Hva Betyr ADEQUATE CONTROL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilstrekkelig kontroll
• adekvat kontroll
• betryggende kontroll

Eksempler på bruk av Adequate control på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Some establishments have not set up systems that provide adequate control and management relating to security.
En del virksomheter har ikke fått på plass systemer som gir god nok kontroll og styring med sikkerheten.

Vacuuming can be used to remove as many insects as possible but this alone does not provide adequate control.
Støvsuging kan være et nyttig hjelpemiddel for å fjerne så mange dyr som mulig, men dette alene gir ingen fullgod bekjempelse.

This is when you need good business management, understanding of risk and adequate control, so that management may focus on what is most important.
Du trenger da god virksomhetsstyring, risikoforståelse og tilstrekkelig kontroll, slik at ledelsen kan fokusere på det som er viktigst.

Keep itself informed of the Company's financial position and ensure that its operations, accounts and fund management are subject to adequate control.
Holde seg orientert om selskapets økonomiske stilling og plikter å påse at dets virksomhet, regnskap og formuesforvaltning er gjenstand for betryggende kontroll.

Occupation troops would be sufficient to provide adequate control areas and to quickly suppress the resistance of the separate parts of the Russian armed forces.
Yrke tropper ville være tilstrekkelig til å gi tilstrekkelig kontroll områder og til raskt å undertrykke motstanden i separate deler av det russiske forsvaret.

Patients starting dialysis during treatment with Aranesp should be closely monitored for adequate control of their haemoglobin.
Pasienter som begynner med dialyse under behandling med Aranesp bør overvåkes nøye med henblikk på tilstrekkelig kontroll av hemoglobinnivået.

The IB D388/QX vaccine should only be applied in hatcheries if adequate controls are in place to avoid the spread of the vaccine virus to birds that will be transported to non-IB QX exposed flocks.
IB D388 vaksinen må kun brukes i klekkeriet til kyllinger som er daggamle eller eldre, dersom tilstrekkelige kontroll er på plass for å hindre spredning av vaksine viruset til fugler som skal transporteres til ikke-IB QX eksponerte flokker.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved dose of NeoRecormon is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia.
Pasientene bør monitoreres nøye for å sikre at lavest mulig dose av NeoRecormon brukes for å oppnå adekvat kontroll av symptomene ved anemi.

Especially in the winter months, the amount of daylight exposure is insufficient for adequate control of the circadian rhythm in many elderly people because they increasingly stay indoors.
Særlig i vintermånedene er mengden med dagslys utilstrekkelig for god kontroll av døgnrytmen hos mange eldre, ettersom de oppholder seg stadig mer innendørs.

Maintain an overview of the Company's financial position, and undertake to ensure that its operations, accounts and the management of its assets are subject to adequate control.
Holde seg orientert om selskapets økonomiske stilling, og plikter å påse at virksomhet, regnskap og formuesforvaltning er gjenstand for betryggende kontroll.

Active management of dietary phenylalanine and overall protein intake while taking Kuvan is required to ensure adequate control of blood phenylalanine and tyrosine levels and nutritional balance.
Aktiv oppfølging av fenylalnininntaket gjennom kosten, samt totalt inntak av proteiner, kreves for å sikre adekvat kontroll av fenylalanin- og tyrosinnivået i blodet og ernæringsbalansen.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved dose of epoetin theta is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia.
Pasienter bør kontrolleres nøye for å sikre at laveste godkjente dose epoetin theta brukes for å gi tilstrekkelig kontroll med symptomene på anemi.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of Abseamed is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.45 mmol/l.
Pasientene bør overvåkes nøye for å sikre at det brukes lavest mulig effektiv dose av Abseamed for å gi adekvat kontroll av anemisymptomene, samtidig som hemoglobinkonsentrasjonen holdes under eller på 12 g/dl 7,45 mmol/l.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved dose of erythropoiesis- stimulating agent(ESA) is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia.
Pasienter bør overvåkes nøye for å sikre at den laveste godkjente dosen med erytropoiesestimulerende legemidler(ESA-er) brukes for å gi tilstrekkelig kontroll av symptomene på anemi.

