Hva Betyr ACCESSIBILITY GUIDELINES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• retningslinjer for tilgjengelighet
• accessibility guidelines
• retningslinjene for tilgjengelighet

Eksempler på bruk av Accessibility guidelines på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The Web Content Accessibility Guidelines.
Følge retningslinjene Web Content Accessibility.

W3 accessibility guidelines, which explains the reasons behind each guideline..
W3 accessibility guidelines, forklarer bakgrunnen for hver av retningslinjene.

Keep up with changing accessibility guidelines.
Hold tritt med endringer i retningslinjer for tilgjengelighet.

Accessibility guidelines are here to stay, to create websites and apps that are better for everyone.
Tilgjengelighets retningslinjer er kommet for å bli, for å lage nettsider og apps som er bedre for alle.

Section 508 compliant accessibility guidelines Benefits.
Seksjon 508-kompatible retningslinjer for tilgjengelighet.

Accessibility Statement This website's conformance with official accessibility guidelines.
Denne nettsidens overensstemmer med offisielle retningslinjer for tilgjengelighet.

For this, the Web Content Accessibility Guidelines 1.0(WCAG 1.0) by the W3C have been followed.
Derfor har vi fulgt retningslinjene for tilgjengelighet for Internett-innhold 1.0(WCAG 1.0) til W3C.

Access to the"WCAG 1.0 Double-A international accessibility guidelines".
Tilgang til“WCAG 1.0 Double-A internasjonale retningslinjer for tilgjengelighet”.

The Web Content Accessibility guidelines(WCAG 2.0) to some extent ensure usability.
WAIs retningslinjer"Web Content Accessibility guidelines"(WCAG 2.0) sikrer til en viss grad tilgjengelighet til web innhold.

You don't have to be an expert to understand accessibility guidelines.
Du trenger ikke å være en ekspert for å forstå retningslinjene for universell utforming.

WCAG 2.0 succeeds Web Content Accessibility Guidelines 1.0[WCAG10], which was published as a W3C Recommendation May 1999.
WCAG 2.0 etterfølger Web Content Accessibility Guidelines 1.0[WCAG10], som ble utgitt som en W3C-anbefaling i mai 1999.

Indicates an external site that may or may not meet accessibility guidelines.
Indikerer et eksternt nettsted som enten oppfyller eller ikke oppfyller retningslinjene for tilgjengelighet.

Siteimprove Content& Accessibility uses Web Content Accessibility Guidelines(WCAG 2.1) as its guide, so you're always ahead of the curve.
Siteimprove Content & Accessibility bruker Web Content Accessibility Guidelines(WCAG 2.0) som rettesnor, slik at du alltid ligger et skritt foran.

In-depth information about access keys can be found at W3C Accessibility Guidelines.
For nærmere informasjon om tilgangstaster, se W3Cs retningslinjer for tilgjengelighet(på engelsk).

Web Content Accessibility Guidelines(WCAG) 2.0 covers a wide range of recommendations for making Web content more accessible.
Web Content Accessibility Guidelines(WCAG) 2.0 Web Content Accessibility Guidelines 2.0 dekker en lang rekke anbefalinger for hvordan man gjør webinnhold mer tilgjengelig.

This score indicates how well a website follows Web Content Accessibility Guidelines(WCAG 2).
Denne poengsummen indikerer hvor godt et nettsted oppfyller Web Content Accessibility Guidelines(WCAG 2).

Most legislature refers to the Web Content Accessibility Guidelines 2.0- and in particular their AA level- as the sensible set of guidelines to follow, until official legislation covers all content published on the web.
De fleste lovgiver refererer til Web Content Accessibility Guidelines 2.0- og særlig deres AA nivå- som fornuftig sett med retningslinjer å følge, før offisiell lovgivning dekker alt innhold som er publisert på nettet.

Blackboard accessibility tests use the WCAG 2.1 AA(Web Content Accessibility Guidelines).
Blackboards tilgjengelighetstester bruker WCAG 2.0 AA(retningslinjer for tilgjengelighet for nettinnhold).

