Hva Betyr ADVISED YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• rådet deg
• ba deg
• informert deg
• anbefales du
• gitt deg råd

Eksempler på bruk av Advised you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That I advised you to kill him.
At jeg rådet deg til å drepe ham.

What your legal professional has advised you to obtain.
Hva juristen har rådet deg til å bestille.

And we advised you to leave that meeting.
Og vi ba deg forlate møtet da det ble tydelig.

You can tell that to whoever advised you to transfer.
Si det til den som rådet deg til å komme hit.

Advised you a cat breed BritishShort-haired.
Jeg anbefaler deg katt avle Britishkorthår.

I would have advised you differently.
Jeg ville ha gitt deg et annet råd.

We advised you to keep the purchase lot as an investment.
Vi ba deg beholde tomten som en investering.

If I had known everything I know now, I would have never advised you that.
Hadde jeg visste det jeg vet nå, hadde jeg ikke rådet deg til det.

And he advised you to wait for the Emperor's return?
Han ba deg vente til keiseren kom hjem?

Do not stop taking DIFICLIR, unless your doctor has advised you to do so.
Ikke slutt å ta DIFICLIR med mindre legen din har rådet deg til det.

Who advised you against a shared directorship?”?
Hvem var det som rådet dere fra delt ledelse?

Then eat fruit, biscuits, or a sandwich, as your doctor has advised you and have some rest.
Spis så frukt, kjeks eller brød, som legen har rådet deg til.

As an investment. We advised you to keep the purchased lot.
Vi ba deg beholde tomten som en investering.

Why on earth you would share the compound's location with the very people I advised you not to trust?
Hvorfor delte han leirens posisjon med de jeg ba dere ikke stole på?

And we advised you to leave that meeting when it became apparent.
Og vi ba deg forlate møtet da det ble tydelig.

This witch has led you to a dungeon and advised you that your cure is in its depths.
Denne heks har førte deg til et fangehull og rådet deg at din kur er i dens dybder.

He turned away from them saying:'I conveyed to you, my nation, the messages of my Lord and advised you.
Han vendte seg bort fra dem, og sa:«Mitt folk, jeg frembar til dere Herrens budskap, og rådet dere vel.

It is likewise advised you make use of the highest quality products.
Det er likeledes rådet du gjøre bruk av produkter av høyeste kvalitet.

Thus he turned away from them, and said,"My people, I had delivered to you the message of my Lord and advised you;
Han vendte seg bort fra dem, og sa:«Mitt folk, jeg frembar til dere Herrens budskap og rådet dere vel.

Let's not forget that I advised you to invest $600,000, not $6 million into this deal.
Jeg rådet deg til å investere 600 000, ikke seks millioner.

On the night of April 19th, 1989? about the woman who was assaulted in Central Park Now that I've advised you of your rights, are you willing to tell me the truth.
Om damen som ble angrepet i Central Park natten 19. Nå når jeg har informert deg om rettighetene dine, vil du si sannheten.

General Martok and I both advised you against attacking a world deep in Dominion territory.
Generell Martok og jeg både rådet deg mot å angripe en verden dypt i Dominion territorium.

And he turned away from them and said,"O my people, I had certainly conveyed to you the messages of my Lord and advised you, so how could I grieve for a disbelieving people?
Han vendte seg bort fra dem, og sa:«Mitt folk, jeg frembar til dere Herrens budskap, og rådet dere vel. Men hvorfor skulle jeg sørge over et folk av vantro?»?

I have already advised you to turn for help to Engels's book The Origin of the Family, Private Property and the State.
Jeg har alt anbefalt dere å bruke som hjelpemiddel Engels' bok"Familiens, statens og privateiendommens opprinnelse".

So he turned his back on them, and said,'O my people, I have delivered to you the Messages of my Lord, and advised you sincerely; how should I grieve for a people of unbelievers?
Han vendte seg bort fra dem, og sa:«Mitt folk, jeg frembar til dere Herrens budskap, og rådet dere vel. Men hvorfor skulle jeg sørge over et folk av vantro?»?

It is very advised you get in touch with a doctor before you start a course of Dianabol, to guarantee you do not have.
Det er svært anbefales du oppsøke lege før du starter en kurs av Dianabol, å sikre at du ikke har.

About the woman who was assaulted in Central Park Now that I've advised you of your rights, are you willing to tell me the truth on the night of April 19th.
Om damen som ble angrepet i Central Park natten 19. Nå når jeg har informert deg om rettighetene dine, vil du si sannheten.

It is highly advised you get in touch with a medical professional before you begin a training course of Dianabol, to ensure you do not have.
Det er svært anbefales du oppsøke lege før du starter en kurs av Dianabol, å sikre at du ikke har.

Any Medical Condition You have in respect of which a Medical Practitioner has advised You not to travel or would have done so had You sought his/ her advice.
En tilstand du har som er grunnen til at en praktiserende lege har tilrådet deg å ikke reise eller ville ha tilrådet dette dersom du hadde bedt om hans/hennes råd.

It is extremely advised you get in touch with a doctor just before you begin a course of Dianabol, to guarantee you don't have.
Det er svært anbefales du oppsøke lege før du starter en kurs av Dianabol, å sikre at du ikke har.

Hvordan bruke "advised you" i en Engelsk setning

Who's advised you to take this amount?

a doctor advised you about the clay?

Your legal representation may advised you otherwise.

Not sure but I advised you before!!

Please follow what I advised you earlier.

Both experts firmly advised you password-protect smartphones.

It’s advised you always refuse these test.

Right Winger may have advised you different.

you are strongly advised you should quit.

Please be advised you may get wet.

Hvordan bruke "ba deg" i en Norsk setning

Da reagerte familiemedlemmer og ba deg skru ned lyden.

Jeg ba deg komme til meg i Sverige.

Alle de gangene jeg ba deg slutte å kverulere.

Jeg ba deg å gjøre hva du mener best.

Jeg ba deg her vise hvor han sier det.

Jeg ba deg vaske deg bak og i fitta.

Jeg ba deg ettertrykkelig flere ganger å være forsiktig!

Helfo ba deg videre om utskrifter fra journalnotater.

Det var ikke jeg som ba deg om det.

Var det britiske Estelle som ba deg bytte?