Hva Betyr TRYKFALD på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• trykkfall

Eksempler på bruk av Trykfald på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er et trykfald!
Det er et trykkfall!

Trykfald og manglende tæthed.
Trykkfall og mangel på tetthet.

Det er ikke trykfald.
Vi har ikke mistet trykket!

Trykfald i 1m katalysatorleje.
Trykkfall i 1m katalysatorsjiktet.

Der er et trykfald i modul 7.
Vi har trykkfall i modul sju.

Hvad er risikoen for pludselige trykfald?
Hva er faren for plutselige trykkfall.

Hvis der registreres trykfald under processen, startes stationen ikke.
Hvis trykkfall oppdages i løpet av prosessen vil ikke enheten starte opp driften.

Redningsdragten- et værn mod trykfald 3.
Redningsdrakten- gir vern mot trykkfall 3.

Et trykfald betyder forværring af vejrforholdene, nærmer regn eller snefald.
Et trykkfall betyr forverring av værforhold, nærmer seg regn eller snøfall.

Hvorfor er pludselige trykfald farlige?
Hvorfor er plutselige trykkfall farlig?

Sådanne mennesker føler på forhånd vejrændringer, trykfald.
Slike personer på forhånd føler endringene i været, trykkfall.

Vore computere signalerer trykfald i kabinen-.
Datamaskinensier at det er trykkfall i kabinen.

Vejrfølsomme mennesker kun ved sådanne perioder bemærker trykfald.
Værfølsomme mennesker bare ved slike perioder legger merke til trykkfall.

Vore computere signalerer trykfald i kabinen-.
Datamaskinen sier at det er trykkfall i kabinen.

Vejrfølsomme mennesker kun ved sådanne perioder bemærker trykfald.
Meteosensitive personer bare i slike perioder legger merke til trykkfallet.

Dette kan igen føre til trykfald i mange tilfælde.
Dette kan i sin tur føre til trykkfall i mange tilfeller.

Øget produktivitet uden at ændre trykfaldet.
Økt produktivitet uten å endre trykkfall.

Almindelige bivirkninger: trykfald, angst, søvnproblemer, forandring i hudfedt.
Vanlige bivirkninger: trykkfall, angst, søvnproblemer, endring i hudfarge.

Endokrine lidelser kan forårsage trykfald.
Endokrine sykdommer kan forårsake trykkfall.

Overvågning af trykfald, luftstrøm og strømforbrug gør det muligt at evaluere.
Overvåking av trykkfall, luftstrøm og strømforbruk gjør at dere kan evaluere.

Vi har ikke længere nogen indikation på trykfald.
Vi har ingen indikasjon på trykkfall.

Skarpe trykfald, støj og vibration fra flymotorerne kan medføre ubehag i barnet.
Skarpe trykkfall, støy og vibrasjon fra flymotorer kan forårsake ubehag i barnet.

Jamestown, vi kan se, at der er registreret et trykfald.
Jamestown, vi får opp at dere har trykkfall.

Forbedrer sine produkter ved at reducere trykfald og optimere flow med simulering.
Forbedrer sine produkter med å redusere trykkfall og optimere luftmengden med simulering.

Denne type film afhænger ikke af temperatur og trykfald.
Denne typen film er ikke avhengig av temperatur og trykkfall.

Pulserende hovedpine, ledsaget af trykfald i arterierne;
Pulserende hodepine, ledsaget av trykkfall i arteriene;

Aluminiums lave friktionsfaktor og de sømløse samlinger minimerer trykfald.
Den lave friksjonen til aluminiumet og de sømløse koplingene minimerer trykkfallet.

Men med misbrug af stærk te og kaffe er der pludselige trykfald, medlemmet bliver hurtigt trægt.
Men med misbruk av sterk te og kaffe er det plutselige trykkfall, medlemmet blir raskt trist.

Anordningerne anvendes i ventilationssystemer med relativt højt trykfald.
Anordningene brukes i ventilasjonssystemer med relativt stort trykkfall.

Forstyrrelse af hjerteslagets rytme, trykfald og så videre.
Brudd på rytmen til hjerteslag, trykkfall og så videre.

Hvordan bruke "trykfald" i en Dansk setning

Ved trykfald uden for de af fabrikanten fastlagte grænser, skal der ske øjeblikkelig stop af vindmøllen.

Tanken var, at vi skulle overdimensionere aggregaterne for at få ekstremt lave trykfald, men vi så ikke det samlede billede, da vi tog den beslutning.

Energieffektiviteten forbedres på grund af det reducerede behov for øget pumpekraft for at kompensere for højere trykfald.

Er et ortostatisk trykfald ikke ledsaget af symptomer, der kan genkendes af patienten, har fundet ikke diagnostisk værdi.

Vi har haft succes med ekstrem blæserdrift, med lave trykfald og med lave luftmængder.

Vi så nogen instabilitet i det første sekund, og det er fair at tilskrive det et lidt for lavt trykfald over injektoren.

Originale KAESER filterelementer garanterer effektiv filtrering og minimalt trykfald.

Trykfald p ledningen vakte mistankeTyveriet blev opdaget, fordi Forsvarets Materieltjeneste flere gange konstaterede kortvarige fald i trykket p olierrledningen.

Disse units er specifikt designet til at levere det lavest mulige indvendige trykfald.

Derfor er det for det første ekstremt vigtigt at undgå slag, som kan føre til trykfald i flasken.

Hvordan bruke "trykkfall" i en Norsk setning

Trykkfall over kjøkkenhetten skal være 100Pa.

Diagram Dette diagrammet viser trykkfall over ventilen.

Stort trykkfall over ventilen. (ca. 0,8 bar).

Opplysninger om trykkfall kan fås fra produsenten.

Imidlertid oppstår trykkfall også hos unge mennesker.

Mye mindre trykkfall enn OEM intercooler.

Tabell Målt statisk og dynamisk trykkfall reguleringstrykk.

Ved trykkfall unnslipper gassen, og magmaen eksploderer.

Ofte for eldre, trykkfall er livstruende forhold.

Trykkfall har stor påvirkning for verktøyets effektivitet.