The Authoring Tool Accessibility Guidelines version 2.0, or ATAG, are a set of guidelines that govern how to create a tool for creating web pages that are both accessible and encourages the creation of accessible content.
ATAG-fråsegn Authoring Tool Accessibility Guidelines versjon 2.0, eller ATAG, er retningsliner som styrer korleis me lagar verkty for nettsider som både er tilgjengelege, og som oppmodar til å laga tilgjengeleg innhald.

Color contrast for text, styles, and objects in Word documents meets accessibility guidelines by default.
Fargekontrasten for tekst, stiler og objekter i Word oppfyller retningslinjene for tilgjengelighet som standard.

The activities are based on the Americans with Disabilities Act's Accessibility Guidelines for Play Areas(ADAAG), which state that if there are an equal number of elevated and ground level activities, the playground can be defined as“universal design” and“play for all”.
Aktivitetene baserer seg på Americans with Disabilities Act's Accessibility Guidelines for Play Areas(ADAAG), som erklærer at hvis det er like mange aktiviteter på og over bakken, kan lekeplassen defineres som universelt designet og for alle.

Ally's accessibility checklist is based on WCAG 2.1 AA(Web Content Accessibility Guidelines).
Sjekklisten for tilgjengelighet i Ally er basert på WCAG 2.1 AA(retningslinjer for tilgjengelighet for nettinnhold).

This website's objective are to conform to the Guidelines for UK government websites, which support the W3C's Web Content Accessibility Guidelines 1.0, Level AA, to ensure a Web accessibility standard have been achieved and are maintained.
Formålet med dette nettstedet er å overholde retningslinjene for britiske offentlige nettsteder, som støtter W3Cs Web Content Accessibility Guidelines 1.0, Level AA, for å sikre at standarden for nettilgjengelighet har blitt oppnådd og opprettholdes.

In our work to improve the site we are continuously reviewing and improving the site according to the W3 Web Content Accessibility Guidelines.
I vårt arbeid med å forbedre nettstedet, gjennomgår og forbedrer vi det kontinuerlig i henhold til W3 Web Content Accessibility Guidelines.

It covers the essential information you need to consider before customizing your site, including audience needs and accessibility guidelines, and it links to resources that help you make basic site customization while still keeping your site accessible.
Den dekker grunnleggende informasjon om hva du bør vurdere før du tilpasser nettstedet ditt, inkludert behov blant publikum og retningslinjer for tilgjengelighet, og den har koblinger til ressurser som hjelper deg med å utføre grunnleggende tilpasning av nettstedet samtidig som du holder det tilgjengelig.

We seek to meet the Priority A, AA, and selected AAA guidelines of the W3C Web Content Accessibility Guidelines.
Vi etterstreber å innfri retningslinjene med prioritet a, aa og utvalgte retningslinjer med prioritet aaa fra w3cs retningslinjer for tilgjengelighet ved utvikling av nettsider og brukergrensesnitt på internett.

As such, this site aims to conform with the W3C/WAI's Web Content Accessibility Guidelines 1.0, Conformance Level"A".
Dette nettstedet har derfor som mål å overholde W3C/WAI sine retningslinjer for tilgjengelighet for nettinnhold 1.0, samsvarsnivå A.

Web designers are expected to be aware of certain things like: usability and if their role is such which involves creating markup then they must also be up to date with web accessibility guidelines.
Webdesignere forventes å ha oversikt overbrukerven nlighet, og hvis deres rolle også er meningen å skulle skape mark-opp er det også forventet å være oppdatert med webretningslinjer for tilgjengelighet.

Until WCAG 2.0 advances to W3C Recommendation, the current and referenceable document is Web Content Accessibility Guidelines 1.0[WCAG10], published as a W3C Recommendation May 1999.
WCAG 2.0 etterfølger Web Content Accessibility Guidelines 1.0[WCAG10], som ble utgitt som en W3C-anbefaling i mai 1999.

Sanofi takes Web user disabilities very seriously and is committed to providing an accessible site that conforms to level Double-A of the WCAG 1.0 international accessibility guidelines.
Sanofi tar Web brukerens funksjonshemminger alvorlig, og er forpliktet til å gi et tilgjengelig nettsted som er tilpasset nivået Double-A i WCAG 1.0 internasjonale retningslinjer for tilgjengelighet.