Hva Betyr AUDITOR CONCLUDES på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• revisor konkluderer

Eksempler på bruk av Auditor concludes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Review how the auditor concludes and expresses his opinion in the audit report.
Behersker hvordan revisor konkluderer og gir utrykk for sin mening om regnskapet i revisjonsberetning og hvordan revisjonsberetningen er utformet.

The objective of the auditor is to express clearly an appropriately modified opinion on the financial statements that is necessary when:(a)(b) The auditor concludes, based on the audit evidence obtained, that the financial statements as a whole are not free from material misstatement;
Mål 4. Revisors mål er å gi klart uttrykk for en hensiktsmessig modifisert konklusjon om regnskapet, som er nødvendig når: Definisjoner Revisor, på bakgrunn av innhentet revisjonsbevis, konkluderer med at regnskapet totalt sett inneholder vesentlig feilfinformasjon;

If the auditor: concludes that, based on the audit evidence obtained, the financial report as a whole is not free from material misstatement;
Dersom revisor:(a)(b) på bakgrunn av innhentet revisjonsbevis konkluderer med at regnskapet totalt sett inneholder vesentlig feilinformasjon;

Or The auditor is unable to obtain sufficient appropriate audit evidence on which to base the opinion, but the auditor concludes that the possible effects on the financial statements of undetected misstatements, if any, could be material but not pervasive.
Eller Revisor ikke er i stand til å innhente tilstrekkelig og hensiktsmessig revisjonsbevis for å underbygge konklusjonen, men revisor konkluderer med at den mulige virkningen på regnskapet av eventuell uavdekket feilinformasjon kan være vesentlig, men ikke gjennomgripende.

Circumstances where the auditor concludes that a classification misstatement is not material in the context of the financial statements as a whole, even though it may exceed the materiality level or levels applied in evaluating other misstatements.
Det kan forekomme at revisor konkluderer med at en klassifiseringsfeil ikke er vesentlig for regnskapet totalt sett, selv om den kan overstige vesentlighetsgrensen eller-grensene som er anvendt ved vurdering av annen feilinformasjon.

The auditor shall disclaim an opinion when the auditor is unable to obtain sufficient appropriate audit evidence on which to base the opinion, and the auditor concludes that the possible effects on the financial statements of undetected misstatements, if any, could be both material and pervasive.
Revisor skal avgi en konklusjon om at revisor ikke kan uttale seg om regnskapet når revisor ikke er i stand til å innhente tilstrekkelig og hensiktsmessig revisjonsbevis for å underbygge konklusjonen, og revisor konkluderer med at den mulige virkningen på regnskapet av eventuell uavdekket feilinformasjon kan være både vesentlig og gjennomgripende.

If the auditor concludes that the presentation of the single financial statement or of the specific element of a financial statement does not differentiate it sufficiently from the complete set of financial statements, the auditor shall ask management to rectify the situation.
Dersom revisor konkluderer med at presentasjonen av den enkeltstående regnskapsoppstillingen eller det spesifikke elementet i en regnskapsoppstilling ikke i tilstrekkelig grad skiller seg fra det fullstendige regnskapet, skal revisor be ledelsen om å rette opp forholdet.

The auditor shall modify the opinion in the auditor s report when:(a)(b) The auditor concludes that, based on the audit evidence obtained, the financial statements as a whole are not free from material misstatement; or Ref.
Revisor skal modifisere konklusjonen i revisjonsberetningen når: Revisor, på bakgrunn av innhentet revisjonsbevis, konkluderer med at regnskapet totalt sett inneholder vesentlig feilfinformasjon; eller Jf.

If the auditor concludes that an audit of a single financial statement or of a specific element of a financial statement in accordance with ISAs may not be practicable, the auditor may discuss with management whether another type of engagement might be more practicable.
Dersom revisor konkluderer med at det ikke er praktisk mulig å gjennomføre revisjon av en enkeltstående regnskapsoppstilling eller et spesifikt element i en regnskapsoppstilling i samsvar med ISA-ene, kan revisor diskutere med ledelsen hvorvidt en annen oppdragstype kan være mer gjennomførbar.

