Hva Betyr ARE GIVEN ACCESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• får tilgang
• gis tilgang
• fått tilgang

Eksempler på bruk av Are given access på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You are given access to a professional broker.
Du er gitt tilgang til en profesjonell megler.

Many brokers require a deposit before you are given access.
Mange meglere krever et depositum før du får få tilgang til.

You are given access to Him, with no sin condemning you.
Du blir gitt adgang til Ham, uten at noen synder fordømmer deg.

And we will never fully trust the information you are given access to.
Og vi vil aldri kunne stole på den informasjonen du får tilgang til.

Members of the staff are given access to data on a need to know basis.
Våre ansatte får tilgang til opplysninger kun dersom det er behov.

No. Only researchers and students at approved research institutions are given access.
Nei. Kun forskere og studenter ved godkjente forskningsinstitusjoner får tilgang.

Sets whether clients are given access beyond the remote/ Windows Vista.
Angir om klienter gis tilgang forbi den eksterne/ Windows 2000/XP.

Use of our Services does not give you ownership of intellectual property rights in our Services or the content to which you are given access.
Når du bruker våre tjenester gir det deg ikke eierskap over immaterielle rettigheter i våre tjenester eller til det innholdet som du får tilgang til.

Only journalists are given access to the online streaming of the hearing.
Bare journalister får tilgang til online-streaming fra høringen.

We observed that users who have funded their accounts are given access to the trading room.
Vi observerte at brukere som har finansiert sine kontoer, får tilgang til trading rommet.

The pigs are given access to one of the wedges at a time controlled by electric fencing.
Grisene får tilgang til en av kilene i en tid styres av elektrisk gjerde.

The Agents, managers and/or administrators are given access to their own or a group's recordings.
Kunderådgiver, avdelingsleder og administrator gis tilgang til egne, en gruppes eller alle lydopptak.

RUs are given access to the basic service package by concluding an ATS with Bane NOR.
JBF får tilgang til den minste pakken med tjenester ved å inngå AST med Bane NOR.

We take care of all connection/porting, while you are given access to setting up new services/ code words.
Vi sørger for alt av oppkobling/ portering og du får egen tilgang til å konfigurere nye tjenester/ kodeord.

Authorised users are given access to such systems through the use of a unique identifier and password.
Autoriserte brukere får tilgang til slike systemer ved bruk av en unik identifikator og tilhørende passord.

Subscriptions which exist to support clubs and organizations call their subscribers"members" and they are given access to a group with similar interests.
Abonnementer som finnes for å støtte klubber og organisasjoner kaller abonnentene for«medlemmer», og de får tilgang til en gruppe med lignende interesser.

All registered users are given access to use all the features of the Bitcoin Revolution for free.
Alle registrerte brukere blir gitt tilgang til alle egenskapene til Bitcoin Revolution gratis.

Only those persons who need access to systems where personal data are stored are given access, and all data is protected by access rules.
Bare de personene som trenger tilgang til systemet der persondata lagres, gis tilgang og alle data er beskyttet med adgangsregler.

Users are given access to a specific group and its sub-groups with specific user rights for a given role.
Brukere får tilgang til en bestemt gruppe og dens undergrupper med en bestemt rettighetsrolle.

The regulations apply to staff, students and others who are given access to IT services and equipment, hereinafter referred to as users.
Reglementet gjelder for ansatte, studenter og andre som får tilgang til IT-tjenester og utstyr, heretter kalt brukere.

Players are given access to a large number of games and promotion, which are designed to provide an enhanced online gaming experience.
Spillere får tilgang til et stort antall spill og opprykk, som er designet for å gi en forbedret spillopplevelse.

Unlike nearly all cryptocurrency trading platforms, the Coinigy Mobile trading app works on a subscription model where users are given access to the platform and its functionalities for $21.95 per month.
I motsetning til nesten alle kryptovaluta handelsplattformer, den Coinigy Mobile trading app fungerer på en abonnementsmodell der brukerne får tilgang til plattformen og dens funksjonalitet for $21.95 per måned.

