Hva Betyr ADD TOGETHER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• legge sammen
• legg sammen
• legger sammen

Eksempler på bruk av Add together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The resulting details add together.
De resulterende detaljene legges sammen.

You can add together your residence period and marriage period.
Du kan legge sammen oppholdstid og ekteskapstid.

Fairground rides, live music and the atmospheric beer tents add together to bring you a festive spring event.
Tivoli ritt, levende musikk og de atmosfæriske øl telt legge sammen for å gi deg en festlig våren hendelse.

Add together the part-time positions two 70% positions= 1.4.
Deltidsstillinger skal adderes(to 70 %-stillinger= 1,4).

Select combinations of dice to equal 7! Add together 2 or more dice to clear them from the board.
Legg sammen to eller flere terninger, til summen er lik 7, for å fjerne dem fra brettet.

We add together the terms in the numerator by finding the common denominator.
Vi legger sammen leddene i telleren ved å finne fellesnevneren.

When you begin to work with them on the level of the integral inner composition, you will see that your feelings and thoughts add together with the others.
Når du begynner å jobbe med dem på nivået av integrert intern sammensettning, vil du se at dine følelser og tanker legger seg sammen med andres.

That means that we can add together individual series in constant prices to get the correct aggregate.
Det betyr at vi kan legge sammen fastpristall for enkeltseriene og få riktig aggregat.

If you were sentenced to fines and imprisonment in the same court case, you have to add together the prison sentence and the alternative prison sentence stated in the fine.
Hvis du ble dømt til bøter og fengselsstraff i samme rettsak, må du legge sammen fengselsstraffen og den subsidiære fengselsstraffen som står på boten.

Now add together the 2 square lining and denim so that lining was inside, and denim with both sides covered it.
Nå kan du legge sammen to square fôr og denim slik at slimhinnen var inne, og denim med begge sider dekket det.

If you're concerned about the size of your stack then add together the size of the small and the big blind and see how it compares to the number of chips you have.
Hvis du er bekymret for størrelsen på stacken din så legger sammen størrelsen på små og store blind og se hvordan det sammenligner det antall sjetonger du har.

Add together all the time for meetings, negotiations and other administrative tasks, such as drawing up agreements, prices constantly being adjusted and other practical matters.
Legg sammen møte- og forhandlingstid med annet administrativt arbeid, f. eks. avtaler som skal utarbeides, priser som justeres løpende og annet praktisk som må ordnes.

If you're concerned about the size of your stack then add together the size of the small and the big blind and see how it compares to the number of chips you have.
Er du bekymret for din chipsbeholdning bør du legge sammen størrelsen på small blind og stor blind, for å så sammenligne det med antall chips du har.

Add together the cost of the new bathtub, Plumbing fixtures, floor and wall materials, installation and its easy to see where the cost of replacing a bathtub can run into thousands of dollars- not to mention the inconvenience of not being able to use your own bathroom for an extended period time.
Legg sammen det nye badekaret, våtromsinnredning, gulv og vegg, installasjon og det er lett å se hvor kostnadene for å erstatte badekar kan kjøre inn tusenvis av dollar- for ikke å nevne inntrufne av ikke å kunne bruke eget bad for en lengre periode.

Raisins soaked in water for twenty minutes, add together with candied fruits, almonds, spices, sugar and salt to dried fruits, mix thoroughly and leave for half an hour.
Rosiner er gjennomvåt i vann i tjue minutter, tilsatt sammen med kandisert frukt, mandler, krydder, sukker og salt til tørket frukt, bland godt og la det stå i en halv time.

If you add together all of the factors listed above, it becomes clear why great attention is paid to drones-drones.
Hvis du legger sammen alle de faktorer som er nevnt ovenfor, blir det klart hvorfor stor oppmerksomhet er betalt til droner-droner.

If you are going to provide a financial guarantee, you cannot add together your own income and the income of your spouse or cohabitant in order to fulfil the income requirement- you must fulfil the requirement on your own.
Hvis du skal være garantist er det ikke mulig å legge sammen inntekten din og inntekten til ektefellen eller samboeren din for å fylle kravet til inntekt. Når du skal være garantist, må du oppfylle dette kravet til inntekt alene.

If we add together Mat 25:46 and Mat 10:28, so everyone will understand that it is wrong to translate the" eternal punishment" in Matthew 25:46.
Hvis vi legger sammen Mat 25:46 og Mat 10:28, så vil alle forstå at det er feil å oversette med“evig pine” i Mat 25:46.

In its absence, add together the tiles randomly taken samples- so you can check how well are adjacent tiles.
I sitt fravær, legge sammen brikkene tilfeldig uttatte prøver- slik at du kan sjekke hvor godt er tilstøtende fliser.

Thus, we can not add together figures for value added at constant prices and get the GDP at constant prices for quarters that are“older” than the base year.
Vi kan altså ikke legge sammen fastpristallene for bruttoproduktene og få BNP i faste priser for kvartal som er eldre enn basisåret.

The player is dealt two cards, and adds together their value.
Spilleren får tildelt to kort og legger sammen verdien.

The percentages of all columns added together must equal 100 percent.
Prosenten av alle kolonnene lagt sammen må være lik 100 prosent.

Forces are resolved and added together to determine their magnitudes and the net force.
Kreftene er dekomponert og lagt sammen for å bestemme deres størrelser og netto kraft.

The percentages of all columns added together must equal 100% to distribute the percentages as you expect.
Prosenten av alle kolonnene lagt sammen må være lik 100 prosent.

Norman bases and capitals have been added, together with plain cylindrical Norman shafts.
Fot og kapitél er lagt til sammen med det rene, sylindriske normanniske skaft.

The points that you gather at each one of their casinos are added together.
Poengene du samler på hver og en av deres kasinoer er lagt sammen.

Next, examine if you have any additional applications added together with your favorite application.
Neste, undersøke om du har andre programmer lagt sammen med din favoritt program.

Squares previously defined regions are added together.
Squares tidligere definerte områder blir lagt sammen.

Sometimes multiple messages were being added together and displayed.
Noen ganger flere meldinger ble lagt sammen og vises.

Multiple rewards will added together and players can get up to $70 in bonuses for completing all the missions.
Flere belønninger vil legges sammen og spillerne kan få opp til$ 70 i bonus for å fullføre alle oppdragene.

Hvordan bruke "add together" i en Engelsk setning

Add together the length of each wall.

You may Add together required this production.

fitting social groups add together hoping aid.

Add together the outputs from flexible time.

add together columns of different money amounts.

Add together the weights for each value.

Why don’t add together two great things?

I didn’t merely add together these numbers.

You may add together fixed this field.

Normalize and add together all these windows.

Hvordan bruke "legger sammen, legg sammen, legge sammen" i en Norsk setning

plass siden vi legger sammen begge tidene.

Legg sammen de totale kostnadene for denne aktiviteten.

Legg sammen alle karakterene dine (også eksamenskarakterer).

Legg sammen Krav, Mål, Forventning, Måloppnåelse og ressurser.

Hvis du legger sammen alle lånene ”forbrukslån”.

Legg sammen totalsvarene fra hver gruppe.

Rekning: Legge sammen tall ved kleskjøp.

Enkel bekk legge sammen og lite plasskrevende.

Du legger sammen klærne dine du, nå.

Tørker støv og legger sammen tøy m.m.