Hva Betyr TILHØRENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• tilhørende
• tilknyttede
• hører
• medfølgende
• tilhører
• tilknyttet
• tilhørte
• tilhøre

Eksempler på bruk av Tilhørende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tilhørende underprop vnr.
Tilhørende endepropp vnr.

Analytikere og tilhørende funktioner.
Analytikere og tilknyttede roller.

Som tilhørende en statsborger fra en fjendtlig nation.
Som tilhørende en borger av en fiendtlig nasjon.

Ekskluder brugere tilhørende grupperne.
Ekskluder brukere som hører til gruppene.

Den tilhørende kirkegård er rund og omgivet af stendiger.
Kirkegården som hører til, er rund og omgitt av stengjerder.

Ofte mærkbare tilhørende symptomer såsom.
Ofte merkbare tilknyttede symptomer som.

Ellers kan Brackets ikke finde de tilhørende filer.
Ellers klarer ikke Brackets å finne filene som hører til.

Samlede tilhørende softwaretitler.
Totalt tilknyttede programvaretitler.

Stonehenge, Avebury og tilhørende steder.
Stonehenge, Avebury og tilknyttede steder.

Amter med tilhørende kommuner/byer(*= forvaltningsby).
Amt med tilhørende kommuner(*= forvaltningssted).

Android er et varemærke tilhørende Google LLC.
Android er et varemerke som tilhører Google LLC.

Amter med tilhørende kommuner/byer(*= forvaltningsby).
Amt med tilhørende kommuner(*= forvaltningssentrum).

Mac er et registreret varemærke tilhørende Apple Inc.
Mac er et registrert varemerke som tilhører Apple Inc.

PS Now-spil og tilhørende funktioner kan blive ændret.
PS Now-spill og tilknyttede funksjoner kan bli endret.

Denne del af jer er det rationelle sind og dets tilhørende per-.
Denne delen av deg er det rasjonelle sinnet og dets tilknyttede per-.

Com/dk, og samtlige tilhørende websider(siden).
Net, og alle tilknyttede nettsider(nettstedet).

Sygic- professionel ansøgning om GPS- Naviger med tilhørende stemme.
Sygic- profesjonelt program for GPS- Naviger med medfølgende stemme.

Herunder også et par tilhørende et medlem af den tyske hær.
Blant dem et par som tilhørte en person i den tyske staben.

Klik på respektive logoer for at se tæpperne tilhørende varemærket….
Klikk på respektive logoer for å se teppene som hører til merkevaren.

Com og alle tilhørende websteder, som er forbundet med www. apple.
Com og alle tilknyttede steder som er koblet til www. apple.

Google Play og Google Play-logoet er varemærker tilhørende Google LLC.
Google Play og Google Play-logoen er varemerker tilhørende Google LLC.

Andre strande tilhørende Taffelbjerget er Noordhoek og Kommetjie.
Andre strender som tilhører Taffelberget er Noordhoek og Kommetjie.

Apple, Apple-logoet og MacBook Pro er varemærker tilhørende Apple Inc.
Apple, Apple-logoen og MacBook Pro er varemerker som tilhører Apple Inc.

En temmelig udbredt plante tilhørende familien af campanula er Campanula.
En ganske utbredt plante som tilhører familien av campanula er Campanula.

Novell, NetWare og SUSE er registreret varemærker tilhørende Novell, Inc.
Novell, NetWare og SUSE er registrerte varemerker tilhørende Novell, Inc.

Begreberne præsenteres med tilhørende underbegreber med stigende sværhedsgrad.
Begrepene presenteres med tilhørende underbegreper av økende vanskegrad.

Det er døbt. risk filer virus tilsyneladende efter tilhørende forlængelse.
Det er kalt. risk filer virus tilsynelatende etter tilknyttede extension.

Der er tale om grave tilhørende guvernørerne Amenemhet, Khnumhotep 2., Baqet 3.
Det er tale om graver som tilhørte guvernørene Amenemhet, Khnumhotep 2., Baqet 3.

Monteres på drivhusprofilerne med kraftige konsoller og tilhørende skruer.
Monteres på drivhusprofilene med kraftige braketter og medfølgende skruer.

Et par blomstrede boksershorts tilhørende Jean-Sol Partre, størrelse 45.
Et par blomstrete boksere som tilhørte Jean-Sol Partre, st. 45.

Hvordan bruke "tilhørende" i en Dansk setning

Baby sømandsbluse med tilhørende hue og vanter.

Gratis strikkeopskrift på sød lille babybluse med tilhørende bue og vanter.

Jeg har nu fire små kagetallerkener og 4 kopper med tilhørende underkopper..

Hvordan det enkelte menneskes personlige mønstre findes er beskrevet i en tydelig testprocedure, og der er udarbejdet en oversigt over forskellige sygdomme og de tilhørende personlighedstræk og mønstre.

Her benyttes det tilhørende argument-ark, som kan give inspiration og sikre alsidighed i debatten. 3.

Online træningsprogram med tilhørende træningsapp og mulighed for integration med eksterne omsorgs- og booking systemer.

Der er mange oplevelser for både børn og vokse i Liseberg, ikke mindst i den tilhørende park.

Alle rettigheder forbeholdes.Hotels.com og Hotels.com-logoet er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Hotels.com L.P.

Sæbedispenser imiteret stentøj - Lysegrå - Home All | H&M DK Sæbedispenser imiteret stentøj Sæbedispenser i imiteret stentøj med tilhørende pumpe i plast.

Aftalen laver ophavsmanden og viser sådan set bare med en licens, at her er et indhold og en tilhørende aftale – vil du have indholdet skal du også overholde aftalen.

Hvordan bruke "medfølgende, hører, tilknyttede" i en Norsk setning

Prisene gjelder installasjon med medfølgende kabel.

Litt feber hører vel med innimellom..

Hører sjelden noen gjør det nå.

Skumle Halloween-kostymer hører ikke julen til.

Legg til eller fjern tilknyttede bankkontoer.

til alle tilknyttede familiemedlemmer via toppmenyen.

Festes til vegg med medfølgende skruepakke.

eller det fra våre tilknyttede selskaper.

Vår Herre Gud hører ikke deg.

Havnefunksjonene med tilknyttede virksomheter dominerer området.