Eksempler på bruk av Vindene på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men vindene skifter.
Lad mig fortælle dig om vindene.
La meg fortelle om vinder.Vindene åbner havet!
Vinden åpner sjøen!Jaylawni tryl vindene frem til mig.
Vindene blev estimeret til 30 mph.
Hvorfor blæser vindene den samme vej?
Hvorfor blåser vindene samme veien?Vindene blæser typisk i faste mønstre.
Vindene pleier å blåse i faste mønstre.Nu smældede jeg med halen, og vindene skælvede.
Nå slo jeg med halen, og vinden skaket.Ved vindene og uvejret.
Ved vindene og uværet.Velkommen til Öland- solen og vindene og øen enhver smag.
Velkommen til Öland- solen og vinden og øya enhver smak.Vindene ændrer sig ikke, hvis du ikke gør.
Vinden snur ikke med mindre du gjør det.Vi skal følge vindene til Jamaica via Kap Horn.
Vi skal følge vindene til Jamaica via Kapp Horn.Vindene er stærke, og deres retning varierer.
Vindene er sterke, og retningen varierer.I vinterhalvåret medfører vindene, at vandet ofte er helt stille.
I vinterhalvåret gjør vindene at vannet ofte er.Men vindene førte også mørkere muligheder med sig.
Men vindene førte også med seg mørkere muligheter.For eksempel Aeolus styrer vindene, og Demeter, årstiderne.
For eksempel styrer Aeolus vindene og Demeter, årstidene.Vindene snyder piloten og trykker flyet mod jorden.
Vindene lurer piloten og presser flyet mot bakken.Perfekt for surfere idet både vindene og bølgerne i havet er.
Perfekt for surfere da både vind og bølger spiller på lag.Vindene, der har renset uden at udviske området.
Vindene som har renset tegningene uten å viske dem ut.De Æoliske Øer eller Lipari Øer er en vulkansk øgruppe i det Tyrrhenske Hav nord for Sicilien,opkaldt efter den halvgud af vindene Aeolus.
De eoliske øyer eller Lipari-øyene er en vulkansk øygruppe i Tyrrenhavet nord for Sicilia,oppkalt etter demigod av vind Aeolus.Kæmp mod vindene eller brug dem til din fordel.
Kjemp mot vinden, eller bruk den til din fordel.Vindene fra Atlanterhavet kan af og til være stærke.
Vindene fra Atlanterhavet kan til tider være sterke.Han gør Vindene til sine Engle, gloende Ild til sine Tjenere.
Han gjør vinder til sine engler, luende ild til sine tjenere.Vindene gør du til Sendebud, Ildsluer til dine Tjenere!
Vindene gjør du til sendebud, ild og luer til dine tjenere!Lyden og vindene blev stærkere og stærkere, og pludselig var orkanen over dem.
Lyden og vinden ble sterkere og sterkere, og plutselig var tyfonen over dem.Vindene gør du til Sendebud, Ildsluer til dine Tjenere!
Han gjør vinder til sine engler, luende ild til sine tjenere!Tramuntana vindene fra nord gør de højere sommertemperaturer acceptable.
De nordlige Tramuntana vindene gjør at de høye sommertemperaturene blir utholdelige.Vindene er taget fra Sky, Waters trykkede hende til Jorden.
Vindene er hentet fra Sky, presset Waters henne til Jorden.Eftersom vindene og bølgerne er stærkere her, er det bedst for erfarne kitesurfere.
Ettersom vinden er sterkere her og bølgene bryter, er stranden bedre egnet for erfarne kitesurfere.Vindene vil blæse gennem døren og afkøle rummet betydeligt.
Vindene vil blåse gjennom døren og avkjøle rommet betydelig.
