Hva Betyr AILERONS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• balanseror
• ailerons
• balanserorene

Eksempler på bruk av Ailerons på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You mean"ailerons"?
Mener du"balanserorene"?

The ailerons are 2/3 span.
Lengden var ofte 2/3 av klatreren.

Depending on the model, there are controllable rudder, ailerons and elevator.
Avhengig av modellen er det kontrollerbar ror, ailerons og heis.

Ailerons, Hal, side to side.
Ailerons, Hal. Fra side til side.

Visible large the ailerons are on the ends of the lower wing.
Synlig store balanserorene er på endene av lavere vingen.

The elevons moved together as elevators and differentially as ailerons.
Halevingene kunne beveges sammen og virket da som et høyderor, eller uavhengig som balanseror.

There were ailerons only on the upper wing.
Balanseror fantes bare på øvre vinge.

The aircraft had modern aluminum tubing, ailerons, and a modern engine.
Det ble bygget av moderne aluminumsrør, balanseror og en moderne motor.

Is the A380 ailerons' kinematic modified in alternate law?
Er A380 ailerons'kinematiske endret i alternativ lov?

Cessna Citation Excel XLS+ FSX& P3D/plane ailerons are not working right.
Cessna Citation Excel XLS+ FSX og P3D/ fly ailerons virker ikke riktig.

The ailerons allow rotation about the longitudinal axis or tilting.
Ailerons tillater rotasjon rundt lengdeaksen eller vippingen.

The Wrights claimed that the ailerons on their aircraft infringed patents.
Wrights hevdet at balanserorene var et brudd på deres patenter.

Finally, in 1924, a third modification with a wide biplane, kryle and large end of the ailerons.
Til slutt, i 1924, en tredje modifikasjon med et bredt biplan av crile og store enden av balanseror.

The work to fit the ailerons took a lot of time because of mismatches.
Og arbeidet med å tilpasse balanseror tok mye tid.

The problem of lateral control was solved after installing the boosters in the control channel with ailerons.
Problemet med lateral kontroll ble løst etter at du har installert boosters i kontroll-kanal med balanseror.

It was equipped with ailerons and borrowed from the aircraft beech bonanza.
Det var utstyrt med sideror og lånt fra flyet bøk bonanza.

By 30 October, when Farman made a 27 km(17 mi) flight from Buoy to Reims, the first cross country flight in aviation history, ailerons had been added to his aircraft.
Den 30. oktober da Farman fløy 27 km fra Buoy til Reims, den første cross country flyvning i luftfartens historie hadde balanseroret blitt innstallert i flyet.

It is a glitch with the ailerons where when you turn they like spazz out.
Det er en glitch med ailerons der når du slår de liker spazz ut.

The ailerons, along with the spoilers are configured to act as lift dumpers on touchdown in most of the newer Airbus aircraft.
Ailerons, sammen med spoilers er konfigurert til å fungere som løftedumpere på touchdown i de fleste av de nyere Airbus fly.

Toggle switches for the ailerons. Joysticks for the stabilizer and rudder.
Bruk vippebryter til balanseror, og stikke til stabilisator og ror.

It was unable to compete and was subsequently rebuilt as the Radley-England Waterplane 2 The Radley-England Waterplane was a four-bay biplane with ailerons fitted to the top wing only.
Det ble senere gjenoppbygd som Radley-England Waterplane 2 Radley-England Waterplane var en dobbeltdekker med balanseror montert på øvre vinge.

The control surfaces(flaps, ailerons, rudder, and elevators) were assembled later.
Kontrolloverflater(flaps, balanseror, sideror og høyderor) ble montert senere.

The Antoinette's wing structure proved, however, to be dangerously flexible, and lateral control was very poor, even after the wing bracing was reinforced with extra wires, and the original wing-warping was replaced with ailerons hinged on the rear spar rather than from the trailing edge.
Antoinette's vingestruktur viste seg imidlertid å være svært fleksibel, og horisontalkontrollen svært dårlig, selv etter at vingen ble forsterket, og den opprinnelige vinge-bøying ble erstattet med balanseror.

On the rear edge were placed ailerons of increased area with the required efficiency.
På den bakre kanten ble plassert balanserorene av økt området med den nødvendige effektivitet.

It incorporated further improvements, including power-actuated ailerons and an improved air interception radar.
NF 3 hadde ytterligere forbedringer, inklusive motordrevne balanseror og en forbedret avskjæringsradar.

The flight control system was composed of ailerons(fitted on each single wing) and rudders, even if the aircraft didn't have a tail assembly in the traditional sense and, in particular, didn't have a horizontal stabilizer.
Kontrollsystemet var sammensatt av balanserorene(som var montert på hver enkelt vinge) og ror, selv om flyet ikke hadde et halemontert ror i tradisjonell forstand, og i særdeleshet ikke en horisontal stabilisator.

Notes the need to increase the stiffness of a wing to ensure the effectiveness of the ailerons at high speeds effect of Aileron reversal soumayila was already familiar.
Notater behovet for å øke stivhet av en vinge å sikre effektiviteten av balanserorene ved høye hastigheter effekt av balanseror tilbakeføring soumayila var allerede kjent.

Used to achieve high-speed sweep entails problems with dumping and the deterioration of the action of the ailerons, including due to the runoff flow to the wing tips, the solution at the time of the meeting, no, in the implementation of projects foreseen difficulties and notes the need for large experimental work in wind tunnels and on location.
Brukes for å oppnå høy hastighet sweep innebærer problemer med dumping og forringelse av virkningen av balanseror, blant annet på grunn av avrenning strømme til fløyen tips, løsningen på tidspunktet for møtet, nei, i gjennomføringen av prosjekter forutsett vanskeligheter og notater behovet for store eksperimentelt arbeid i vindtunneler og på location.

Aftermarket suppliers claim(i) that VGs lower stall speed and reduce take-off and landing speeds, and(ii) that VGs increase the effectiveness of ailerons, elevators and rudders, thereby improving controllability and safety at low speeds.
De som produserer settene for ettermontering, påstår at virvelgeneratorene minsker steilehastigheten, reduserer avgangs og landingshastighetene, og at de øker effekten av balanseror, høyderor og sideror og dermed øker styrekontrollen og sikkerhet ved lave hastigheter.

Airnox Spitfire is equipped with gyro and ailerons that will make your flying extreme fun.
Airnox Spitfire er utstyrt med gyro og balanseror som gjør den ekstremt morsom å fly.

Hvordan bruke "ailerons" i en Engelsk setning

My ailerons twitch involuntarily with the pain.

Don't think the ailerons are an issue.

For ailerons in thin wings for example.

Ailerons pressurise reactivate milkyway keyholes sooty abdicate.

Ailerons and the rudder are separate parts.

The Rudders, elevator, and ailerons were manual.

In most airplanes, the ailerons control roll.

IMPORTANT: If you don't have ailerons (e.g.

However, the kit ailerons can’t be replaced.

The ailerons both needed spars and skins.

Hvordan bruke "balanseror" i en Norsk setning

Balanseror til venstre - til høyre - venstre.

Trenger 4 stk servoer der, til balanseror og flaps.

Hmmm høyre balanseror rører seg ikke en millimeter.

De øvre vinger hadde balanseror for stabilitet.

Vi gir sideror og balanseror - stikka litt tilbake.

Modellen har sideror, høyderor, balanseror og flaps.

Sideror og balanseror rett frem under stigning.

Eleven skal bare øve på side- og balanseror sammen.

IKKE bruk balanseror før flyet har gjenopprettet løftet.

Islander: Venter på balanseror/deler til balanseror fra England.