Eksempler på bruk av Ambivalent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I'm ambivalent.
Jeg er ambivalent.And impressions were ambivalent.
Og inntrykkene var ambivalent.She's a bit ambivalent towards me.
Hun er litt ambivalent overfor meg.Everybody here's a bit ambivalent.
Alle pa huset er ambivalente.I'm not ambivalent, I'm exploring.
Jeg er ikke ambivalent, jeg utforsker bare.I'm extremely ambivalent.
Jeg er ekstremt ambivalent.The Gauls were ambivalent in their policies toward the Romans.
Gallerne var ambivalente i deres politikk mot romerne.An oxiom mead for Foo-Foo the Ambivalent.
Oxiom-mjød til Foo-Foo den ambivalente.I'm not ambivalent.
Jeg er ikke ambivalent.Reed's feelings about the revolution became ambivalent.
Reed følelser om revolusjonen ble ambivalente.You seem ambivalent.
Du virker ambivalent.I'd feel better if you appeared even a little ambivalent.
Det ville føles bedre om du virket litt ambivalent.Girl with the ambivalent eyes.
Jenta med ambivalente øyne.I would feel better if you appeared even a little ambivalent.
Det ville føles bedre om du virket litt ambivalent.I have a slightly ambivalent relationship to the scriptures.
Jeg har et litt ambivalent forhold til skriften.Hey. I'm, like, really ambivalent.
Du. Megawati had an ambivalent relationship with Wahid.
Valen hadde riktignok et tidvis ambivalent forhold til Wagner.The feelings of people are often inconsistent and ambivalent.
Følelsen av mennesker er ofte inkonsekvent og ambivalent.Makes it ambivalent, when it is easy to confuse one with the other.
Gjør det ambivalente, når det er lett å forveksle med andre.Therefore, an objectively ambivalent rating.
Derfor en objektivt ambivalent gradering.It is in the ambivalent or multivalent space that they are attractive.
Det er i det ambivalente eller flervalente rommet at de er attraktive.I think he's stubborn,reckless and ambivalent about his future.
Han er sta,dumdristig og ambivalent om fremtiden.Ehrenfest held ambivalent views on science, technological progress and also cultural and social issues.
Ehrenfest hadde ambivalente syn på vitenskap, teknisk fremskritt og kulturelle og sosiale spørsmål.Making this album has been one huge ambivalent experience.
Å lage dette album, har vært én stor, ambivalent opplevelse.Works which seek to encourage curious ambivalent encounters between art and context, through a variety of temporal and spatial scales.
Verk som søker å framkalle nysgjerrige, ambivalente møter mellom kunst og kontekst, gjennom mange ulike tidsmessige og romslige skalaer.The attitude of the people towards this chieftain was ambivalent.
Holdningen til folk mot denne høvdingen var ambivalent.An4\pos(458,926)}Spock was ambivalent, to say the least.
Leonards forhold til rollefiguren Spock var ambivalent, for å si det mildt.The relationship between Shirley and Louis, meanwhile, remains ambivalent.
Forholdet til Goethe og Schiller var ambivalent.And you have never sensed any of his ambivalent feelings towards you?
Har du aldri merket hans ambivalente følelser overfor deg?The Attitude of Bolsheviks to the Cossacks was ambivalent.
Decossackization holdning av bolsjevikene til kosakkene var ambivalent.
