproces til at gøre en arbejdsproces, der tidligere er blevet fjernet, tilgængelig igen.
Obs!: Du kan bruke alternativet Legg til en arbeidsflyt til å gjøre en arbeidsflyt som tidligere var fjernet, tilgjengelig igjen.

Efter tidspunktet for fryse udløber, din indbetaling er tilgængelig igen.
Etter tidspunktet for fryse utløper, er innskuddet tilgjengelig igjen.

Alt du skal gøre er at tilslutte enheden, Følg de trin, der vises, og før du ved af det opkald optagelser vil være tilgængelig igen.
Alt du trenger å gjøre er å koble enheten, Følg trinnene som vises, og før du vet ordet av det samtalen opptakene vil være tilgjengelig igjen.

Hvis betalingen ikke falder til tiden, kan billetten blive gjort tilgængelig igen.
Hvis betalingen ikke kommer inn i tide, blir billetten tilgjengelig igjen.

Du er frarådet at foretage eventuelle betalinger for at få adgang til din computer, fordi gør så ikke garantere at din computer bliver tilgængelig igen.
Du er frarådet å gjøre alle betalinger for å få tilgang til datamaskinen fordi gjør så ikke garanterer at datamaskinen blir tilgjengelig igjen.

Du kan få 4 anvendelige metoder til at gøre den eksterne harddisk tilgængelig igen her.
Du kan få 4 brukbare metoder for å gjøre den eksterne harddisken tilgjengelig igjen her.

I tilfælde hvor et produkt ikke er tilgængeligt i 3 uger eller mere, fra ordredatoen, så vil vi refundere din betaling, og kontakte dig med hensyn til betaling, når den er tilgængelig igen.
I tilfelle der et produkt ikke er tilgjengelig i 3 uker eller mer fra bestillings-dato, refunderer vi betalingen og kontakter deg om betaling når den er tilgjengelig igjen.

Hvis varen, du er interesseret i, er udsolgt, men har symbolet, kan du registrere din e-mailadresse, og så underretter vi dig, når den bliver tilgængelig igen i de 15 dage efter din registrering.
Hvis varen du er interessert i er utsolgt, men har symbolet, kan du registrere e-posten din, og vi varsler deg hvis den blir tilgjengelig igjen innen 15 dager etter registreringen.

Kommunikation, når du går ind i spilleområdet for at lade andre spillere vide, at du er tilgængelig igen.
Kommunikasjon når du går inn på spilleområdet for å la andre spillere vite at du er tilgjengelig igjen.

Efter sin død blev parken efterladt og først efter flere århundreder blev den i 1954 restaureret og gjort tilgængelig igen af Giovanni Bettini.
Etter sin død ble parken etterlatt, og først flere århundrer senere ble den i 1954 restaurert og gjort tilgjengelig igjen av Giovanni Bettini.

Efter sidste uge annoncerede Nokia et partnerskab med Samsung til at bringe Android smartphones Galaxy serien HER Maps til navigation i går virksomheden offentliggjort sin hensigt om at gøre den app tilgængelig igen og….
Etter forrige uke annonserte Nokia et samarbeid med Samsung for å bringe Android smarttelefoner Galaxy-serien HER Maps-applikasjonen for navigasjon i går selskapet offentliggjort sin intensjon om å gjøre app tilgjengelig igjen og….

Nye dreadbags er tilgængelige igen i 8-9 dage.
Nye dreadbags er tilgjengelig igjen i 8-9 dager.

Kom tilbage med jævne mellemrum for at se, om indholdet er blevet tilgængeligt igen.
Sjekk på nytt regelmessig for å se om innholdet har blitt gjort tilgjengelig igjen.

De Kommentarer deaktiveret Nye Dreadbags er tilgængelige igen i 8-9 dage.
De Kommentarer deaktivert Nye Dreadbags er tilgjengelig igjen i 8-9 dager.

Den eneste måde at gøre dem tilgængelige igen, er at overholde.
Den eneste måten for å gjøre dem tilgjengelig igjen, er å overholde.

Bagmændene kræver en løsesum for at gøre disse tilgængelige igen.
Angriper krever løsepenger for å gjøre dem tilgjengelig igjen.

Midlertidigt udsolgt, så kontakt os for at vide, når de er tilgængelige igen.
Midlertidig utsolgt, ta kontakt med oss for å vite når det er tilgjengelig igjen.

Problemet er nu løst og sitet er tilgængeligt igen.
Problemet er løst, og systemet er tilgjengelig igjen.

Problemet er nu løst og Motorregistret er tilgængeligt igen.
Denne er nå rettet, og Arkivportalen er nå tilgjengelig igjen.

Dette skulle fjerne den midlertidige konto, og dine filer bør være tilgængelige igen.
Den midlertidige kontoen skal nå bli fjernet slik at filene dine blir tilgjengelige igjen.

Alle services er tilgængelige igen.
Alle tjenester er nå tilgjengelige igjen.

Hvordan bruke "tilgængelig igen" i en Dansk setning

Men nu, næsten tre måneder senere, er broen altså tilgængelig igen.

Denne vare bliver snart tilgængelig igen.) Vilter som fysisk bog: Vilter og kunsten at surfe på regnbuer inkl.

Den nye version af Campus er tilgængelig igen den 3.

Når den primære server er tilgængelig igen, kan den anmode den sekundære server om de data som blev indsamlet da den var utilgængelig.

De to tilstande kan derfor godt kan lide at du når frem til den behandlende læge at du ikke vil blive tilgængelig igen snarest.

Venligst indtast din emailadresse nedenfor for at modtage en opdatering, når denne behandling bliver tilgængelig igen.

Produkter kan derfor være markeret som udsolgt for derefter at være tilgængelig igen, hvis produktet bliver frigivet fra en kurv.

Ikke på sandpapir Få med mail når varen er tilgængelig igen.

Kamagra Effervescent is used in israelischen Behörden - aus Sicherheitsgründen, men vil blive tilgængelig igen.

Sortiment - Sügro Danmark A/S Paysafe er tilgængelig igen Prisstigning på Lycamobile Markedsføring med priser ekskl.

Hvordan bruke "tilgjengelig igjen" i en Norsk setning

Take away blir tilgjengelig igjen ved senere tidspunkt.

Liverpool-eide Tiago Ilori er tilgjengelig igjen etter skade.

Systemet var fullt tilgjengelig igjen fra kl 11.35.

Han vil være tilgjengelig igjen i neste kamp.

Når forventes denne versjonen tilgjengelig igjen

Når systemet er tilgjengelig igjen blir de importert.

Ladepunktet er deretter tilgjengelig igjen uten dyre servicetiltak.

Duane Holmes er tilgjengelig igjen til denne kampen.

Innloggingen skal være tilgjengelig igjen ettermiddag mandag 29.

imPuls blir tilgjengelig igjen på kjærlighet og biologi.