Hva Betyr AUTHENTIC ENVIRONMENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• autentisk miljø
• autentiske omgivelser

Eksempler på bruk av Authentic environment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

All served in a rough, authentic environment.
Alt servert i røffe, autentiske omgivelser.

Staying in an authentic environment of Gro's house added to my memorable Norway experience.
Opphold i et autentisk miljø av Gro hus lagt til min minneverdig Norge opplevelse.

Paulaner im Tal has been operating since 1524, and serves traditional food in an authentic environment.
Paulaner im Tal har vært i drift siden 1524, og serverer tradisjonell mat i et autentisk miljø.

Captures the atmosphere of Spaghetti Westerns- authentic environments, storyline, dialogue, characters and score.
Gjenskaper stemningen fra spagettiwestern-filmene- autentiske miljø, handlinger, dialoger, figurer og poeng.

Mælandsgården Museum is unique because all of its exhibits have remained in their authentic environment.
Museet i Mælandsgården er et unikt museum der alle gjenstander står i sine autentiske omgivelser.

The traditional farms present an authentic environment and experience of rural life in the early part of the 20th century.
De tradisjonelle gårder presentere et autentisk miljø og opplevelse av landlige livet i første del av det 20. århundre.

Note: Avoid the large German tourist trap restaurants(food is meh), and find a smaller authentic environment.
Merk: Unngå de store tyske turistfeller restauranter(maten er mah. sehit Meh), og finn en mindre autentisk miljø.

To simulate a very authentic environment, the MAMP Pro also switches on the local mail server, so that dispatching mails by PHP scripts is possible.
For å simulere en svært autentisk miljø, slår MAMP Pro også på den lokale postserveren, slik at utsendelse post av PHP-skript er mulig.

He has masterfully managed to create not only authentic characters but also an authentic environment and story.
Han har på en mesterlig måte klart å gjøre ikke bare karakterene og miljøet, men også historien autentisk.

You might know that you like the authentic environment of Mallorca's old towns, but knowing which you would most like to live in is not something you can work out on paper.
Du kanskje vet at du liker den autentiske miljøet av Mallorcas gamle byene, men å vite hvor du helst ville like å bo i er ikke noe du kan trene på papir.

There will be 5 days full of activities, markets, talks/seminars, performances and a great atmosphere in an authentic environment.
Det blir 5 dager fulle av aktiviteter, marked, foredrag/kurs, forestillinger og god stemning i et autentisk miljø.

In this 17th century baroque edifice, you are surrounded by stone walls and an authentic environment that will make you feel like part of a glamorous film.
I dette barokke byggverket fra det 17. århundre er du omgitt av steinmurer og et autentisk miljø der du kommer til å føle deg som en del av en glamorøs film.

The Ile de Ré is a very popular holiday resort that attracts visitors looking to relax in a peaceful and authentic environment.
Ile de Ré er et veldig populært turistområde som tiltrekker seg besøkende som ønsker å slappe av i fredfulle og autentiske omgivelser.

Right from the early stages of development, we test a new tyre in authentic environments in order to ensure flawless performance under difficult, demanding and varying conditions.
Helt fra de første fasene i utviklingen tester vi nye dekk i ekte miljøer. På denne måten sikrer vi fullkommen ytelse under krevende og varierte forhold.

This will put you in a unique and privileged position to learn more about our culture and to practice Spanish in a natural, relaxed and authentic environment.
Dette vil sette deg i en unik og privilegert posisjon til å lære mer om vår kultur og til å praktisere spansk i et naturlig, avslappet og autentisk miljø.

Cycling You can cycle along the sea to visit landscape parks and historic sites, discover unspoiled nature, hidden places and enjoy the authentic environment, where you can pamper yourself with local cuisine.
Du kan sykle ved siden av sjøen for å besøke landskapsparker og historiske steder, oppdage uberørt natur og nyte det autentiske miljøet mens du smaker på lokal mat.

A unique topography has given way to a delimited village center where all cultural heritage is gathered within walking distance and creates an authentic environment.
Ein unik topografi har gitt rom for eit avgrensa bygdesentrum der alle kulturminna er samla innan gangavstand og skaper eit autentisk miljø ein knapt finn maken til.

Woodwork is carefully selected to fit in a protected, historic core of settlements and authentic environment in which the house is.
Treverk er nøye utvalgt for å passe i en beskyttet, historisk kjerne av bosettinger og autentisk miljø som huset er.