The IB D388 vaccine should only be applied in hatcheries to chickens from 1 day of age or older if adequate controls are in place to avoid the spread of the vaccine virus to birds that will be transported to non-IB QX exposed flocks.
IB D388 vaksinen må kun brukes i klekkeriet til kyllinger som er daggamle eller eldre, dersom tilstrekkelige kontroll er på plass for å hindre spredning av vaksineviruset til fugler som skal transporteres til ikke-IB QX eksponerte flokker.

In this Privacy Policy we explain the purposes of collecting and use of your personal data as well as how we have ensured that you have adequate control over your own personal data.
I denne personvernerklæringen forklarer vi hensikten med innhenting og bruk av personopplysningene dine og hvordan vi har sikret deg tilstrekkelig kontroll over dine egne personopplysninger.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of MIRCERA is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.45 mmol/l.
Pasienter bør monitoreres nøye for å sikre at lavest mulig effektiv dose av MIRCERA brukes for å oppnå adekvat kontroll av symptomene ved anemi samtidig som en hemoglobinkonsentrasjon på 12 g/dl(7,45 mmol/l) eller lavere opprettholdes.

Grazax gives the right to reimbursement for those with moderate to serious season-dependent grass pollen allergy for a minimum of 2 years, and where alternative forms of treatment do not provide adequate control of the condition, or cause adverse effects.
Grazax gir rett til refusjon ved moderat til alvorlig sesongavhengig gresspollenallergi i minst to år, og hvor annen behandling ikke gir tilstrekkelig kontroll med sykdommen eller gir bivirkninger.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of NeoRecormon is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below to 12g/dl 7.45mmol/l.
Pasientene bør monitoreres nøye for å sikre at lavest mulig effektiv dose av NeoRecormon brukes for å oppnå adekvat kontroll av symptomene ved anemi, samtidig som en hemoglobinkonsentrasjon på 12 g/dl(7,45 mmol/l) eller lavere opprettholdes.

Inc. will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
Team Lewel AS vil ta alle nødvendige forholdsregler for å sikre at dataene dine behandles sikkert og i samsvar med denne personvernerklæringen, og ingen overføring av dine Personlige Data vil finne sted til en organisasjon eller et land med mindre det er tilstrekkelig kontroll på plass, inkludert sikkerheten av dine data og annen personlig informasjon.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of Aranesp is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.5 mmol/l.
Pasienter bør overvåkes nøye for å sikre at den lavest godkjente effektive dosen av Aranesp anvendes for å gi adekvat kontroll av symptomene på anemi samtidig som man opprettholder en hemoglobinkonsentrasjon under eller på 12 g/dl 7,5 mmol/l.

Fatstick Ltd will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
Fitness Brands Norway vil ta alle nødvendige skritt for å sikre at dataene dine behandles sikkert og i samsvar med disse personvernreglene, og ingen overføring av dine personopplysninger vil finne sted i en organisasjon eller i et land med mindre det er tilstrekkelig kontroll på plass, inkludert sikkerheten av dine data og annen personlig informasjon.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of epoetin theta is used to provide adequate control of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.45 mmol/l.
Pasienter bør kontrolleres nøye for å sikre at laveste godkjente effektive dose epoetin theta brukes for å gi tilstrekkelig kontroll med symptomene på anemi, samtidig som en hemoglobinkonsentrasjon under eller på 12 g/dl(7,45 mmol/l) opprettholdes.

