Eksempler på bruk av Automatically take på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Motorcade will automatically take the pre-planned alternate root, here.
Bilkortesjen vil automatisk ta den alternative ruten her.In the case of the four Bolov clubbing automatically takes first base.
I tilfelle av fire Bolov klubb automatisk tar første base.Clubbing automatically takes first base as if the supply fell into it.
Clubbing automatisk tar første base som om tilførselen falt inn i den.You just have to think about food and automatically take the saliva supply in your mouth….
Du må bare tenke på mat og automatisk ta spyttforsyningen i munnen din….Funds are automatically taken from your bank/building society account to cover charges.
Det blir automatisk trukket penger fra kontoen din for å dekke omkostninger.Sir, if you abstain,the vote ends in a tie to be automatically taken up again in ten days.
Sir, hvis du velger å ikke stemme,blir stemmen uavgjort og tas automatisk opp igjen om ti dagers tid.The induction process automatically takes into account the size of the cookware being used.
Induksjonen tar automatisk hensyn til størrelsen på det påsatte kokekaret.The electric lifting operation is convenient, the lamp plate rises to the work position,can automatically take off the lamp plate, the hook, the steel wire rope unloading.
Den elektriske løfteoperasjonen er praktisk, lampeskiven stiger til arbeidsplassen,kan automatisk ta av lampeskiven, kroken, lossingen av ståltrådene.The camera automatically takes a picture every minute. The pictures are also uploaded during nighttime.
Kameraet tar automatisk ett bilde hvert minutt, som igjen lastes opp til hjemmesiden.All cars are connected to GPS systems that automatically take over driving when within city limits.
Togene kan være av hyperloop- eller svevetog av maglev-typen Alle biler er koblet til GPS-systemer som automatisk tar over kjøringen i byområder.If you are not automatically taken to the Member Dashboard, please try again or use the Forgot Password link below.
Hvis du ikke blir automatisk tatt til medlemsDashBoard, prøv igjen eller bruk Glemt passord lenken nedenfor.If an incorrect password is entered repeatedly,the camera will automatically take a photo to try to identify the intruder.
Hvis feil passord skrives inn gjentatte ganger,vil kameraet automatisk ta bilde for å prøve å identifisere inntrengeren.The motorcade will automatically take the preplanned alternate route here, where we will extract the asset.
Bilkortesjen vil automatisk ta den alternative ruten her, der vi henter ut produktet.Anti-Theft- Locks down your stolen phone remotely to protect your content and automatically takes a photo of any intruder who is snooping on your phone.
Tyverivern- fjernlåser mobilen for å beskytte innholdet ditt og tar automatisk bilde når uvedkommende prøver å bruke mobilen din.It not only automatically takes care of the tiresome vacuum cleaning, but can also pinpoint places in the flat to clean specific areas.
Det tar automatisk hånd om slitsom støvsuging, men kan også lokalisere steder i leiligheten for å rengjøre spesifikke områder".As small gift you will also receive a 5% coupon and you will automatically take part in the annual raffle for a Ergo-Balance I infrared cabin.
Som liten gave vil du derfor få en 5% kupong, og du vil automatisk ta del i den årlige tombola for en Ergo-Balance I infrarød hytte.The utility automatically takes on the task to allocate more computing power for specific applications, so running applications run faster.
Verktøyet tar automatisk over oppgave å bevilge mer datakraft for spesifikke applikasjoner, slik at programmer som kjører kjøre fortere.As small gift you will also receive a 5% coupon and you will automatically take part in the annual raffle for a Diva-Relax Living heated lounger.
Som liten gave vil du derfor få en 5% kupong, og du vil automatisk ta del i den årlige tombola for en Diva-Relax Leve oppvarmede lounger.Whether you automatically take beautiful pictures at the simple touch of a button or select a specific program for your motif, the result is fast in the box.
Enten du automatisk tar flotte bilder med et enkelt trykk på en knapp, eller velg et bestemt program for motivet, er resultatet raskt i boksen.After completing the registration process, you will get news from the creators, as in the corresponding place is checked by default,and you will automatically take out subscriptions.
Etter å ha fullført registreringsprosessen, vil du få nyheter fra skaperne, som i tilsvarende sted er merket av som standard,og du vil automatisk ta ut abonnementer.Less effort With requests automatically taken care of, you can connect with your guests.
Med forespørsler som automatisk blir tatt vare på, kan du komme i kontakt med gjestene dine.If it finds any infections, you should not hesitate to invest in a professional antimalware tool, such as SpyHunter,which can automatically take care of all your security issues.
Dersom den finner infeksjoner, bør du heller ikke nøle med å investere i et profesjonelt virusprogram, for eksempel SpyHunter.Dette programmet tar automatisk vare på all type sikkerhet.As another option, EasyHistory CS will automatically take snapshots of the current spread when the document is saved.
EasyHistory CS vil også automatisk ta øyeblikksbilder av det aktuelle oppslaget når dokumentet lagres.Bosch Smart Home Smart Home solutions make your home more comfortable and safer,with clever connected appliances which automatically take on numerous tasks and can be controlled via an app.
Smarte hjem-løsninger gjør hjemmet ditt mer komfortabelt og sikrere,med smarte tilkoblede apparater som automatisk tar ansvar for en rekke oppgaver og som kan styres via appen.Let the VoiceLive Touch 2 automatically take care of your vocal tone with an adaptive EQ, compression, de-essing and gating.
La VoiceLive berøring 2 automatisk ta vare på din vokal tone med en adaptiv EQ, komprimering, de-essing og gating.But if you choose to be more comfortable,we can recommend using trustworthy antimalware software that can automatically take care of all your infections and safeguard your system at the same time.
Men hvis du vil være mer behagelig,kan vi anbefale bruker pålitelig antimalware programvare som kan automatisk ta vare på alle dine infeksjoner og beskytte systemet samtidig.The induction automatically takes into account the size of the used cookware which means that only the area in the cooking zone covered by the base of the pot is heated up.
Induksjonen tar automatisk hensyn til størrelsen på det påsatte kokekaret, dvs. den virker bare på den flaten som er dekket av kokekaret.Sound starts the moment you enter the room With Auto Music Play activated the bar can automatically take over the playback of the audio from a connected device the moment it sense the device is nearby.
Lyd starter i det øyeblikket du kommer inn i rommet. Med Auto Music Play aktivert, kan planken automatisk ta over avspilling av lyden fra en tilkoblet enhet i det øyeblikket den oppdager at enheten er i nærheten.The program automatically takes care of documentation through the use of the program, and your own management documents can easily be integrated with the document system and used actively in the program.
Programmet tar automatisk vare på dokumentasjon gjennom bruk av programmet, og dere egne styringsdokumenter kan lett integreres med dokumentsystemet og brukes aktivt i programmet.It distributes the rider's weight more equally which automatically takes away some of the pressure off your back foot since it stimulates a more natural posture.
Det fordeler rytternes vekt mer likt, som automatisk tar bort noe av trykket fra ryggen din, siden det stimulerer en mer naturlig holdning.
