Hva Betyr TILGJENGELIG IGJEN på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• tilgængelig igen
• tilgængelige igen
• tilgængeligt igen
• til rådighed igen

Eksempler på bruk av Tilgjengelig igjen på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Redigering er tilgjengelig igjen.
Redigering er tilgængelig igen.

Angriper krever løsepenger for å gjøre dem tilgjengelig igjen.
Bagmændene kræver en løsesum for at gøre disse tilgængelige igen.

Nye dreadbags er tilgjengelig igjen i 8-9 dager.
Nye dreadbags er tilgængelige igen i 8-9 dage.

Problemet er løst, og systemet er tilgjengelig igjen.
Problemet er nu løst og sitet er tilgængeligt igen.

Kontantsaldoen din vil være tilgjengelig igjen når du har oppfylt omsetningskravet.
Din balance vil være tilgængelig igen, når du har gennemført gennemspilskravene.

Hvis du sletter bildet, blir kommandoen tilgjengelig igjen.
Hvis du sletter billedet, bliver kommandoen igen tilgængelig.

Etter en stund blir den tilgjengelig igjen for leie og kjøp på nettet, ofte til en lavere pris.
Efter et stykke tid bliver den igen tilgængelig til køb og leje på nettet, ofte til en lavere pris.

Denne er nå rettet, og Arkivportalen er nå tilgjengelig igjen.
Problemet er nu løst og Motorregistret er tilgængeligt igen.

Dropbox vil automatisk gjenoppta avbrutte overføringer når tilkoblingen er tilgjengelig igjen, i motsetning til FTP-servere som trenger en uavbrutt tilkobling for å fullføre filoverføringer.
Dropbox genoptager automatisk afbrudte overførsler, når din forbindelse er tilgængelig igen, i modsætning til FTP-servere, der har brug for en uafbrudt forbindelse for at fuldføre filoverførsler.

Dette produktet er utsolgt, men vil snart være tilgjengelig igjen.
Varen er desværre udsolgt, men vil snart være tilgængelig igen.

Dessverre, det er ingen garanti at dine data vil bli gjort tilgjengelig igjen selv om du gjør alt som er beskrevet.
Desværre, der er ingen garanti for, at dine data vil blive gjort tilgængelige igen, selv hvis du gør alt, som er beskrevet.

Etter slutten av alle regjeringsforholdsregler, vil tjenesten vår være tilgjengelig igjen.
Efter afslutningen af alle regeringsforholdsregler vil vores service være tilgængelig igen.

Samme utgave er nå tilgjengelig igjen.
Samme udgave er nu igen tilgængelig.

Kommunikasjon når du går inn på spilleområdet for å la andre spillere vite at du er tilgjengelig igjen.
Kommunikation, når du går ind i spilleområdet for at lade andre spillere vide, at du er tilgængelig igen.

Gratis vBET versjoner tilgjengelig igjen.
Gratis din versioner til rådighed igen.

På et tidspunkt, hadde de noen flotte tilbud på dedikerte servere, men det er uvisst om de vil gjøre de tilbudene tilgjengelig igjen.
På et tidspunkt havde de nogle gode tilbud på dedikerede servere, men det er uvist om de gøre de tilbud tilgængelige igen.

Den eneste måten for å gjøre dem tilgjengelig igjen, er å overholde.
Den eneste måde at gøre dem tilgængelige igen, er at overholde.

Obs!: Du kan bruke alternativet Legg til en arbeidsflyt til å gjøre en arbeidsflyt som tidligere var fjernet, tilgjengelig igjen.
Bemærk: Du kan bruge indstillingen Tilføj en arbejdsproces til at gøre en arbejdsproces, der tidligere er blevet fjernet, tilgængelig igen.

Jeg kan tross alt sitte på en benk sammen med andre og vente til det er tilgjengelig igjen og heller ha gode samtaler mens vi venter.
Jeg kan trods alt sidde på en bænk sammen med andre og vente til de er tilgængelige igen, og have en interessant samtale imens.

Alt du trenger å gjøre er å koble enheten, Følg trinnene som vises, og før du vet ordet av det samtalen opptakene vil være tilgjengelig igjen.
Alt du skal gøre er at tilslutte enheden, Følg de trin, der vises, og før du ved af det opkald optagelser vil være tilgængelig igen.

De Kommentarer deaktivert Nye Dreadbags er tilgjengelig igjen i 8-9 dager.
De Kommentarer deaktiveret Nye Dreadbags er tilgængelige igen i 8-9 dage.