If the auditor is unable to obtain sufficient appropriate audit evidence, the auditor shall determine the implications as follows:(a)(b) If the auditor concludes that the possible effects on the financial statements of undetected misstatements, if any, could be material but not pervasive, the auditor shall qualify the opinion;
Dersom revisor ikke er i stand til å innhente tilstrekkelig og hensiktsmessig revisjonsbevis, skal revisor fastslå konsekvensene som følger: Dersom revisor konkluderer med at den mulige virkningen på regnskapet av eventuell uavdekket feilinformasjon kan være vesentlig, men ikke gjennomgripende, skal revisor avgi en konklusjon med forbehold;

When the auditor concludes that withdrawal from the audit is necessary because of a scope limitation, there may be a professional, legal or regulatory requirement for the auditor to communicate matters relating to the withdrawal from the engagement to regulators or the entity s owners.
Når revisor konkluderer med at det er nødvendig å trekke seg fra revisjonsoppdraget fordi det foreligger en begrensning av revisjonens innhold, kan det foreligge et profesjonelt, lovmessig eller regulatorisk krav om at revisor må kommunisere forhold knyttet til at revisor trekker seg fra oppdraget til regulatoriske myndigheter eller enhetens eiere.

The auditor shall disclaim an opinion when, in extremely rare circumstances involving multiple uncertainties, the auditor concludes that, notwithstanding having obtained sufficient appropriate audit evidence regarding each of the individual uncertainties, it is not possible to form an opinion on the financial statements due to the potential interaction of the uncertainties and their possible cumulative effect on the financial statements. Copyright 5 HKSA 705.
Revisor skal avgi en konklusjon om at revisor ikke kan uttale seg om regnskapet når revisor, i de ekstremt sjeldne tilfellene der det foreligger flere usikre forhold, konkluderer med at det til tross for at det er innhentet tilstrekkelig og hensiktsmessig revisjonsbevis for hver av de individuelle usikre forholdene, ikke er mulig å utforme en konklusjon om regnskapet som følge av den mulige interaksjonen mellom de usikre forholdene og deres mulige kumulative virkning på regnskapet.

If the auditor concludes that it is necessary to express an adverse opinion or disclaim an opinion on the entity s complete set of financial statements as a whole, ISA 705 does not permit the auditor to include in the same auditor s report an unmodified opinion on a single financial statement that forms part of those financial statements or on a specific element that forms part of those financial statements.
Dersom revisor konkluderer med at det er nødvendig å gi uttrykk for en negativ konklusjon eller en konklusjon om at revisor ikke kan uttale seg om enhetens fullstendige regnskap sett under ett, tillater ikke ISA 705(Revidert) at revisor i samme revisjonsberetning inkluderer en ikke-modifisert konklusjon om en enkeltstående regnskapsoppstilling som utgjør en del av dette regnskapet eller om et spesifikt element av dette regnskapet.

However, if in extremely rare circumstances the auditor concludes that such financial report is misleading, the auditor shall discuss the matter with management and, depending on how it is resolved, shall determine whether, and how, to communicate it in the auditor s report. Ref.
I de ekstremt sjeldne tilfellene hvor revisor konkluderer med at et slikt regnskap er misvisende, skal imidlertid revisor diskutere forholdet med ledelsen og, avhengig av hvordan forholdet blir håndtert, fastslå hvorvidt, og hvordan, revisor skal kommunisere forholdet i revisjonsberetningen.

If the auditor concludes that a lower materiality for the financial statements as a whole( and, if applicable, materiality level or levels for particular classes of transactions, account balances or disclosures) than that initially determined is appropriate, the auditor shall determine whether it is necessary to revise performance materiality, and whether the nature, timing and extent of the further audit procedures remain appropriate.
Dersom revisor konkluderer med en lavere vesentlighet for regnskapet totalt sett(og dersom det er relevant, vesentlighetsgrense eller-grenser for bestemte transaksjonsklasser, kontosaldoer eller tilleggsopplysninger) enn det som innledningsvis ble fastsatt som hensiktsmessig, skal revisor bestemme hvorvidt det er nødvendig å revurdere arbeidsvesentlighet, og hvorvidt typen, tidspunktet og omfanget av videre revisjonshandlinger fortsatt er hensiktsmessige.

