Hva Betyr ASSISTING THEM på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• hjelpe dem
• bistår dem
• hjelper dem

Eksempler på bruk av Assisting them på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The internet has been helping sellers grow by assisting them in cross-border sales.
Internett har hjulpet selgere med å vokse ved å hjelpe dem i grenseoverskridende salg.

We also work with teachers, assisting them in setting multiple-choice questions that will meet their aims.
Vi jobber også med lærere, hjelper dem med å stille flere valgspørsmål som vil tilfredsstille deres mål.

The brightest intensity to encourage chick activity thus assisting them to locate feed and water.
Den lyseste intensitet for å oppmuntre dama aktivitet og dermed hjelpe dem til å finne fôr og vann.

In 2008, the ICEJ began assisting them upon arrival in Israel with immediate absorption needs and, in 2010, we began sponsoring flights.
I 2008 begynte ICEJ å hjelpe dem da de ankom Israel med deres umiddelbare integreringsbehov, og i 2010 begynte vi å sponse flyreiser.

In all subsequent battles Galina showed unprecedented courage in rescuing the wounded, assisting them under heavy enemy fire.
I alle etterfølgende slagene galina viste enestående mot til å redde de sårede, bistå dem under tung fiendtlig ild.

Vietnam Learn from qualified dentists in Hanoi, assisting them where necessary and gaining valuable insight into this profession.
Vietnam I Vietnam kan du lære fra utdannede tannleger i Hanoi, assister dem med det som er nødvendig og tilegn deg verdifull innsikt i feltet.

Basically, these actions are started for improving the traffic to particular domains and assisting them to upgrade their acclaim.
I utgangspunktet, disse handlingene er i gang for å bedre trafikk til bestemte domener og hjelpe dem til å oppgradere sine anerkjennelse.

We make our students feel at home by assisting them with visa processing, airport transfers, accommodation and continuous support during their stay.
Vi gjør våre studenter føler seg hjemme ved å hjelpe dem med visumbehandling, transport til flyplassen, overnatting og kontinuerlig støtte under oppholdet.

This could be helping set up the instruments for the dentists, and assisting them while they treat patients.
Dette kan være alt fra å hjelpe til med å arrangere tannlegens instrumenter til å assistere dem mens de utfører undersøkelser og behandlinger.

Employee representatives(or any experts assisting them) are prohibited by law from divulging to staff any information you give them in confidence.
Ansatterepresentanter(eller eventuelle eksperter som bistår dem) er pålagt ved lov ikke å røpe til ansatte eventuell informasjon du gir dem konfidensielt.

Care for children and/or elderly persons by control their activities, providing friendship, and assisting them with dressing, bathing, eating, and other needs.
Omsorg for barn og/ eller eldre personer ved kontroll deres aktiviteter, gi vennskap, og hjelpe dem med dressing, bading, spiser, og andre behov.

Not only did it provide vital help to the UN assisting them to complete their humanitarian mission, but in doing so it also reached 20% of the entire population.
Ikke bare sørget den for vesentlig hjelp til FN ved å bistå dem med å fullføre sin humanitære misjon, men ved å gjøre det, nådde de også 20 % av hele befolkningen.

We assist them with such things as getting their correct documentation to ensure that they are staying in South Africa legally and assisting them when they have suffered violations of their rights.
Hos oss får de både rådgivning og hjelp til å fremskaffe nødvendig dokumentasjon slik at de kan få lovlig opphold i Sør-Afrika, og vi bistår dem dersom de utsettes for brudd på menneskerettighetene.

Our aim is to help non-EU investors to acquire residency in Spain, assisting them with every step of the process, from finding the property, completing the purchase and applying for Residency.
Vårt mål er å hjelpe ikke-EU- investorer å skaffe bosted i Spania, og bistår dem med hvert trinn i prosessen, fra å finne eiendommen, fullførte kjøpet og søker om bosted.

Due to the lack of stability of children to the effects of external conditions, the environment stress and the inability to control the situations in which they are located, a specialist, assisting them, places a great responsibility on his own shoulders.
På grunn av barns manglende stabilitet til effektene av ytre forhold, legger miljøspenningen og manglende evne til å kontrollere situasjonen de befinner seg i, en spesialist som hjelper dem, legger et stort ansvar på sine egne skuldre.

