Eksempler på bruk av Air bubbles på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Check for air bubbles.
Sjekk for luftbobler.Air bubbles don't necessarily kill a person.
Luftbobler dreper ikke nødvendigvis et menneske.If you see air bubbles.
Dersom du ser luftbobler.Air bubbles can be easily removed under the film.
Luftlommer kan raskt strykes ut under folien.How toremove air bubbles?
Hvordan toremove luft bobler?
Folk oversetter også
It removes air bubbles with excessive moisture.
Det fjerner luftbobler med for mye fuktighet.Before injection remove any air bubbles.
Fjern eventuelle luftbobler før injeksjon.Remove any air bubbles from the syringe.
Fjern eventuelle luftbobler fra sprøyten.Use a damp cloth to remove air bubbles easily.
Bruk en fuktig klut for å fjerne luftbobler enkelt.The air bubbles will not harm you or affect your dose.
Luftboblene vil ikke skade deg eller påvirke dosen.You may see air bubbles.
Det kan hende du ser en luftboble.Small air bubbles, however, are expected and acceptable.
Små luftbobler forventes imidlertid og er akseptabelt.Step 8: Removing large air bubbles from the syringe.
Trinn 8: Fjern store luftbobler fra sprøyten.After application impregnation may be air bubbles.
Etter påføring impregneringen kan være luftbobler.You may see air bubbles in the insulin.
Det kan være du ser luftbobler i insulinet.Capillaries ruptured due to the air bubbles inside.
Kapillarbrister grunnet luftbobler på innsiden.Thus, air bubbles are removed using an ordinary needle.
Således er luftbobler fjernes ved bruk av en vanlig nål.This forces any large air bubbles into the vial.
Dette presser enhver stor luftboble inn i hetteglasset.Before starting the infusion remove any air bubbles.
Fjern eventuelle luftbobler før du begynner infusjonen.This stops air bubbles forming in the syringe see Figure 4.
Det forhindrer luftbobler i å dannes i sprøyten se figur 4.After filling weight must be removed from her air bubbles.
Etter å fylle vekten må fjernes fra sine luftbobler.The submersibles race our air bubbles to the surface.
Den undervannsfartøyer rase vår luft bobler til overflaten.Figure must be well smoothed, to underneath no air bubbles.
Figur må være godt glattet, til under ingen luftbobler.Tap the syringe until the air bubbles rise to the top of the syringe.
Bank på sprøyten til luftboblene stiger til toppen av sprøyten.Thus there is a mixing of waste water from the air bubbles.
Det er således en blanding av avfallsvann fra luftboblene.But if the air bubbles are too large it may affect the insulin dose.
Dersom luftboblene skulle være store, kan det påvirke insulindosen.Also unacceptable formation of air bubbles under the cloth.
Også uakseptabelt dannelsen av luftbobler under duken.Air bubbles inside the ice core can tell us something about past temperatures.
Luftboblene inne i iskjernen kan si noe om temperaturen bakover i tid.Gently push the plunger until the air bubbles are gone.
Trykk forsiktig på stempelet inntil luftboblene blir borte.Tip: The air bubbles can easily escape from the rubber roller coated with a spiked.
Tips: Luftboblene kan enkelt flykte fra gummivalsen belagt med en piggete.
