Hva Betyr ARE SCRATCHING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• skraper
• klør seg
• er skrape
• er klør seg

Eksempler på bruk av Are scratching på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

None of them are scratching now.
None av dem are risse nå.

Many are scratching their heads over how to save on bedding.
Mange klør seg i hodet over hvordan å spare på sengetøy.

No, the guy's been hung from a tree. His feet are scratching the roof.
Nei, for han er blitt hengt og føttene skraper mot taket.

Moreover, other guests are scratching and coughing all the time.
Dessuten skraper andre gjester og hoster hele tiden.

This itching is caused by the coarse stone wool fibres, which are scratching the skin surface.
Kløen skyldes de grove steinullfibrene, som river i hudens overflate.

Your hands are scratching, and are you absolutely healthy?
Hendene dine er skrape, og er du helt sunn?

Many avid gardeners, engaging arrangement suburban area, are scratching their heads over what the septic tank to give the best to choose?
Mange ivrige gartnere, engasjerende arrangement forstadsområde, klør seg i hodet over hva septiktank å gi best å velge?

They are scratching on the surface and attacking the symptoms rather than the causes- and their results are vain.
De skraper på overflata og angriper symptomene eller enn årsakene- og resultatene uteblir selvfølgelig.

American strategists, thinking in the spirit of kissinger, are scratching their heads over how to drive a wedge between Moscow and beijing.
Amerikanske strateger, tenker i ånden av kissinger, er skrape hodet om hvordan å drive en kile mellom moskva og beijing.

Locals and officials are scratching their heads over the removal of a statue of Santa Claus during construction work at Demre's central square in the Mediterranean province of Antalya.
Lokalbefolkningen og tjenestemenn riper på hodet over fjerning av en statue av julemannen under byggearbeid på Demre sentralplass i Middelhavs-provinsen Antalya.

But the further we go from the Chernobyl fashionable topics, the more increases the stream of accusations against Russia, the more activists are scratching the helmets of Riot police and another Internet cesspool publishes"investigation" on our own Mordor, tuscny becoming a halo of"glory" picture"Chernobyl.".
Men jo lenger vi går fra tsjernobyl fasjonable emner, jo mer øker strømmen av beskyldninger mot russland, flere aktivister er å skrape hjelmer av opprørspoliti og annen internett-kloakk utgir"Etterforskning" på vår egen mordor, tuscny å bli en halo av"ære" bilde"Tsjernobyl.".

Nevertheless, the Finns are scratching their heads over the fact that the US Coastguard has allocated one billion- a thousand million- USD on its budget to the construction of a new icebreaker to be used in the Arctic.
Ikke desto mindre klør finnene seg litt i hodet over at United States Coast Guard har budsjettert med én milliard- tusen millioner- US Dollar for byggingen av en ny isbryter til bruk i nordområdene.

Many people, faced for the first time with the construction, are scratching their heads over what is best for the foundation of houses of aerated concrete.
Mange mennesker, møtte for første gang med byggingen, er klør seg i hodet over hva som er best for stiftelsen av hus av lettbetong.

Now the radicals are scratching their heads over how"To do with barbel", which was the first in the history of the absolute world champion and virtually all of the boxing associations, and on the other hand violates the maidan"Taboo".
Nå radikaler er klør seg i hodet over hvordan"å gjøre med barbel", som var den første i historien til den absolutte verdensmester og nesten alle av boksing foreninger, og på den annen side bryter maidan"Tabu".

These wretched entities are scratching at the inside of your screen, desperately trying to grab you and turn you into another zombie.
Disse usle vesenene skraper på innsiden av skjermen din, og de prøver desperat å få fatt i deg og forvandle deg til en zombie.

You're scratching the wall already.
Du skraper opp veggen.

You're scratching your head.
Du kløre deg på hodet.

You're scratching your head.
Du klør deg i hodet.

Might be. That's a pretty nice gun you're scratching those matches on.
Kunne være. Det er et ganske pent våpen du stryker fyrstikkene på.

That's a pretty nice gun you're scratching those matches on.
Det er et ganske pent våpen du stryker fyrstikkene på.

Power of you ain't take a shower in three days, that might be why you're scratching.
Makten av at du ikke har dusjet på tre dager, det kan være derfor du klør deg.

You guys can't tell me why my kids are sick, And-and now you're scratching your heads, telling me that there's nothing more you can do for Link except-except wait?
Dere kan ikke si meg hvorfor barna mine er syke, og nå klør dere dere i hodet og sier at dere ikke kan gjøre mer for Link, annet… Annet enn å vente?

It's scratching the paint.
Den skraper av lakken.

He's scratching at the door.
Han skraper på døra.

The doctors have been scratching their heads but now the case is solved.
Legene har klødd seg i hodet, men nå tror jeg vi har forklaringen.

He was scratching that ear.
Han klødde seg i øret.

If teens are scratched and shelled eggs, this age and, therefore, will take place!
Hvis tenåringer er ripete og avskallede egg, denne alderen, og derfor vil skje!

He was scratching that ear right before the event, so I took a peek.
Han klødde seg i øret. Så jeg tok en titt.

When the the blocks are scratched the three two digit numbers match the given numbers!
Når den blokkene er ripete tre like to sifret tall gitt tallene!

I'm scratching as fast as I can.
Jeg klør så fort jeg kan.

Hvordan bruke "are scratching" i en Engelsk setning

Signs are scratching and loss of hair.

The buoys are scratching my gel coat!

My medical team are scratching their heads.

even the fans are scratching their heads.

Now, you are scratching your head right?

The hens are scratching through pine needles.

Some alternatives to declawing are scratching posts.

Naturally, some experts are scratching their heads.

Myself and others are scratching our heads.

Little twigs are scratching my upper body.

Hvordan bruke "klør seg, skraper, er skrape" i en Norsk setning

Hun er oppskrapet, klør seg til blods.

Tømmerhuggeren klør seg i hodet, ingenting der.

Rosene skraper opp alle klærene mine!

Han klør seg forsiktig utenpå skinnlua.

NHO klør seg i hodet over motstanden.

Rart han ikke klør seg i hjel.

Tennene hans skraper mot brystvorten min.

Det første trinnet er skrape av alle løs og peeling maling.

Sverre skraper langs den store plenen.

Andre problemer som kan forårsake problemer er skrape og søppel.