Hva Betyr AN ANECDOTE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• en anekdote
• anekdote

Eksempler på bruk av An anecdote på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Story" is barely an anecdote.
Det er knapt en notis.

It's just an anecdote. It's not science.
Det er en anekdote, ikke vitenskap.

Of course it's just an anecdote.
Skjønt det er bare en anekdote.

Start with an anecdote that will pique the reader's interest.
Begynn med en anekdote som vil vise leserens interesse.

Was that just an anecdote?
Var det bare en anekdote.

There is an anecdote about one of the early relatives.
Her er en anekdote om en av de tidlige slektningene.

A fact is not an anecdote.
Et faktum er ingen anekdote.

There's an anecdote about Hanayama that's been going around the police for a while now.
Blant oss politimenn har det alltid gått en historie om Hanayama.

The Klingons are here! An anecdote? No!
Klingonene er her!"En allegori? En anekdote?""Nei!

An anecdote holds that Reed could have been chosen to play James Bond.
En anekdote sier at Reed kunne ha blitt valgt til å spille rollen som den britiske hemmelige agenten James Bond.

Do you have an anecdote to share?
Har du en anekdote du vil dele?

I have reduced myself to an anecdote.
Jeg har gjort meg selv til en god historie.

You're a no-name, an anecdote, history's footnote.
Du er ingen, en anekdote, en fotnote.

Many years ago, Pope John Paul II came to Mexico. An anecdote.
Kom pave Johannes Paul II til Mexico. For mange år siden En anekdote.

The story of All About Eve originated in an anecdote related to Mary Orr by actress Elisabeth Bergner.
BakgrunnRediger Historien til Alt om Eva kommer fra en anekdote om skuespillerinnen Elisabeth Bergner.

One of the best ways to write a capturing a review is to include an anecdote.
En av de beste måtene å skrive en fange en anmeldelse er å inkludere en anekdote.

A vivid example of an anecdote story.
Et levende eksempel på en anekdote historie.

An anecdote tells of how the bathroom labels were then changed in this male-dominated institution:"Messieurs|.
En anekdote forteller at merkelappene på toalettene ble endret i denne mannsdominerte institusjonen til«Messieurs| Marguerite Yourcenar»;

Pope Jean Paul II came to Mexico, an anecdote, many years ago.
Kom pave Johannes Paul II til Mexico. For mange år siden En anekdote.

Also, those who turn into a joke the drunken tricks of her husband are mistaken, telling then this story as an anecdote.
Også de som forvandler seg til en vits, er den dumme triksen til mannen sin, og forteller da denne historien som en anekdote.

Without realizing, a man at any moment can tell an anecdote about a"stupid woman" or"evil mother-in-law".
Uten å vite det, kan en mann som helst anekdote å fortelle om"dumme kjerring" eller"onde mor i lov.".

I wasn't scared, I knew I was a student and that everything would end up becoming an anecdote”, he says.
Jeg var ikke redd, jeg visste at jeg var student, og regnet med at alt ville ende opp med å bli en liten anekdote», sier han.

Later, Drummond tells Cates an anecdote about a rocking horse he once wanted, named Golden Dancer.
Senere forteller Drummond Cates en anekdote om en gyngehest han en gang ville, heter gylne Dancer.

That's been going around the police for a while now. There's an anecdote about Hanayama.
Blant oss politimenn har det alltid gått en historie om Hanayama.

Remember at least an anecdote about a man with a bear who was looking for in the seller's market, a year ago, sold him this lovely hamster.
Recall, anekdote om mannen med bjørnen, som var på utkikk etter et selgers marked, for ett år siden selge ham denne søte hamster.

First of all, you need to come up with a short story, an anecdote or a fable.
Først av alt må du komme med en kort historie, en anekdote eller en fabel.

This is evidently not the case, simply because an anecdote is a subjective experience that can't be well scrutinized.
Det er opplagt ikke riktig, nettopp fordi brukerhistorier er en subjektiv opplevelse som i de fleste tilfeller ikke kan kontrolleres.

Insert in your lecture a story from life illustrating the topic, give an unusual comparison or tell an anecdote.
Sett i sitt foredrag historien om livet, som illustrerer temaet, ta med en uvanlig sammenligning eller fortelle en anekdote.

Rejects attempts to date Antigone to shortly before 441/0 based on an anecdote that the play led to Sophocles' election as general.
Avviser forsøk på å datere Antigone til kort tid før 441/440 basert på en anekdote om at skuespillet førte til Sofokles ble valgt til hærleder.

Kidd himself has told an anecdote that Billy Connolly(a Celtic fan) was star-struck when he accidentally met Kidd in an Adelaide hotel.
Kidd har selv fortalt en liten historie om at Billy Connolly(en Celtic-supporter) ble stjerneblindet da han ved en tilfeldighet møtte Kidd på et Adelaide-hotell.