Hva Betyr TRYGHED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• trygghet
• sikkerhet
• trygg
• trygghetsfølelse
• trygd
• tryggheten
• trygt
• sikkerheten
• trygge

Eksempler på bruk av Tryghed på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tryghed hver dag.
Trygg hver dag.

Du søger tryghed.
Du søker trygghet.

Tryghed for dig som kunde.
Sikkerhet for deg som kunde.

Bare en lille smule tryghed.
Bare litt trygghet.

Og derfor er tryghed løsningen.
Trygd er løsningen.

Fiskerne skal fiske i tryghed.
Vil ha fiskerne på trygd.

Der er tryghed i det utrygge.
Det føles trygt i det utrygge.

Det giver mig tryghed.
Det gir meg en trygghetsfølelse.

Erstat tryghed med sikkerhed.
Bytt ut trygghet med sikkerhet.

Svaret er faktisk enkelt: Tryghed.
Svaret er enkelt- trygg.

Din tryghed betyder meget for os.
Din sikkerhet betyr mye for oss.

Vores kvalitet er jeres tryghed.
Vår kvalitet er din sikkerhet.

Tryghed og stabilitet er vigtig.
Sikkerhet og stabilitet er viktig.

Lønmodtagere skal have mere tryghed.
Arbeidsledige bør få mer trygd.

Tryghed for patient og personale.
Sikkerhet for pasient og personale.

Det betyder øget tryghed for alle.
Det betyr økt sikkerhet for alle i.

Tryghed er en individuel følelse.
Trygghetsfølelse er en individuell følelse.

Kærlighed, tryghed og gode eksempler.
Kjærlighet, trygghet og gode eksempler.

Tænk på din fremtid og din tryghed.
Du må tenke på din framtid, din trygghet.

Tryghed i skiftet fra lille til stor.
Trygg overgang fra liten til stor avdeling.

Sammenlignet med Daniel er jeg tryghed.
Sammenlignet med Daniel er jeg trygg.

Og din tryghed er vores topprioritet. Okay.
Din sikkerhet og komfort er vår prioritet. Ok.

For med ham føler jeg ro og tryghed.
For med ham føler jeg meg rolig og trygg.

Sikkerhed og tryghed på din rejse i Spanien.
Hvordan være sikker og trygg på reise i Spania.

Jeg gav dig en falsk følelse af tryghed.
Jeg ga deg en falsk følelse av trygghet.

Men hvad er tryghed, og hvordan måler man den?
For hva er sikkerhet, og hvordan måler vi det?

Vi skal ikke erstatte frihed mod falsk tryghed.
Vi skal ikke bytte frihet mot falsk trygghet.

Det handler om tryghed her i yderområderne.
Det her handler om tryggheten til folket ute i distriktet.

Måske prøver de at indgive os falsk tryghed.
Kanskje de prøver å gi oss en falsk trygghetsfølelse.

Min tryghed inden for tv-verdenen var latter.
Min trygghet innen direktesendt TV viste seg å være latteren.

Hvordan bruke "tryghed" i en Dansk setning

For at give dig tryghed når du køber største os, bruger vi naturligvis kun en NETS godkendt betalingsløsning.

De vil gerne opnå tryghed ved opstart hos børn og forældre.

Vi er en skole, hvor sammenhæng, tryghed, kreativ udfoldelse og fysiske aktiviteter er væsentlige værdier, og hvor det virtuelle og medier spiller en helt særlig rolle på alle områder.

Hvad ville du gerne have klarhed over? – hvordan jeg finder min “tryghed”.

En følelse, der der er helt sikkert rigtig en stor del, som er muligvis afhængige af, er næsten sikkert fornemmelsen af tryghed og så sikkerhed.

januar For at sikre ro og tryghed for medarbejderne i forbindelse med de forestående opgaveflytninger accepterer regeringen disse engangsudgifter i forhold til den oprindelige aftale.

BT Halvmarathon) sørger SNIK og klubbens mange frivillige for, at løbet bliver gennemført med fokus på borgerens, deltagernes og trafikanters sikkerhed og tryghed.

Det skaber tryghed og tilfredshed, hvis alle erkender nødvendigheden af at tage hensyn til hinanden.

Derfor kan vi sikre jer et højt niveau af sikkerhed, professionalisme og tryghed gennem hele processen.

Så søger man måske bekræftelse og tryghed hos sin bolleven og bruger bollevennen til at stive sit selvværd af, så man er klar til en ny fremtidig kæreste.

Hvordan bruke "trygghet, sikkerhet, trygg" i en Norsk setning

Dette skaper trygghet for begge parter.

Tenk sikkerhet ved arbeid med rotvelter.

Leder sikkerhet har sikkerhetsansvar for øvelsen.

Det gir stor trygghet for spillerne.

Trygghetsalarmens mange ansikt Trygghet for hvem?

kroner Detaljer Knif Trygghet Forsikring AS.

Det gir mindre trygghet for arbeidstakerne.

Sikkerhet var god, cops konstant patruljering.

Lommene med glidelås tilbyr trygg oppbevaring.

Sosial sikkerhet gir mer enn pensjonsytelser.