Hva Betyr ANOTHER PRISON på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• annet fengsel

Eksempler på bruk av Another prison på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Another prison? No, no, no!
Et nytt fengsel? Nei!

A transfer to another prison.
Jeg tas til en annen anstalt.

They also blocked the information from all prisoners, lying that Mr. Bai had been transferred to another prison.
De blokkerte også informasjonen til fangene og løy og sa at Bai hadde blitt forflyttet til et annet fengsel.

I have to go to another prison.
Jeg må til et annet fengsel.

And get Zahir moved to another prison immediately. Ask the judge for a warrant, place Ferreiro under protection.
Og flytt Zahir til et annet fengsel. Be dommeren om fullmakt, skaff beskyttelse til Ferreiro.

You're being transferred to another prison.
Du blir overført til et annet fengsel.

In yet another prison, equally astonishing results prompted Panama's Chief of Internal Security to bestow an official recognition upon L.
I et annet fengsel fikk like forbløffende resultater Panamas sjef for intern sikkerhet til å gi en offisiell anerkjennelse til L.

Now you ask me to enter another prison.
Nå ber dere meg om å gå i et nytt fengsel.

But the atmosphere is strained, and it might be best to everyone to request a transfer for Zulema to another prison.
Men stemningen er anspent… og det er kanskje best for alle å be om å overføre Zulema til et annet fengsel.

Then Zahir gets moved to another prison immediately.
Og flytt Zahir til et annet fengsel.

And after you have everyone, Edson gets transferred to another prison.
Og etter at du har tatt alle, blir Edson overført til et annet fengsel.

He was transferred to another prison a while ago.
Han ble flyttet til et annet fengsel for en stund siden.

Our agreement with him states he can't be moved to another prison.
Ifølge avtalen med ham, kan han ikke flyttes til andre fengsel.

Ultimately, Magnitsky was transferred to another prison, where he was again denied treatment.
Til slutt ble Magnitsky overført til et annet fengsel, hvor han på nytt ble nektet behandling.

I told myself I would never step foot in another prison.
Jeg som aldri skulle inn i et fengsel igjen.

The government decides to intervene and move Escobar to another prison because they have information that Escobar is committing crimes and murders.
Myndighetene bestemmer seg for å flytte Escobar til et annet fengsel, for de har informasjon om at Escobar begår forbrytelser og drap.

But now you're asking me to enter another prison.
Nå ber dere meg om å gå i et nytt fengsel.

Prisoners who serve their sentences in a department with a specially high security level may be transferred to another prison in order to prevent breaches of the peace, order and security in the said department even though the conditions prescribed in items a to e of the first paragraph are not fulfilled.
Innsatte som gjennomfører straff i avdeling med særlig høyt sikkerhetsnivå, kan overføres til annet fengsel for å forebygge brudd på ro, orden og sikkerhet i avdelingen selv om vilkårene etter første ledd bokstavene a til e ikke er oppfylt.

The tournament will take place in another prison.
Turneringen finner sted i et annet fengsel.

Persons remanded in custody may be transferred to another prison pursuant to section 14.
Varetektsinnsatte kan overføres til et annet fengsel etter§ 14.

It was not a release, however, but a transfer to another prison.
Det var ikke en løslatelse, men en overførsel til et annet fengsel.

The Correctional Services may transfer prisoners to another prison if.
Kriminalomsorgen kan overføre innsatte til et annet fengsel dersom.

West Virginia is strapped for money, but we're building another prison here.
West Virginia er pengelens, men vi bygger et nytt fengsel her.

Ask the judge for a warrant, place Ferreiro under protection, and get Zahir moved to another prison immediately.
Be dommeren om fullmakt, skaff beskyttelse til Ferreiro og flytt Zahir til et annet fengsel.

Everyone thought I would be sentenced to a prison term and sent to another prison or labour camp.
Alle trodde at jeg ville bli dømt til fengsel og sendt til et annet fengsel eller tvangsarbeidsleir.

He puts us in one kind of prison or another.
Han setter oss i ett fengsel etter det annet.