Hva Betyr VISER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• viser
• indikerer
• tyder
• demonstrerer
• beviser
• avslører
• vise
• viste
• vises
• demonstrere

Eksempler på bruk av Viser på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det viser bare.
Det bare beviser.

Hvilken analyse viser.
Hvilken analyse avslører.

Viser du mig din ryg?
Viser du meg ryggen din?

Ny bog viser hvordan.
Ny bok avslører hvordan.

Viser, at hun elsker ham.
Beviser hennes kjærlighet for ham.

Måske, hvis jeg viser jer, hvor?
Jeg kan vise dere hvor?

Og viser os din penis.
Og vise oss penisen din.

Se video, hvor jeg viser det.
Se video der jeg demonstrere dette.

Du viser dig for fjenden.
Du viser deg for fienden.

Forskellige meningsmålinger viser det.
Ulike meningsmålinger tyder på det.

Det viser sig der er en Gud.
Viser seg at det er en Gud.

Ny måling viser rødt flertal.
Ny måling tyder på rødgrønt flertall.

Det viser meningsmålinger, at hun har haft held til.
Meningsmålingene tyder på at han har lyktes med det.

Meningsmåling viser, at mange er enige.
Mottakelsen tyder på at mange er enige.

Det viser sig, at du havde ret, du er perimenopausal.
Det viser seg at du hadde rett, du er perimenopausal.

Er der noget, der viser, at dette er sandt?
Finnes det noe som tyder på at dette er sant?

Det viser, at parkering af køretøjer i stedet er forbudt.
Det indikerer at parkering av biler i stedet er forbudt.

Beslaglagte filmstumper viser en uventet side hos bin Laden.
Beslaglagte filmer avslører en uventet side ved bin Laden.

Man viser, at fjenden er nedkæmpet, ved at medbringe hovedet.
Man beviser at fienden er slått ut ved å ta med seg hodene.

En anden overtro viser at monsteret er giftigt.
En annen overtro indikerer at monsteret er giftig.

Det viser en undersøgelse. mere».
Det tyder studien… og mer».

Sporingsappen viser, hvor hendes mobil er.
Sporingsappen vil vise hvor hennes mobil er.

EKG viser følgende ændringer.
EKG avslører følgende endringer.

Nicaraguas forskelligartede kultur viser, hvordan spanske påvirke Fællesskaber i Nicaragua.
Nicaragua mangfoldig kultur demonstrerer hvordan spanske påvirke samfunn i Nicaragua.

Essay viser analytiske skrivefærdigheder; GMAT eller GRE; personlig samtale.
Essay demonstrere analytiske ferdigheter; GMAT eller GRE; personlig intervju.

Sensorerne viser tusindvis af søer.
Sensorer indikerer tusenvis av innsjøer.

Essay viser analytiske skrivefærdigheder; GMAT eller GRE.
Essay demonstrere analytiske ferdigheter; GMAT eller GRE.

De vedlagte instruktioner viser, at lægemidlet"Cystone" er et multikomponentmiddel.
Vedlagte instruksjoner indikerer at stoffet"Cystone" er et multikomponentmiddel.

Det viser en ny rapport fra….
Det avslører en ny rapport fra….

Arthur, det viser sig, at jeg infiltrerer.
Arthur, det viser seg at jeg infiltrerer.

Hvordan bruke "viser" i en Dansk setning

Vandtemperatur på Ithaka Grafen over vandtemperaturen på Ithaka viser den gennemsnitlige badevandstemperatur ved stranden i en given måned.

Det viser, hvor hurtigt udviklingen af processorer går; en ordentlig moderne chip slagter den gamle garde.

Heaven satser helt på grafikhardware, og det er det, der viser os, hvad vi får for pengene.

Det viser, hvor god denne test er til at sætte fokus på grafikkortet.

Grafen viser den gennemsnitlige nedbørsmængde på Ithaka målt i millimeter nedbør (regn, sne, hagl, slud o.s.v.).

Heaven viser, at kortene gør deres arbejde, men resten af systemet kan ikke følge med.

Da vi kun har ændret grafikkortet, har vi kun vist testresultater, der viser en forbedring.

Undersøgelser viser, at tilføjelse af et animerede banner kan øge klik-rates med op til 25%.

Anders viser lidt nye godter fra Camel Active frem i butikken! #camelactive # herremode #odense · · 2 Comments14 Shares.

Det viser, hvor godt det er til at afsløre et grafikkort under test).

Hvordan bruke "tyder, indikerer, demonstrerer" i en Norsk setning

Sjupasjkar, det tsjuvasjiske namnet tyder «festning».

Det tyder godt for fremtidige turer.

Dette indikerer rateløft fremover, mener skipsmeglerhuset.

Den kvantitative undersøkelsen indikerer det samme.

Venstre sidepulsering indikerer problemer med magen.

Produsenter tyder trau motstand mot UV-stråling.

Forskning innenfor velferdsteknologiprogrammet indikerer positive effekter.

Titlene indikerer vel kanskje også det.

Hyppig eller sjelden vandring indikerer adenom.

Franske bønder demonstrerer mot urettvis konkurranse.