Eksempler på bruk av Are crawling på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The streets are crawling.
Gatene er fulle.You are crawling. Look at that!
Du krabber! Se på Kyle!She holds a child above her head, others are crawling around her feet.
Hun holder et barn over hodet, andre kravler rundt hennes føtter.Lines are crawling with them.
Hovedlinjene er fulle av dem.Some users end up with malicious software via these kinds of redirects because some redirect viruses are able to reroute to pages that are crawling with malware.
Noen brukere ender opp med skadelig programvare via disse typer omdirigerer fordi noen nettleserkaprere er i stand til å omdirigere til ondsinnet program-ridd sider.Mainlines are crawling with them.
Hovedlinjene er fulle av dem.On the Beetle Bingo screen, you can see a jar with beetles, a card with a protective coat, a table with all numbers, andanother card onto which the numbered beetles are crawling.
Grensesnitt i Beetle Bingo På skjermen kan du se et glass med biller, et kort med et beskyttende belegg, en tabell med alle tallene og en plate somnummererte biller kryper ut på.The roads are crawling with cops.
Veiene er fulle av politimenn.And to make things worse, Baldren isn't only stranded in an unknown place- he has also opened a dimensional gate,out of which troops of monsters are crawling, turning this once peaceful planet into a real hell.
Og for å gjøre ting verre, Baldren You are crawling. Look at him crawl! .
Du krabber! Se på Kyle!Either the bad guys are crawling under the sheep.
Enten kryper skurkene under sauene.You are crawling into your little hole and dying.
Du kryper inn i hullet ditt og dør.All those places are crawling with TB from them spics.
Slike steder er fulle av tuberkulose fra alle meksikanere.The roads are crawling with cutthroats and bandits.
Veiene er fulle av mordere og banditter.Green insects are crawling around the dacha in search of food.
Grønne insekter kryper rundt dacha på jakt etter mat.Either the bad guys are crawling under the sheep or the sheep are humping.
Enten kryper skurkene under sauene, eller så parrer sauene seg.Meantime, we're crawling around the bottom of the ocean digging for treasure with spoons.
I mellomtiden krabber vi rundt på havbunnen og graver etter skatten med skjeer.You're crawling in the wrong direction.
Du kravler i feil retning.You're crawling, look Kyle!
Du krabber! Se på Kyle!Rats! They're crawling on me!
De kryper på meg. Rotter!They're crawling in my mouth.
De kravler rundt i munnen på meg.They're crawling on me! Rats!
De kryper på meg. Rotter!You're crawling.
Du krabber!Rats! They're crawling on me!
Rotter! De kryper på meg!Though children can make you even hotter when they're crawling all over you.
Men barn kan gjøre det varmt om de krabber på deg.I feel like we're crawling in circles.
Det føles som om vi går i sirkel.Grab the candy andavoid the electricity flowing through the wires you're crawling on.
Ta tak i godteri ogunngå strømmen som strømmer gjennom ledningene du kravler på.HTML: Milky Shoot Grab the candy andavoid the electricity flowing through the wires you're crawling on.
HTML: Melkeaktig skyte(Milky Shoot) Ta tak i godteri ogunngå elektrisitet som strømmer gjennom ledningene du er gjennomgangen på.Look at that. Caterpillar's crawling on twigs.
Larver som kryper på kvister.What? She's crawling into that… I was sitting over there.
Hva? Hun krabber… Jeg satt der.
