Eksempler på bruk av Always observe på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I always observe the rules.
Jeg respekterer alltid reglene.However, in practice this is not always observed.
Men i praksis blir dette ikke alltid observert.Always observe the SAFETY RULES.
Følg alltid SIKKERHETSANVISNINGENE.In real life, such terms are not always observed.
I virkeligheten blir slike vilkår ikke alltid oppfylt.I always observe the rules and regulations.
Jeg respekterer alltid reglene.The primary side effect is always observed in bowel habits.
Den primære bivirkningen observeres alltid i tarmvaner.Always observe the safety and comfort of the child!
Pass imidlertid alltid på barnets sikkerhet og komfort!Although it is only observation is always observe certain safety measures.
Selv om det er bare observasjon er alltid observere visse sikkerhetstiltak.Always observe and rate online casinos to show our visitors the best ones.
Alltid observere og rangere online kasinoer og vise våre besøkende de beste.When we drive a balance wheel,we must always observe the surrounding environment;
Når vi kjører et balansehjul,må vi alltid observere det omgivende miljøet;With repeated use of the antibiotic, a negative reaction is almost always observed.
Ved gjentatt bruk av antibiotika, observeres en negativ reaksjon nesten alltid.Therefore, always observe the dosage of the drug!
Derfor må du alltid observere doseringen av stoffet!There is a great deal of variation in game format although the Laws of Cricket are always observed.
Det er mye variasjon i spillet format men lover Cricket er alltid observert.In Max Show you can always observe some working girls sitting next to the bar.
I Max Show du kan alltid observere noen arbeider jenter sitter ved siden av baren.Therefore, before using the capsules"Magvit" should always observe the interval of 3 hours.
Derfor må du alltid observere intervallet på 3 timer før The key thing here is to always observe your opponents and see what their patterns of play are.
Det viktigste her er å alltid observere motstanderne dine og se hva deres mønstre av lek er.When you throw away dead batteries,be sure to cover their terminals and always observe local laws and regulations.
Når du kaster tomme batterier,må du sørge for å dekke til batteripolene. Overhold alltid lokale lover og forskrifter.Always observe the hood's recommended venting diameter(Ø) specified on the venting tube or pipe.
Vær alltid oppmerksom på ventilatorens anbefalte utluftingsdiameter(Ø) spesifisert på lufterøret.For individual products, however, this value may differ, always observe the manufacturer's instructions.
For enkelte produkter kan denne verdien imidlertid avvike, alltid følge produsentens instruksjoner.But then I've always observed that they that are good-natured when they are children, are good-natured when they grow up.
Men jeg har merket at godmodige barn alltid blir godmodige voksne.This is because power andinequality are subtle phenomena that characterise research in ways that are not always observed and emphasised.
Det skyldes at makt ogulikhet er subtile fenomener, som preger forskningen på måter som ikke alltid blir sett og vektlagt.The key thing here is to always observe your opponents and see what their patterns of play are.
Nøkkelen til suksess her er å alltid overvåke hva motstanderen foretar seg og se hvilke typer de er.Would you like to be sure that the guidelines for your company's graphic line andvisual identity are always observed in Microsoft Office?
Vil du være sikker på at retningslinjene for din virksomhets grafiske linje ogvisuelle identitet alltid overholdes i Microsoft Office?Always observe the dose of the medication at the time of admission, as specified in the product instructions.
Alltid observere dosen av medisinen ved opptakstidspunktet, som angitt i produktinstruksjonene.At the same time, try not to get involved,you should always observe the principles of proper nutrition to maintain good health.
Samtidig, prøv å ikke bli involvert,bør du alltid følge prinsippene om riktig ernæring for å opprettholde god helse.You should always observe the regime of work and rest, to maintain physical activity, avoid situations, traumatic psyche.
Du bør alltid observere regime av arbeid og hvile, for å opprettholde fysisk aktivitet, unngå situasjoner, traumatisk psyke.Blokcheyn Bitcoins arranged such that computational complexity is regulated amount miners to always observe the time unit finding regulated to 10 minutes.
Blokcheyn Bitcoins anordnet slik at beregningskompleksitet er regulert mengde gruvearbeidere til alltid å observere den tid enheten funn regulert Warning You must always observe the rules for using the telephone(hands-free) whilst driving, of course.
Warning Advarsel: Man må selvfølgelig alltid overholde reglene for bruk av telefonen(håndfri) mens man kjører.In defending the interests of the institution,act with confidence in the standards of performance of our company and always observe the highest ethical principles and respect for the laws and regulations.
Å forsvare interessene til institusjonen,handle med tillit til standarder for ytelse av vårt selskap og alltid observere de høyeste etiske prinsipper og respekt for lover og regler.Please always observe the recommended maximum room sizes provided in the technical data and all of the above-mentioned influencing factors!
Ta derfor alltid hensyn til de tekniske spesifikasjonene for apparatene og anbefalt maksimal romstørrelse samt alle de andre faktorene som er nevnt ovenfor!