The DBL equips candidates to accelerate their leadership development by assisting them to make explicit their implicit personal contingent leadership paradigm, drawing on their personal leadership journey…[-].
DBL utarbeider kandidater for å akselerere deres lederskapsutvikling ved å hjelpe dem med å tydeliggjøre deres implisitte personlige kontingentledende paradigme, og tegne på deres personlige ledelsesreise…[-].

Trenbolone, likewise typically described as just Tbal75, is among the most popular anabolic steroids utilized by bodybuilders today as a result of that it allows them to place on some actual muscular tissue mass whilst assisting them to boost their toughness in the trenbolone steroid- tren tabletsgym too.
Trenbolone, også ofte referert til som bare Tbal75, er en av de mest populære anabole steroider brukes av kroppsbyggere i dag på grunn av det faktum at det tillater dem å sette på noen virkelige muskelmasse mens hjelpe dem til å øke sin styrke i trenbolone steroid- tren tabletsgym også.

Weilongxin Company supply all kinds of wooden jewelry box for our clients, assisting them to gain competitive advantages are our major focus.
Weilongxin Company leverer alle slags tre smykker boks for våre kunder, og hjelper dem å få konkurransefortrinn er vårt store fokus.

Weilongxin Company supply cost-effective yet quality wooden jewelry box for our clients, assisting them to gain competitive advantages are our major focus.
Weilongxin selskapet levere kostnadseffektive ennå kvalitettre smykker boksfor våre kunder, hjelpe dem å oppnå konkurransefortrinn er vårt hovedfokus.

All the start-up companies at the Oslo Innovation Centre are working to achieve success in the international market, and the students have been assisting them in their commercialisation, depending on which stage they have reached in their development process.
Alle gründerbedriftene i Forskningsparken er på vei ut internasjonalt og studentene skal hjelpe dem med kommersialisering på ulike måter, avhengig av hvor de er i utviklingsprosessen sin.

UniqueHoodia is capable of getting rid of the hunger feelings totally in your body, so much so that today people are rushing to make use of it in assisting them to keep to their diets, rather than failing like they have so many times in the past.
UniqueHoodia er i stand til å helt bli kvitt sult følelser i kroppen, så mye at folk i dag er rushing for å gjøre bruk av den i hjelpe dem å holde på sine dietter, i stedet for å mislykkes som de har så mange ganger i fortiden.

This would assist them on the journey into the afterlife.
Dette ville hjelpe dem på reisen i etterlivet.

Assist them dress up as a way to match every other. briefings: regulation.
Hjelpe dem kle seg ut som en måte å matche hver other. briefings: regulering.

We are Happier, that we could Assist them in getting their hair back.
Vi er lykkeligere, at vi kunne bistå dem i å få håret tilbake.

Will assist them designing& developing(OEM& ODM).
Vil hjelpe dem å designe og utvikle(OEM og ODM).

You must assist them by collecting eggs(money) with YOUR MOUSE.
Du må hjelpe dem ved å samle egg(penger) med MUSEN.

She hoped that it would better assist them with a variety of social situations.
Hun håpet at det ville bedre hjelpe dem med en rekke sosiale situasjoner.

Their enhanced elasticity and adhesion properties assist them to withstand prolonged contraction and expansion.
Forbedret elastisitet og vedheft egenskaper hjelpe dem å motstå lengre sammentrekning og utvidelse.

Wix Chat lets you greet site visitors and assist them with all their questions.
Wix Chat lar deg ønske sidebesøkende velkommen og hjelpe dem med alle spørsmålene deres.

Birch met them by accident and assisted them.
Wilberg fulgte fangene under marsjen og hjalp dem.

Hvordan bruke "assisting them" i en Engelsk setning

Assisting them in these rites were Fr.

Assisting them will be some real heavyweights!

assisting them in what they are doing.

Allana Coffee, assisting them with their workshops.

and assisting them with their bedtime routine.

they were assisting them down the hallways.

Often times, assisting them requires getting help.

Assisting them with various tasks and requests.

We are assisting them with sales promotion.

With time assisting them in their creation.

Hvordan bruke "bistår dem, hjelper dem, hjelpe dem" i en Norsk setning

Pinsebevegelsen bistår dem i arbeidet med å finne løsninger.

Kvinnene hjelper dem med mat til.

Fordi konene hjelper dem med klærne.

Men hvem kan hjelpe dem nå?

Hjelper dem for menn kan aldri.

Jeg hjelper dem med andre ting.

Det kan hjelpe dem over kneika.

Men jeg vil hjelpe dem med.

Mørk farge hjelper dem absorberer varme.

Det vil hjelpe dem veldig mye.