Hva Betyr A DATA FORM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• et dataskjema
• en data skjema

Eksempler på bruk av A data form på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Fields in a data form 32.
Felt i et dataskjema 32.

In a data form, it moves to the first field in the next record.
I et dataskjema flytter ENTER til første felt i neste post.

Undo levels 16 Fields in a data form.
Angrenivåer 16 Felt i et dataskjema.

You can use a data form to add, find, change, and delete rows in a range or table.
Du kan bruke et dataskjema til å legge til, finne, endre og slette rader i et område eller en tabell.

Note: You cannot print a data form.
Obs!: Du kan ikke skrive ut et dataskjema.

In a data form, you can enter new rows, find rows by navigating, or(based on cell contents) update rows and delete rows.
I et dataskjema kan du sette inn nye rader, finne rader ved å navigere eller(basert på celleinnhold) oppdatere rader og slette rader.

Add, edit, find, and delete rows by using a data form- Excel.
Legge til, redigere, finne og slette rader ved hjelp av et dataskjema- Excel.

Before you create a data form, you must add labels to the top of each column in the range or table.
Legge til skjema-knappen på båndet Hvis det er nødvendig, kan du legge til en kolonneoverskrift for hver kolonne i området eller tabellen.

To customize the form, you insert a Data Form Web Part(DFWP).
Du kan tilpasse skjemaet ved du sette inn en Data skjema Web del(DFWP).

If you are automatically generating write statements, you already have the statements generated in case you ever want to create a data form.
Hvis du automatisk genererer write-setninger, har du allerede setninger som er generert i tilfelle du vil lage et dataskjema.

This topic does not explain how to use a data form to enter data in worksheet.
Dette emnet forklarer ikke hvordan du bruker et dataskjema til å legge inn data i regneark.

For more information about working with data forms, see Add, edit, find, and delete rows by using a data form.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du arbeider med dataskjemaer, kan du se Legge til, redigere, finne og slette rader ved hjelp av et dataskjema.

If you add a row to a table or range by using a data form, Excel expands it downward.
Hvis du legger til en rad i en tabell eller et område ved å bruke et dataskjema, utvides området eller tabellen nedover.

Because a data form is a modal dialog box, you cannot use either the Excel Print command or Print button until you close the data form..
Siden et dataskjema er en sperrende dialogboks, kan du heller ikke bruke kommandoen Skriv ut eller Skriv ut-knappen i Excel til du har lukket dataskjemaet.

When you add a form this way, SharePoint Designer 2010 adds a Data Form Web Part(DFWP) to the page.
Når du legger til et skjema på denne måten, legges SharePoint Designer 2010 en Data skjema Web del(DFWP) på siden.

A data form provides a convenient way to enter or display one complete row of information in a range or table.
Å bruke et dataskjema er en praktisk måte å legge inn eller vise én hel rad med informasjon i et område eller en tabell uten å måtte rulle vannrett.

When a row of data is very wide and requires repeated horizontal scrolling, consider using a data form to add, edit, find, and delete rows.
Når en rad med data er svært bred og krever rulle mye loddrett, bør du vurdere å bruke et dataskjema til å legge til, redigere, finne og slette rader.

Use a data form when a simple form of text boxes that list the column headings as labels is sufficient and you don't need sophisticated or custom form features, such as a list box or spin button.
Bruk et dataskjema når et enkelt skjema med tekstbokser som viser kolonneoverskriftene som etiketter, er tilstrekkelig og du ikke trenger avanserte eller egendefinerte skjemafunksjoner som for eksempel en listeboks eller verdisettingsknapp.

Important: If you see a message that states"Too many fields in the data form," you need to reduce the number of columns, because a data form can contain only up to 32 columns.
Viktig!: Hvis du ser meldingen"For mange felt i dataskjemaet", må du redusere antall kolonner fordi et dataskjema bare kan inneholde opptil 32 kolonner.

You work in a Form view when entering data in a form.
Du arbeider i en skjemavisning når du skriver inn data i et skjema.

Clears previously entered data in a form.
Fjerner tidligere innskrevne data fra et skjema.

A graphical representation of data in a form, report, or data access page.
En grafisk fremstilling av data i et skjema, rapport eller datatilgangsside.

You can use a query to supply data to a form or report.
Du kan bruke en spørring til å forsyne et skjema eller en rapport med data.

Acceptance and permission from the interested party given as part of the execution of a service contract or a data collection form.
Godkjenning og samtykke fra den interesserte, gitt i form av en kontrakt om tjenester eller skjema for innhenting av opplysninger.

XRY is a program used to retrieve data form mobile phones.
XRY er et program som brukes til å hente data skjema mobiltelefoner.

You cannot add a secondary data connection to your form template that submits form data to a database.
Du kan ikke legge til en sekundær datatilkobling i skjemamalen som sender skjemadata til en database.

You can also export form data from a single InfoPath e-mail form to additional supported file formats.
Du kan også eksportere skjemadata fra et enkelt InfoPath-e-postskjema til flere støttede filformater.

If you want your users to submit their form data to a Web service, you can add a submit data connection to your form template as a secondary data connection.
Hvis du vil at brukerne skal sende skjemadata til en webtjeneste, kan du legge til en datatilkobling i skjemamalen som en sekundær datatilkobling.