Eksempler på bruk av Automatically detects på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Automatically detects outdated drivers.
Oppdager automatisk utdatert drivere.Dirk's Piano Tuner automatically detects the key that you hit.
Dirk's Piano Tuner detekterer automatisk hvilken tangent du slår an.Automatically detects network and printer.
Oppdager automatisk nettverk og skriver.WorldLingo has a clear design and automatically detects the source language.
WorldLingo har en klar design og oppdager automatisk kildespråket.It automatically detects which week it is.
Det oppdager automatisk hvilken uke det er.
Folk oversetter også
If you set up both of these ports then travel between work and home,Mac OS X automatically detects which port to use to connect to the Internet or your network.
Hvis du konfigurerer begge disse portene og så reiser mellom hjemmet og jobben,vil Mac OS X automatisk oppdage hvilken port som skal brukes for å koble til Internett eller nettverket.Automatically detects links to the downloader.
Registrerer automatisk koblinger til nedlasteren.The HOHNER Harmonica Tuner automatically detects the pitch of the sounding tone.
HOHNER Harmonica Tuner registrerer automatisk tonehøyde på lydtonen.Automatically detects the best resolution of your monitor.
Oppdager automatisk den beste oppløsningen på skjermen.Used with a compatible EOS digital SLR, the Speedlite 430EX II automatically detects the camera's sensor size and zooms the flash head for optimum scene coverage.
Når den brukes med et kompatibelt EOS digitalt speilreflekskamera vil Speedlite 430EX II automatisk registrere kameraets sensorstørrelse og justere blitszoomen for optimal scenedekning.Automatically detects in which language message is written.
Automatisk detekterer hvor språk meldingen er skrevet.Make driving your car easier with the useful,intuitive driver assistance like the Park Assist system which automatically detects a free parking space and helps you to park….
Kjøringen blir enda enkleretakket være praktiske og intuitive kjøreassistansesystemer, som Park Assist som automatisk detekterer ledige plasser, og hjelper deg med å parkere….The program automatically detects the correct tile.
Programmet registrerer automatisk riktig flis.Automatically detects the test size that needs to be transferred.
Oppdager automatisk teststørrelsen som må overføres.The charger automatically detects the right battery.
Laderen gjenkjenner automatisk riktig batteri.Automatically detects and optimizes headphone impedance(32-600 ohms).
Oppdager automatisk og optimaliserer hodetelefonimpedans(32- 600 ohm).Your Xbox One console automatically detects the display resolution on your TV.
Xbox One-konsollen registrerer automatisk skjermoppløsningen på TV-en.Automatically detects the operator you use when opening the application.
Registrerer automatisk operatøren du bruker når du åpner programmet.Auto BPM function automatically detects the BPM of the song and synchronizes the effect.
Auto BPM-funksjonen automatisk oppdager BPM av sangen og synkroniserer effekten.Automatically detects which online video service you are attempting to download from.
Finner automatisk ut hvilken online videoside du laster ned fra.The video downloader automatically detects the video, which you can download with just one click.
Videonedlasteren registrerer automatisk videoen, som du kan laste ned med bare ett klikk.Automatically detects your operating system and your hardware configuration displays.
Oppdager automatisk ditt operativsystem og maskinvarekonfigurasjonen skjermer.Ashampoo Music Studio 6 automatically detects pauses and creates distinct clips from your recordings.
Ashampoo Music Studio 6 oppdager automatisk pauser og lager forskjellige klipp fra opptakene.It automatically detects the system and dynamically organizes itself accordingly.
Den oppdager automatisk system og dynamisk organiserer seg deretter.Advanced Uninstaller PRO automatically detects broken registry keys and deletes them on your solution.
Advanced Uninstaller PRO oppdager automatisk ødelagte registernøkler og sletter dem på din løsning.Automatically detects the vapor pressure of the three bombs in the pressure data, pressure data.
Registrerer automatisk damptrykket til de tre bomber i trykkdata, trykkdata.Paper type sensor that automatically detects certain paper types and sets the printer settings accordingly.
Papirtypesensor som automatisk registrerer bestemte papirtyper og angir skriverinnstillingene.Automatically detects weaknesses in your home Wi-Fi network and finds unwelcome piggybackers.
Oppdag automatisk svakheter i hjemmenettverket og fremmede som bruker nettverket ditt.Numbers automatically detects that you're typing a list.
Numbers registrerer automatisk at du skriver en liste.Automatically detects your location and retrieves the latest weather conditions for your current location.
Registrerer automatisk posisjonen din og henter de nyeste værforholdene for din nåværende posisjon.