Unmodified opinion The opinion expressed by the auditor when the auditor concludes that the financial statements are prepared, in all material respects, in accordance with the applicable financial reporting framework Reference to financial statements in this ISA(NZ) means a complete set of general purpose financial statements.
(c) Umodifisert konklusjon Meningen som uttrykkes av revisor når revisor konkluderer med at regnskapet i det alt vesentlige er utarbeidet i samsvar med det gjeldende rammeverket for finansiell rapportering«Regnskap» i denne ISA-en betyr«et fullstendig regnskap med generelt formål 8.

However, if in extremely rare circumstances the auditor concludes that such financial statements are misleading, the auditor shall discuss the matter with management and, if necessary, those charged with governance, and depending on how it is resolved, shall determine whether, and how, to communicate it in the auditor s report. Ref.
I de ekstremt sjeldne tilfellene hvor revisor konkluderer med at et slikt regnskap er misvisende, skal imidlertid revisor diskutere forholdet med ledelsen og, avhengig av hvordan forholdet blir håndtert, fastslå hvorvidt, og hvordan, revisor skal kommunisere forholdet i revisjonsberetningen.

The auditors conclude that the current system, whereby OLAF's administrative investigation of suspected fraud is followed by a criminal investigation at national level, takes up much time and makes prosecution less likely.
Revisorene konkluderer med at dagens system, hvor OLAFs administrative undersøkelse av mistanke om svindel etterfølges av en kriminell etterforskning på nasjonalt nivå, tar mye tid og gjør saken mindre sannsynlig.

The auditor shall conclude whether sufficient appropriate audit evidence has been obtained.
ISA Revisor skal fastslå hvorvidt tilstrekkelige og hensiktsmessige revisjonsbevis er innhentet.

The auditor may conclude that the cumulative effect of a lack of neutrality, together with the effect of uncorrected misstatements, causes the financial report as a whole to be materially misstated.
Revisor kan konkludere med at den kumulative virkningen av manglende nøytralitet, kombinert med virkningen av ikke-korrigert feilinformasjon, medfører at regnskapet totalt sett inneholder vesentlig feilinformasjon.

In order to form that opinion, the auditor shall conclude as to whether the auditor has obtained reasonable assurance about whether the financial report as a whole is free from material misstatement, whether due to fraud or error.
For å danne seg denne meningen skal revisor trekke en konklusjon om hvorvidt revisor har oppnådd betryggende sikkerhet for at regnskapet totalt sett ikke inneholder vesentlig feilinformasjon, verken som følge av misligheter eller feil.

Hvordan bruke "auditor concludes" i en Engelsk setning

then the auditor concludes the financial statements are fairly presented.

If the auditor concludes that the problems have been remediated.

the auditor concludes that no significant internal accounting control weaknesses exist.

If the auditor concludes that the financial statements do not require revision.

The auditor concludes the audit and sends the Tysons an examination report.

An auditor concludes the financial condition of the company based on some evidence.

The Auditor concludes that many District businesses interviewed support the spirit of the law.

A financial statement auditor concludes that internal controls over cash are not functioning as designed.

The auditor concludes that sufficient appropriate audit evidence regarding this investment cannot be obtained. 2.

With its small Zoology of trains, fledgling > and good Bombs, WebSite Auditor concludes a flexibility.

Hvordan bruke "revisor konkluderer" i en Norsk setning

Revisor konkluderer med at prosjektorganiseringen i hovedsak er tilfredsstillende.

Revisor konkluderer med at dette også gjelder medisinsk nødmeldetjeneste (AMKsentralen).

Revisor konkluderer med at det er utfordringer i samarbeidet med 2.-linjetjenesten.

Revisors konklusjoner Revisor konkluderer med at fylkestingets intensjoner om brukermedvirkning er ivaretatt.

Revisor konkluderer med at avvikene ikke har betydning for kontrollens effektivitet.

Revisor konkluderer med at de spesifikke omdømmebyggingstiltakene ikke er evaluert.

Revisor konkluderer med at svarprosenten for brukerundersøkelsen er lav.

Revisor konkluderer med at sentrale momenter fra planleggingsfasen er hensyntatt i gjennomføringsfasen.

Konklusjon Revisor konkluderer med at svarprosenten for brukerundersøkelsen er lav.

Revisor konkluderer også med at det er etablert fastlegeordning i kommunen.