This charming village with its golden sandy beaches, vineyards and protected natural site is the ideal location for a relaxing holiday in a peaceful, authentic environment.
Denne sjarmerende landsbyen med sine gylne sandstrender, vingårder og beskyttede naturområder er det ideelle stedet for en avslappende ferie i et fredelig, autentisk miljø.

Sansom is a master of historical fiction and has managed in a fabulous way to create a nerve wrecking and amazingly exciting story in an authentic environment with authentic people.
Sansom er mesteren av historisk fiksjon og har på en fabelaktig måte klart å skape en nervepirrende og fantastisk spennende historie i et autentisk miljø med autentiske personer.

Very warm and authentic Moroccan environment.
Veldig varmt og autentisk marokkansk miljø.

The Frost Rune is a classic point-and-click mystery game for iOS, set in an authentic Norse environment.
Frostrunen er et klassisk pek-og-klikk mysteriespill for iOS, satt i et autentisk norrønt miljø.

Snipetorp is the only authentic built environment that survives from Henrik Ibsen's time in Skien.
Snipetorp er det eneste autentiske bymiljøet som er igjen fra Henrik Ibsens tid i Skien.

This course focuses on immersing the students in an authentic Arabic environment for a short period of time.
Dette kurset fokuserer på å senke studentene i et autentisk arabisk miljø for en kort periode.

Table games are definitely the stand out. 3D graphics for blackjack, roulette and baccarat provide a truly authentic gambling environment.
Bordspillene står helt klart ut i mengden, og 3D grafikken for blackjack, rulett, og baccarat setter opp et unikt og autentisk miljø for flott gambling.

Digital technology has helped Yamaha develop an authentic acoustic environment where the instrument is still allowed to sing and improves on the quality of tone produced by its predecessor.
Digital teknologi har hjulpet Yamaha utvikle en autentisk akustiske miljø der apparatet er fortsatt tillatt å synge og forbedrer kvaliteten på tonen produsert av sin forgjenger.

Separately from obedience with the regulatory necessities on capital and the numerous rules intended ensuring a fair and authentic trading environment, it outfits the industry-standard secure socket layer(SSL) skill for data encryption.
Separat fra lydighet med regelverkets nødvendigheter på kapital og de mange regler ment å sikre en rettferdig og ekte handel miljø, drakter den industristandarden Secure Socket Layer(SSL) ferdighet for datakryptering.

Hvordan bruke "authentic environment" i en Engelsk setning

Lovers of Macedonian cuisine and of authentic environment should certainly visit the local restaurants.

Experience a touch of China in an authentic environment including herbal teas and liniments.

Since it is cordless, it creates a more authentic environment for mobility and use.

The English classroom should be a natural or authentic environment for learning a language. 4.

Is “being” in the authentic environment enough for learners to gain the knowledge they need?

Constructed from clear lacquered chipboard, the structure underlines the authentic environment of this industrial space.

It is this relaxed, authentic environment that Mick consistently strives to create for his employees.

I guess more generally, language learning needs an authentic environment to motivate and scaffold development.

Top quality projectors and aesthetic content merge into an authentic environment and create memorable experiences.

You want to stage your product in an authentic environment and plan a photo shoot?

Hvordan bruke "autentisk miljø, autentiske omgivelser" i en Norsk setning

Framsyningane vert spelte inne i fabrikken som skaper eit autentisk miljø til stykket.

Autentisk miljø fra 1800-tallet med væreiergård, rorbuer, krambu, naust med nordlandsbåter og historisk hage.

Les også "Rikt kulturlandskap langs Telemarkskanalen" Aktiv i autentiske omgivelser Å være aktiv i autentiske omgivelser er en voksende trend.

Filmen ble tatt opp i autentiske omgivelser på Rikshospitalets barneavdeling.

Hvor: Skolebesøk, eller i autentiske omgivelser i en lokal rettssal.

JENNESTAD HANDELSSTED: her har tiden stått stille etter nedleggingen av butikken i Autentisk miljø og varer.

Taver-naen byr på fantastisk mat i et autentisk miljø servert av vidunderlige mennesker.

Nokian Tyres utfører testingen i et autentisk miljø med respekt for naturen på dens primisser.

I autentiske omgivelser formidles historier uten visuelle hjelpemidler.

Her har man muligheten til å restaurere et autentisk miljø fra kunstnerens barndom.