Hva Betyr A DIFFICULT PERIOD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vanskelig periode
• en vanskelig tid

Eksempler på bruk av A difficult period på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That was such a difficult period.
Det var en så slitsom periode.

It's a difficult period, but we're always there for her.
Dette er en vanskelig periode, men vi støtter henne alltid.

The mid-1990s were a difficult period.
Begynnelsen av 1990-tallet var ei problematisk tid for NAACP.

It was a difficult period for Pastella.
Det var en vanskelig tid for Pastella.

The months after my activation were a difficult period for me.
Månedene etter jeg ble aktivert, var en vanskelig tid for meg.

Well, it's a difficult period in his life.
Vel, det er en vanskelig periode i livet hans.

To lighten the mood in time of need and my love for life in a difficult period.
For å lette stemningen i den tid vi trenger det, og min kjærlighet for livet i en vanskelig periode.

Adolescence is a difficult period for all parents.
Ungdom er en vanskelig periode for alle foreldre.

Remember about vitamins, sorbents and antiseptics, which are necessary for the body in a difficult period.
Husk vitaminer, sorbenter og antiseptika, som er nødvendige for kroppen i en vanskelig periode.

Pregnancy and childbirth- a difficult period in the life of the animal.
Graviditet og fødsel- en vanskelig periode i dyrets liv.

Psychological therapy is very useful if you come under the influence of a difficult period of great stress.
Psykologisk behandling er svært nyttig hvis du kommer under innflytelse av en vanskelig periode med mye stress.

In such a difficult period, it is especially important to remain optimistic.
I en så vanskelig periode er det spesielt viktig å forbli optimistisk.

Rosalind was headmistress during a difficult period in Alfea's history.
Rosalind var rektor i en vanskelig tid i Alfeas historie.

Certainly, a difficult period is a source of anxiety and suffering.
Sikkert, en vanskelig periode er en kilde til angst og lidelse.

The first days outside the womb are a difficult period in the life of a baby.
De første dagene utenfor livmor er en vanskelig periode i livet til en baby.

It was a difficult period for Russia in the political, economic and military aspects.
Det var en vanskelig periode for russland i den politiske, økonomiske og militære aspekter.

When a child becomes a teenager, a difficult period comes for him and his parents.
Når et barn blir tenåring, kommer en vanskelig periode for ham og foreldrene sine.

After a difficult period, we may look back and ask ourselves"Where did I get the strength from?"?
Etter en vanskelig periode kan vi kanskje se oss tilbake å spørre oss selv:«Hvor hentet jeg kreftene fra»?

Experts recommend couples to use physical contact as often as possible if one of the partners is going through a difficult period.
Eksperter anbefaler at par bruker fysisk kontakt så ofte som mulig, hvis en av partnerne går gjennom en vanskelig periode.

Pregnancy- a difficult period, during which both the woman and the fetus could pose many dangers.
Graviditet- en vanskelig periode, der både kvinnen og fosteret kan utgjøre mange farer.

The state can grant financial support to enterprises experiencing a difficult period so that the business does not have to close or downsize its workforce.
Staten kan gi økonomisk støtte til bedrifter som har det vanskelig i en periode, slik at bedriften ikke må legge ned eller nedbemanne.

In a difficult period after the break in relations- this can serve as a way out of this situation.
I en vanskelig periode etter brudd i relasjoner- kan dette tjene som en vei ut av denne situasjonen.

The question of whether your man loves you is one of the most common questions that many women ask during a difficult period in a relationship.
Spørsmålet om mannen din elsker deg er et av de vanligste spørsmålene som mange kvinner spør under en vanskelig periode i et forhold.

Weight loss- quite a difficult period, especially for those who spend most of their time at home.
Vekttap- ganske vanskelig periode, spesielt for dem som tilbringer mesteparten av tiden hjemme.

Heller, have tried to explain Rand's notes by referring to her young age, that she underwent a difficult period, or that she was influenced by Nietzsche.
Heller, har forsøkt å forklare Rands notater ved å henvise til hennes unge alder, at hun gjennomgikk en vanskelig periode eller at hun var påvirket av Nietzsche.

Postpartum depression is a difficult period in the life of not only women, but also all family members.
Postpartum depresjon er en vanskelig periode i livet til ikke bare kvinner, men også alle familiemedlemmer.

And although having two stressful people in a relationship might not seem like the best idea, Pisces really appreciates having someone who can communicate with them in such a difficult period.
Og selv om det å ha to stressfulle mennesker i et forhold kanskje ikke virker som den beste ideen, oppdager Fiskene virkelig å ha noen som kan kommunisere med dem i en så vanskelig periode.

If your man is going through a difficult period in his career, support him with a confidential conversation at night.
Hvis mannen din går gjennom en vanskelig periode i sin karriere, støtter han en fortrolig samtale om natten.

Winter-spring feeding for many beekeepers is not just a way of keeping the bees in a difficult period of the year, but also a necessary condition for the survival of families.
Vinterfjærfe for mange biavlere er ikke bare en måte å holde biene i en vanskelig periode på året, men også en nødvendig betingelse for familiens overlevelse.

Following a difficult period in his life, Martijn Mensink was at home with a burn-out when he decided to completely change course.
I en vanskelig periode i livet, var Martijn Mensink hjemme med utbrenthet når han bestemte seg for å endre kurs.