Eksempler på bruk av Almost every aspect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Font Rush allows you to customize almost every aspect.
Font Rush lar deg tilpasse nesten alle aspekter.It touches almost every aspect of human society.
Det berører nesten alle aspekter av det menneskelige samfunn.You will be happy to know that it is a very visitor-friendly city, in almost every aspect.
Du vil bli glad for å vite at det er en svært besøkende-vennlig by, i nesten alle aspekter.Technology has become a part of almost every aspect of the workforce.
Teknologi har blitt en del av nesten alle aspekter av arbeidsstyrken.Today, almost every aspect of people's life and work are inseparable from the computer.
I dag, nesten alle aspekter av folks liv og arbeid er uatskillelig fra datamaskinen.On this stay I was very happy with almost every aspect of the experience.
På dette oppholdet var jeg veldig fornøyd med nesten alle aspekter av opplevelsen.So for sure everything we have said will be affected by Google,a company that is used to reaching excellence in almost every aspect they try.
Så for at påvirkes alt vi har sagt av Google,et selskap som brukes til å nå dyktighet i nesten alle aspekter som de prøver.It makes Git reconsider almost every aspect of version control that most other systems copied from the previous generation.
Det gjør at Git revurderer nesten alle aspekter av versjonkontroll som de fleste andre systemer kopierte fra den forrige generasjonen.Divided into ten sections or"books",it covers almost every aspect of Roman architecture.
Den er delt inn i ti seksjoner, eller«bøker»,og dekker nesten alle aspekter innen romersk arkitektur.They affect almost every aspect of our daily lives and many of the technologies that we take for granted in today's world, just couldn't function without them.
De påvirker nesten alle aspekter av vårt daglige liv, og mange av teknologiene som vi tar for gitt i dagens verden, kunne bare ikke fungere uten dem.We have just seen that fibromyalgia has many symptoms and affects almost every aspect of a person's life.
Vi har nettopp sett at fibromyalgi har mange symptomer og påvirker nesten alle aspekter av en persons liv.Players can manage almost every aspect of a club, from player transfers, stadium upgrading, dressing room chemistry and coaching, to the line-up of the team.
Spillere kan håndtere nesten alle aspekter av en klubb, fra spilleroverganger, stadion oppgradering, garderobe kjemi og coaching, til line-up av teamet.".Economics may be a specialized area of knowledge, butit is relevant to almost every aspect of our lives.
Økonomi kan være et spesialisert kunnskapsområde, mendet er relevant for nesten alle aspekter av våre liv.This type of disease can affect almost every aspect of a person's life and it is time to educate ourselves and give more understanding to the people who suffer from it.
Denne type sykdom kan påvirke nesten alle aspekter av en persons liv, og det er på tide å utdanne oss i det og gi mer forståelse for folk som lider av det.Selskapet produserer 40 millioner tonn kjemikalierhvert år, som brukes i omtrent alle deler av det moderne samfunnet.The course In a world transformed by the communication technologies,the consequences of information transmission impact almost every aspect of our lives.
Kurset I en verden forvandlet av kommunikasjonsteknologi,konsekvenser av informasjon overføring innvirkning nesten alle aspekter av våre liv.International business is a phenomenon which affects almost every aspect of your life, including the food you eat, the clothes you wear, and the people you meet.
Internasjonal forretningsvirksomhet er et fenomen som påvirker nesten alle aspekter av livet ditt, inkludert maten du spiser, klærne du har på deg, og menneskene du møter.You will gain in-depth knowledge about the role and function of law, anddevelop an advanced understanding of how law influences and impacts almost every aspect of our world…[-].
Du vil få grundig kunnskap om lovens rolle og funksjon, ogutvikle en avansert forståelse av hvordan loven påvirker og påvirker nesten alle aspekter av vår verden…[-].These unbelievable essential acids are so functional they positively affect almost every aspect of your training, and also various studies have verified that BCAAs considerably boost stamina, power and resistance to fatigue.
