Eksempler på bruk av Are shown på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Earthquakes are shown in red.
Jordskjelv er vist i rødt.These are shown under the following instructions.
Disse vises under følgende instruksjoner.The study results are shown in Table 1.
Studieresultatene er vist i tabell 1.Bowls are shown in white, brown and blue colors.
Boller er vist i hvite, brune og blå farger.Successful updates are shown in green.
Vellykkede oppdateringer vises i grønt.
Folk oversetter også
After each throw all the possible combinations are shown.
Etter hvert kast vises alle mulige kombinasjoner.All wins are shown in coins.
Alle gevinster vises i mynter.Under the guidance of the MINISTRATOR are shown to your dog.
Under ledelse av MINSTRUKTORA vise hunden din.Log cabins are shown in the photo.
Tømmerhyttene vist på bildet.The standard dimensions anddimensional tolerances are shown.
T er standard dimensjoner ogdimensjonale toleranser vist.The results are shown in Table 4.
Resultatene er vist i Tabell 4.Key outcome measures from BRIGHTER and CRYSTAL are shown in Table 5.
Nøkkelresultatene fra BRIGHTER og CRYSTAL er angitt i tabell 5.The guides are shown in random order.
Guidene vises i tilfeldig orden.Changes from baseline in fasting lipids are shown in Table 4.
Endringer fra baseline i fastende lipider er angitt i tabell 4.The vertices are shown by red circles.
Verteksene er vist med røde sirkler.So in Milan the most recent innovations from the fashion world are shown.
Så i Milan viser de siste nyvinningene fra verden av mote.The images are shown on Qruiser and on QX.
Bildene vises på Qruiser og på QX.Reasons for discontinuation are shown in Table 2.
Årsakene til frafall fremgår av tabell 2.The data are shown on the primary display.
Dataene vises på det primære displayet.The representative data are shown in Figure 2B.
Representant dataene vises i figur 2B.All Prices are shown in local currency and are inclusive of VAT.
Alle prisene er angitt i lokal valuta og inkluderer mva.The efficacy results are shown in Table 7.
Effektresultatene er vist i tabell 7.On a photo examples of the fashionable manicure made in house conditions are shown.
Bildene viser eksempler på fasjonable manikyr laget hjemme.The factors used are shown in the table.
Faktorene benyttet er vist i tabellen.Demographic data and the three most common usage patterns are shown in Table 1.
Demografiske data og de tre vanligste misbruksmønstrene fremgår av tabell 1.All results are shown in this article.
Alle resultater vises i denne artikkelen.If available, 90% confidence intervals(CI) are shown in parentheses.
Hvis tilgjengelig, er 90 % konfidensintervaller(KI) vist i parentes.These names are shown with a green background.
Disse navnene vises med en grønn bakgrunn.The results from study VII are shown in Table 6.
Resultatene fra studie VII er vist i tabell 6.About 90 films are shown during the five days of the festival.
På det meste har filmfestivalen vist 55 filmer i løpet av de tre dagene festivalen varer.
