Hva Betyr TIMER VÆK på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• timer unna

Eksempler på bruk av Timer væk på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du er to timer væk.
Den er to timer unna.

Når vi lander, er hjælpen ni timer væk.
Når vi lander er hjelpen ni timer unna.

I er to timer væk.
Dere er to timer unna.

Nærmeste springpunkt er 22 timer væk.
Nærmeste sprangpunkt er 22 timer unna.

Jeg er fem timer væk, mor.
Jeg er fem timer unna, mamma.

Jeg vidste, at Barstow var et par timer væk.
Jeg visste at Barstow var et par timer unna.

Der er ofret mange timer væk fra familien.
Menn bruker derfor mange timer borte fra familien.

Her venter en chauffør på at køre dig til Krabi lufthavn, der ligger ca. 2-3 timer væk.
Her venter en sjåfør som kjører deg til Krabi flyplass, som ligger ca. 2-3 time unna.

Vi er fire timer væk.
Vi er fire timer unna.

Sidstnævnte er længere sydpå med en gennemsnitlig sejltid på 18 timer, mens Topolobampo kun er 7 timer væk.
Sistnevnte er lengre sørpå med en gjennomsnittlig seiltid på 18 timer, mens Topolobampo bare er 7 timer vekk.

Det ligger to timer væk.
Det er to timer herfra.

Hvis vi har brugt mange timer væk fra hjemmet, er det tilrådeligt at have et par katte, hovedsagelig til ikke at lide, så længe vi finde ud af.
Hvis vi tilbrakte mange timer borte fra hjemmet, er det lurt å ha et par katter, hovedsakelig for å lide så lenge vi finne ut.

Den ligger to timer væk.
Det er to timer herfra.

Menneskerne, der stort set havde levet afskåret fra omverdenen, havde nu adgang til læger, skoler, butikker og fabrikker- bare et par timer væk.
De mennskene som stort sett hadde vært avskåret fra omverden kunne nå få tilgang til leger, skoler, butikker og fabrikker, bare noen timer borte.

Det er jo fire timer væk.
Det er jo fire timer unna.

Koordinaterne lå syv timer væk.
Koordinatene var sju timer unna oss.

Din assistent er ikke mere end tre timer væk fra de fleste europæiske storbyer.
Baltic Assist ligger ikke mer enn tre timer vekk fra de fleste europeiske storbyer.

Hospitalet er næsten to timer væk.
Sykehuset er nesten to timer unna.

Hvad? London er kun to timer væk med toget.
Hva? London er bare to timer unna med tog.

Det nærmeste skib er 84 timer væk.
Så nå er vårt nærmeste skip 84 timer unna.

Og jeg er kun to timer væk.
Jeg er bare to timer unna.

Baltimore er fem timer væk.
Baltimore er fem timer unna.

Det er kun fire timer væk.
Det er bare fire timer herfra.

Ja, men han er to timer væk.
Ja, men han er to timer unna.

Det er næsten tre timer væk.
Det er nesten tre timer unna.

Las Vegas er fire timer væk.
Las Vegas ligger fire timer unna.

Palolem er omkring to timer væk.
Palolem er rundt to timer unna.

Men bjergene er flere timer væk.
Men fjellet er flere timer unna.

Legoland er ca 1 1/2 timer væk.
Orlando er en og en halv time unna.

Hende her bor kun to timer væk.
Denne bor i Akron, bare to timer unna.

Hvordan bruke "timer væk" i en setning

Kun et par timer væk ligger badebyen Hua Hin.

Han er gået forkert i 2 timer - væk fra floden, selvom vi udtrykkeligt fik besked på at følge den hele strækningen.

Så meget for rygrad :D Jeg håber du har det godt, og at du får shoppe nogle af de trælse timer væk :) Mange virtuelle knus Frøken Rodebutik 1.

De imponerende Bavella-bjerge ligger et par timer væk fra kysten - og byder på alt hvad hjertet kan begære af smuk natur.

Det er et klart plus for mig, da jeg ellers synes, at man skal mange timer væk for at finde et dejligt sted at dykke.

En bilferie til brødrene Grimms eventyre, utallige skove, søer og tidsløse bindingsværksbyer, og så er det kun et par timer væk!

Stue 5 timer væk fra en Cora's, vi hyppige det, da vi kom tæt på en.

Og dens kun fire timer væk fra UK.

Norge bare tre timer væk | TV2 Nord Norge bare tre timer væk Den første af Color Lines to nye super speed færger er i havn i Hirstshals.

Italien er tæt via den berømte Mont Blanc-tunnellen, som den italienske kyst er blot et par timer væk.