Such third parties are given access to relevant data, to be used for the same purposes as described above.
Slike tredjeparter gis tilgang til relevante opplysninger til bruk for de samme formålene som er beskrevet ovenfor.

The tenant will be liable for any damage caused by themselves or people in its service, permanent or temporary, or by sub-tenants, customers, suppliers and/or other persons who are given access to the premises.
Leietaker blir erstatningsansvarlig for all skade som skyldes ham selv eller folk i hans tjeneste, faste eller tilfeldige, samt fremleiere, kunder, leverandører og/eller andre personer som han har gitt adgang til eiendommen.

Contractors Contractors are given access to the system for administration, operation and maintenance, so as to be able to perform guarantee work.
Innleide konsulenter og entreprenører gis tilgang til systemet for forvaltning, drift og vedlikehold for å kunne utføre garantiarbeider, samt fortløpende vedlikeholdsarbeider.

We collaborate with NTNU Accel on the operation of Trondheim's new incubator. Startup businesses are able to rent space and are given access to expertise, networks and courses for the development of new finance and fintech solutions,” says Halgunset.
Vi samarbeider med NTNU Accel om driften av Trondheims nye inkubator. Nystartede virksomheter får leie plass og skal få tilgang på kompetanse, nettverk og kursing for å utvikle nye løsninger innenfor finans og fintech, sier Halgunset.

Students are given access to the Professional Ethics module when they become eligible to take Paper P1, Governance, Risk and Ethics and guidance will be provided by the course tutor.
Studentene får tilgang til profesjonsetikk modulen når de blir kvalifisert til å ta Paper P1, Governance, Risk and Ethics og veiledning vil bli gitt av faglærer.

As such, the Trip Providers that market and promote their Trips on the Platform are given access to our systems and Extranet through which they are fully responsible for updating all rates/fees/prices, availability, policies, conditions, and other relevant information that gets displayed on our Platform.
Derfor har leverandørene av reiserelaterte tjenester/produkter som markedsfører og promoterer sine reiserelaterte tjenester/produkter på plattformen fått tilgang til systemene våre og et ekstranett hvor de selv er ansvarlige for å oppdatere priser/avgifter, tilgjengelighet, regler, betingelser og annen relevant informasjon som vises på plattformen vår.

When third parties are given access to personal information, we will take appropriate contractual, technical and organisational measures designed to ensure that personal information is processed only to the extent that such processing is necessary, consistent with this Privacy Policy, and in accordance with applicable law.
Når tredjeparter gis tilgang til personlige opplysninger, vil vi iverksette egnede kontraktsmessige, tekniske og organisatoriske tiltak for å sikre at personlige opplysninger behandles bare i den grad slik behandling er nødvendig, i samsvar med disse retningslinjene for personvern, og i samsvar med gjeldende lov.

The top ten ideas are given access to Climate-KIC Accelerator, an 18-month-long acceleration programme for startup companies, with the possibility for as much as 95 000 euros in financial support.
De ti beste ideene får tilgang til Climate-KIC Accelerator, en 18 måneder lang akselerator med mulighet for opptil 95 000 Euro i finansiering over tre perioder.

Hvordan bruke "are given access" i en Engelsk setning

"All our animals are given access to adequate pasture.

Customers are given access to product/ service section completely.

In addition, they are given access to the Revive!

Accepted applicants are given access to a Support Room.

Only approved personnel are given access to these computers.

Here you are given access to people around you.

Users are given access to the product’s official site.

Students are given access to studying and reading material.

Authorised IDI users are given access to certain tables.

These Partners are given access to product customization environments.

Hvordan bruke "fått tilgang, gis tilgang, får tilgang" i en Norsk setning

Klassekampen har fått tilgang til rapporten.

NTNU skal gis tilgang til revisjonsrapportene.

Aftenposten har fått tilgang til politiavhørene.

Aftenposten har fått tilgang til søkerlistene.

Har ansatte fått tilgang til dette?

som følgerne dine får tilgang til?

Bedriftene gis tilgang til kompetente medarbeidere.

Dagbladet har fått tilgang til brevet.

Hva skal det gis tilgang til?

Kun NRK-crew gis tilgang til arrangementet.