Du er frarådet å gjøre alle betalinger for å få tilgang til datamaskinen fordi gjør så ikke garanterer at datamaskinen blir tilgjengelig igjen.
Du er frarådet at foretage eventuelle betalinger for at få adgang til din computer, fordi gør så ikke garantere at din computer bliver tilgængelig igen.

Men du må kanskje vente til det blir tilgjengelig igjen.
Men du kan blive nødt til at vente, indtil det bliver tilgængelig igen.

Rezuc har nylig infiserte Datamaskinen, er du mest sannsynlig søker en måte å fjerne den, samt gjøre data filer, krypterer tilgjengelig igjen.
Rezuc har netop for nylig inficeret din Computer, du er mest sandsynligt, der søger en måde at fjerne det, samt gøre data filer krypteres til rådighed igen.

Tilgang- Etter å ha blitt evakuert helt i 1974, ble øya bare tilgjengelig igjen på 2000-tallet.
Adgang- Efter den blev helt evakueret i 1974, blev øen først tilgængelig igen i 2000'erne.

Når du går tilbake til Aperture, vil hele stabelen være tilgjengelig igjen.
Når du åbner Aperture, er hele stakken tilgængelig igen.

Det foreligger ingen rett til rabatter eller prisreduksjon dersom systemet på grunn av tekniske problemer først blir tilgjengelig igjen på et senere tidspunkt(f. eks. etter forhåndssalgperioden).
Der opnås ingen ret til besparelser eller prisnedsættelser i tilfælde af, at systemet, som følge af tekniske problemer, først er tilgængeligt igen på et senere tidspunkt(f. eks. senere salgsperiode).

Tast inn epostadressen din her og vi vil informere deg så snart produktet blir tilgjengelig igjen.
Indtast din e-mailadresse her, så giver vi dig besked, så snart produktet er tilgængeligt igen.

Etter tidspunktet for fryse utløper, er innskuddet tilgjengelig igjen.
Efter tidspunktet for fryse udløber, din indbetaling er tilgængelig igen.

Hvis betalingen ikke kommer inn i tide, blir billetten tilgjengelig igjen.
Hvis betalingen ikke falder til tiden, kan billetten blive gjort tilgængelig igen.

Hvordan bruke "tilgjengelig igjen" i en Norsk setning

Innloggingen skal være tilgjengelig igjen ettermiddag mandag 29.

imPuls blir tilgjengelig igjen på kjærlighet og biologi.

Skaderapport:Kim André Madsen er tilgjengelig igjen etter skulderskaden.

Take away blir tilgjengelig igjen ved senere tidspunkt.

Han vil være tilgjengelig igjen i neste kamp.

Ladepunktet er deretter tilgjengelig igjen uten dyre servicetiltak.

Liverpool-eide Tiago Ilori er tilgjengelig igjen etter skade.

Systemet var fullt tilgjengelig igjen fra kl 11.35.

Duane Holmes er tilgjengelig igjen til denne kampen.

Når systemet er tilgjengelig igjen blir de importert.

Hvordan bruke "tilgængelige igen, tilgængelig igen, tilgængeligt igen" i en Dansk setning

Vejviserne for Gladsaxe er nu tilgængelige igen - men gav ikke noget i den konkrete sag.

Når forbindelsen til serveren er tilgængelig igen, sendes dataene korrekt.

Reparere Lag i PSD Fil Besøg denne side for at vide, hvor korrupte eller beskadiget PSD-fil lag kan gøres tilgængelige igen.

Særligt for The Drop er, at hver kollektion udelukkende er til salg i 30 timer og aldrig bliver tilgængelig igen.

Debatten bliver først tilgængelig igen, når avisen har fået udviklet et system, hvor brugerne skal registrere sig med deres mobiltelefon.

Det tilhørende symbol er nu tilgængeligt igen i aktiveringsmulighederne.

Hvis du vil, kan du også vælge at skrive en SMS og så skal vi nok få dig ringet op, så snart vi er tilgængelige igen.

Stilen var med til at definere en æra, og nu, for første gang i mange år, er de tilgængelige igen.

Produkter kan derfor være markeret som udsolgt for derefter at være tilgængelig igen, hvis produktet bliver frigivet fra en kurv.

Afdødes konti bliver først tilgængelige igen efter at arvingerne har været til det første afklarende møde i skifteretten.