Disse utrolige essensielle fettsyrer er så funksjonell de positivt påvirke nesten alle aspekter av din trening, og også ulike studier har bekreftet at BCAA betydelig øke utholdenhet, kraft og motstand mot tretthet.In Dealing with uncertainty about the effects of treatments we highlight some of the many uncertainties that pervade almost every aspect of healthcare and explain how to tackle them.
I Hvordan håndtere usikkerhet i forbindelse med medisinsk behandling plukker vi ut noen av de store usikkerhetsmomentene som er knyttet til nesten alle sider ved helsetjenestene, og beskriver måter å håndtere disse på.These unbelievable crucial acids are so versatile they favorably influence almost every aspect of your training, and also countless research studies have verified that BCAAs dramatically enhance strength, power and also resistance to fatigue.
Disse utrolige viktige syrer er så fleksible at de positivt påvirker nesten alle aspekter av din trening, og ulike undersøkelser har bekreftet at BCAA dramatisk øke styrke, kraft og motstand mot tretthet.From sealing and flooring to the windscreen and cockpit,you can find our smart adhesives transforming almost every aspect of modern rail stock and railcar assembly.
Du vil finne våre smarte lim These amazing essential acids are so flexible they positively impact almost every aspect of your training, and various researches have proven that BCAAs significantly boost stamina, power as well as resistance to exhaustion.
Disse ekstraordinære livsviktige fettsyrer er så fleksible at de positivt påvirke nesten alle deler av treningen din, og utallige studier har faktisk vist at BCAA dramatisk øke seighet, makt og også motstand mot utmattelse.Den produserer 40 millioner tonn med kjemikalier hvert år, som brukes i omtrent alle deler av det moderne samfunnet.These amazing vital acids are so versatile they positively influence almost every aspect of your training, and countless studies have actually proven that BCAAs considerably boost strength, power and also resistance to tiredness.
Disse ekstraordinære livsviktige fettsyrer er så fleksible at de positivt påvirker nesten hver fasett av treningen, og utallige undersøkelser har vist at BCAA vesentlig forbedre seighet, strøm samt motstand mot tretthet.These unbelievable vital acids are so versatile they positively affect almost every aspect of your training, and countless researches have confirmed that BCAAs dramatically enhance stamina, power as well as resistance to tiredness.
Disse ekstraordinære livsviktige fettsyrer er så fleksible at de positivt påvirker nesten hver fasett av treningen, og utallige undersøkelser har vist at BCAA vesentlig forbedre seighet, strøm samt motstand mot tretthet.These incredible essential acids are so flexible they positively influence almost every aspect of your training, as well as numerous studies have actually verified that BCAAs considerably enhance stamina, power and also resistance to fatigue.
Disse ekstraordinære livsviktige fettsyrer er så fleksible at de positivt påvirker nesten hver fasett av treningen, og utallige undersøkelser har vist at BCAA vesentlig forbedre seighet, strøm samt motstand mot tretthet.These extraordinary vital acids are so versatile they positively influence almost every aspect of your training, as well as numerous studies have actually verified that BCAAs significantly enhance strength, power and resistance to fatigue.
Disse ekstraordinære livsviktige fettsyrer er så fleksible at de positivt påvirke nesten alle aspekter av treningen din, så vel som mange studier har vist at BCAA betraktelig øke utholdenhet, kraft samt motstand mot utmattelse.AI Suite 3 is an exclusive ASUS dashboard-style control panel that lets you fine-tune almost every aspect of your H81-Gamer-based system for the best balance between performance, stability and efficiency- all via a simple and intuitive interface.
AI Suite 3 er et eksklusivt ASUS-dashbord-type kontrollpanel som lar deg finjustere nesten alle aspektene av ditt B85-PRO GAMER-basert system, noe som gir den beste balansen mellom ytelse, stabilitet og effektivitet, alt via et enkelt og intuitivt grensesnitt.