Intellitonic LLC will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
Praxis vil ta alle trinnene som er rimelig nødvendige for å sikre at dataene dine behandles sikkert og i samsvar med denne personvernreglene, og ingen overføring av dine personlige data vil finne sted til en organisasjon eller et land med mindre det er tilstrekkelig kontroll på plass, inkludert sikkerheten til din data og annen personlig informasjon.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved effective dose of Epoetin alfa HEXAL is used to provide adequate control of anaemia and of the symptoms of anaemia whilst maintaining a haemoglobin concentration below or at 12 g/dl 7.45 mmol/l.
Pasientene bør overvåkes nøye for å sikre at det brukes lavest mulig effektiv dose av Epoetin alfa HEXAL for å gi adekvat kontroll av anemien og av anemisymptomene, samtidig som hemoglobinkonsentrasjonen holdes under eller på 12 g/dl 7,45 mmol/l.

Blumenshine Law Group will take all steps reasonably necessary to ensure that your data is treated securely and in accordance with this Privacy Policy and no transfer of your Personal Data will take place to an organization or a country unless there are adequate controls in place including the security of your data and other personal information.
Team Lewel AS vil ta alle nødvendige forholdsregler for å sikre at dataene dine behandles sikkert og i samsvar med denne personvernerklæringen, og ingen overføring av dine Personlige Data vil finne sted til en organisasjon eller et land med mindre det er tilstrekkelig kontroll på plass, inkludert sikkerheten av dine data og annen personlig informasjon.

Such airlines are prohibited because they are considered unsafe or not subject to adequate control by the authorities of their country.
Disse flyselskapene har fått dette forbudet fordi de anses for å være utrygge, eller fordi de ikke er gjenstand for tilfredsstillende kontroll fra myndighetene i landet der de er hjemmehørende.

Patients should be monitored closely to ensure that the lowest approved dose of Abseamed is used to provide adequate control of anaemia and of the symptoms of anaemia.
Pasienter bør overvåkes nøye for å sikre at den laveste godkjente dosen med Abseamed brukes for å gi tilstrekkelig kontroll av symptomene på anemi.

Active management of dietary phenylalanine and overall protein intake while taking Kuvan is required to ensure adequate control of blood phenylalanine levels and nutritional balance.
Aktiv bruk av kostplan over fenylalanininntak og samlet proteininntak kreves mens man bruker Kuvan for å sikre adekvat kontroll av fenylalaninnivået i blodet og ernæringsbalansen.

Our dedicated practice helps clients prepare for growth, manage risk, enhance operational effectiveness and efficiency, maintain adequate controls, navigate regulatory compliance and leverage technology.
Vår dedikerte praksis hjelper kundene med å forberede seg på vekst, styre risiko, forbedre driftseffektivitet og effektivitet, opprettholde tilstrekkelig kontroll, overholde regelverk og utnytte teknologi.

Hvordan bruke "adequate control" i en Engelsk setning

Animals that aren’t under adequate control can also be removed.

Staff training to ensure adequate control and use of data.

Neither do they retain adequate control over social media accounts.

Organic pesticides may not provide adequate control of the pest.

Larger reaction wheels are employed to provide adequate control authority.

Secondly, you did not have adequate control with an oral agent.

An ACTH stimulation test showed adequate control of hyperadrenocorticism (Table 2).

For adequate control of horn flies attach one tag per animal.

The company also failed to follow adequate control procedures during manufacturing.

If adequate control is maintained dietary therapy alone may be adequate.

Hvordan bruke "betryggende kontroll, tilstrekkelig kontroll" i en Norsk setning

Det skal være betryggende kontroll på stedet.

Jeg savner også tilstrekkelig kontroll med fokusplasserin.

Har Bærum kommune betryggende kontroll med feietjenesten?

Fra betryggende kontroll faller vi inn i «dulle-dvale».

Detaljer Betryggende kontroll Internkontrollen til rådmannen Stein A.

tatt ved behov ikke gir tilstrekkelig kontroll av sykdommen.

Fører ABBV betryggende kontroll med feiing og tilsyn?

Har vi tilstrekkelig kontroll over den digitale verden?

Rådmannen skal sikre en betryggende kontroll av organisasjonen.

Det ga dem tilstrekkelig kontroll over markedet.